Патенты опубликованные 28.02.2002

Страница 4

Вращающаяся электрическая машина

Загрузка...

Номер патента: 2196

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Лейён Матс, Сёренсен Эрланд

МПК: H02K 19/26

Метки: вращающаяся, электрическая, машина

Формула / Реферат:

1. Вращающаяся электрическая машина переменного тока, предназначенная для непосредственного подключения к распределительной или магистральной сети, содержащая систему бесщеточного возбуждения и, по меньшей мере, одну электрическую обмотку, отличающаяся тем, что обмотка выполнена из кабеля, имеющего, по меньшей мере, одну токопроводящую жилу, изоляция которого содержит внутренний слой, обладающий полупроводниковыми свойствами, промежуточный...

Способ профилактики туберкулеза молодняка крупного рогатого скота

Загрузка...

Номер патента: 2195

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Лакман Эрика Давыдовна, Ласкавый Владислав Николаевич

МПК: A61K 31/115

Метки: рогатого, профилактики, крупного, молодняка, способ, скота, туберкулеза

Формула / Реферат:

Способ профилактики туберкулеза молодняка крупного рогатого скота путем введения профилактического препарата и иммуномодулятора, отличающийся тем, что в качестве профилактического препарата и используют туберкулин, а в качестве иммуномодулятора - препарат, содержащий, мас.%: формальдегид - 0,07-0,1, хлорид натрия - 0,9-0,95, дистиллированную воду - остальное, при этом вначале вводят туберкулин однократно молодняку молозивного возраста в дозе 3-4...

Способ получения меламина с высоким выходом и с высокой степенью чистоты

Загрузка...

Номер патента: 2194

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Ноэ' Серджио

МПК: C07D 251/60

Метки: способ, меламина, чистоты, выходом, высокой, получения, высоким, степенью

Формула / Реферат:

1. Способ получения меламина с высоким выходом и с высокой степенью чистоты из мочевины, включающий следующие стадии: а) подачу мочевины в емкостный реактор непрерывного действия, содержащий расплавленный меламин и работающий при 360-420шС под давлением, превышающим 7 _ 103 кПа, предпочтительно под давлением (8-9) _ 103 кПа, при интенсивном перемешивании выделяющимися газами, б) удаление газообразных продуктов реакции, содержащих в основном...

Ингалятор для порошкообразных лекарственных средств

Загрузка...

Номер патента: 2193

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Кельман Троэльс, Кесада Хорхе Мартинос, Келманн Эрик, Пелаэс Рикардо Паласиос

МПК: A61M 15/08

Метки: порошкообразных, ингалятор, средств, лекарственных

Формула / Реферат:

1. Устройство для нанесения порошкообразного или измельченного вещества на слизистую оболочку внутри ноздри пользователя, содержащее трубчатое тело, определяющее внутренний канал, продольно простирающийся между носовой частью (12) у первого конца трубчатого тела, вставляемого в ноздрю пользователя, и противоположным вторым концом указанного тела, отличающееся тем, что трубчатое тело выполнено с такими длиной и формой, которые обеспечивают...

Эффективная реакция энантиоселективного присоединения, использующая цинкорганический реагент

Загрузка...

Номер патента: 2192

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Чен Ченг Йи, Тилльер Ричард Д., Тан Луши

МПК: C07D 265/18, C07C 215/58

Метки: реагент, энантиоселективного, присоединения, использующая, реакция, эффективная, цинкорганический

Формула / Реферат:

1. Способ получения соединения формулы I или его энантиомера, где А обозначает a) C1-С6-алкил, С2-С6-алкенил или С2-С6-алкинил, незамещенный или моно- или дизамещенный заместителем, который выбирают из группы, включающей галоген (Cl, Br, F, I), СF3, CN, NO2, NH2, NН(С1-С6-алкил), Н(С1-С6-алкил)2, CONH2, CONH(C1-С6-алкил), CON(C1-С6 -алкил)2, NHCONH2, NHCONH(C1-C6-алкил), NHCON(C1-C6-алкил)2, СО2-C1-С6-алкил, С3-С7-циклоалкил или C1-C6-алкокси;...

Состав и способ для снижения шума и/или загрязнения в системе жидкостного охлаждения двигателя

Загрузка...

Номер патента: 2191

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Айшервуд Эдам

МПК: F01P 11/06, C09K 5/00

Метки: системе, способ, состав, жидкостного, охлаждения, снижения, двигателя, шума, загрязнения

Формула / Реферат:

1. Состав для снижения шума и/или загрязнения в жидкостной системе охлаждения двигателя, включающий органический полимерный микроволокнистый материал с аспектным соотношением 10-5000, нерастворимый в охлаждающей жидкости жидкостной системы охлаждения. 2. Состав по п.1, в котором аспектное соотношение микроволокон составляет 10-3000. 3. Состав по п.1 или 2, в котором упомянутый материал содержится в носителе. 4. Состав по п.3, в котором носителем...

Способ получения 2-арил-3-арил-5-замещённых пиридинов, используемых в качестве ингибиторов cox-2

Загрузка...

Номер патента: 2190

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Воланте Ральф П., Пайе Филип Дж., Россен Кай, Малиакал Ашок, Сейджер Джесс

МПК: C07D 213/61, C07B 43/00, A61K 31/4418...

Метки: получения, ингибиторов, пиридинов, качестве, используемых, 2-арил-3-арил-5-замещённых, способ, cox-2

Формула / Реферат:

1. Способ получения соединений формулы I где R1 выбирают из группы, состоящей из (a) СН3, (b) NH2, (c) NНС(O)СF3, (d) NНСН3; Аr представляет моно-, ди- или тризамещенный фенил или пиридинил (или его N-оксид), где заместители выбирают из группы, состоящей из (a) водорода, (b) галогена, (c) С1-4алкокси, (d) С1-4алкилтио, (e) CN, (f) С1-4алкила, (g) С1-4фторалкила, R2 выбирают из группы, состоящей из (a) F, Cl, Br, I, (b) CN, (c) азида, ...

Применение диазепиноиндолов для приготовления лекарственного продукта, ингибирующего фосфодиэстеразу 4

Загрузка...

Номер патента: 2189

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Жакобелли Анри, Кальве Ален, Паскаль Ив, Даль Свен Ж., Пен Адриан

МПК: A61P 11/06, A61K 31/5517, C07D 487/06...

Метки: приготовления, применение, продукта, лекарственного, диазепиноиндолов, фосфодиэстеразу, ингибирующего

Формула / Реферат:

1. Применение диазепиноиндола формулы (I) в которой А представляет собой фенил, нафтил или азотсодержащий гетероарил, каждый из которых возможно замещен 1-3 группами, независимо выбранными из галогена, С1-4алкила, галогеноалкила, С1-4алкокси, циклоалкилокси, амино, С1-4алкилкарбониламино или С1-4алкилоксикарбониламино; В представляет собой: 1ш) -OR1, причем R1 является -Н или R4, 2ш) -NR2R3, причем R2 является -C(NH)NH2 и R3 означает -Н, 3ш)...

Способ получения твёрдой композиции на основе метопролола

Загрузка...

Номер патента: 2188

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Сет Паван

МПК: A61K 9/22, A61K 31/138, A61J 3/10...

Метки: композиции, метопролола, способ, основе, получения, твёрдой

Формула / Реферат:

1. Способ получения твердой композиции, содержащей в расчете на общую массу композиции: a) от 1 до 70% активного ингредиента на основе метопролола, который находится не в аморфной форме; b) от 10 до 95% полиэтиленоксида; c) баланс, состоящий из обычных целевых добавок, включающий следующие стадии: (i) перемешивание указанного активного ингредиента на основе метопролола и, необязательно, одной или более целевых добавок с водным раствором в...

Способ и измерительный прибор расхода тепла радиатора

Загрузка...

Номер патента: 2187

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Фишер-Хансен Енс Петер

МПК: G01K 17/08

Метки: измерительный, тепла, способ, расхода, прибор, радиатора

Формула / Реферат:

1. Способ работы измерительного прибора расхода тепла для записи тепла, расходуемого радиатором, расположенным в комнате, в которой измеряют или вычисляют связанные величины соответствующих температур радиатора и комнаты с помощью измерительного прибора расхода тепла, заключающийся в том, что измеренные или вычисленные величины температуры комнаты и температуры радиатора используют для вычисления теплоотдачи от радиатора в комнату посредством...

Состоящая из двух частей капсула для фармацевтических препаратов, используемая в порошковых ингаляторах

Загрузка...

Номер патента: 2186

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Эккерт Йозеф, Хохрайнер Дитер

МПК: A61M 15/00, A61K 9/48

Метки: частей, состоящая, капсула, порошковых, препаратов, ингаляторах, двух, используемая, фармацевтических

Формула / Реферат:

1. Капсула для фармацевтических препаратов, используемая в порошковых ингаляторах и состоящая из корпуса и крышечки, которые выполнены из одного материала с возможностью такого их соединения друг с другом, что они образуют прочную и формоустойчивую закрытую полость определенной вместимости, отличающаяся тем, что она выполнена из материала на основе не растворимой в воде гидрофобной пластмассы. 2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что толщина...

Курительное изделие, выделяющее аэрозоль

Загрузка...

Номер патента: 2185

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Ст.Чарльз Франк Келли

МПК: A24F 47/00

Метки: изделие, выделяющее, аэрозоль, курительное

Формула / Реферат:

1. Изделие для подачи аэрозоля пользователю, содержащее открытую на конце полую трубку, образующую воздушный проход между ее принимающим тепло концом и вводимым в рот концом, причем трубка является негорючей под действием пламени, и субстрат, содержащий компонент, образующий аэрозоль, причем этот субстрат имеет дистальный конец и расположен в указанной трубке, причем указанный дистальный конец находится на расстоянии от принимающего тепло конца...

Упаковочный футляр

Загрузка...

Номер патента: 2184

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Корхонен Сеппо

МПК: B65D 59/00

Метки: футляр, упаковочный

Формула / Реферат:

1. Защитная упаковка для защиты кромочных участков предмета типа листа, состоящая из устройства (1) для защиты кромок и из полок (2, 3), проходящих от устройства для защиты кромок к противоположным поверхностям защищаемого предмета, причем устройство для защиты кромок и полки выполнены из картона, отличающаяся тем, что полки (2, 3) и устройство (1) для защиты кромок изготовлены из сплошного листа картона путем его сгибания так, что устройство...

Арифметическое устройство для работы с целыми числами с многократно увеличенной точностью

Загрузка...

Номер патента: 2183

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Хайзинг Марк В., Сабин Михаэл

МПК: G06F 7/36

Метки: многократно, работы, арифметическое, увеличенной, целыми, точностью, числами, устройство

Формула / Реферат:

1. Арифметическое устройство для работы с целыми числами с многократно увеличенной точностью для обработки первого сигнала данных y со вторым сигналом данных х, включающее множество блоков больших чисел (ББЧ), ББЧ{0}, ББЧ{1}, ББЧ{2},..., ББЧ{n-1}, где n - общее количество блоков больших чисел во множестве блоков больших чисел, причем каждый блок больших чисел содержит умножитель с первым входом умножителя, вторым входом умножителя, выходом...

Персональные вычислительные устройства, содержащие резонансный панельный громкоговоритель

Загрузка...

Номер патента: 2182

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Робертс Мартин, Крокер Норман, Азима Генри, Колломз Мартин

МПК: H04R 1/34, G06N 1/00

Метки: вычислительные, содержащие, резонансный, панельный, громкоговоритель, персональные, устройства

Формула / Реферат:

1. Персональное вычислительное устройство, имеющее корпус, включающий в себя клавиатуру, крышку с экраном дисплея, шарнирно прикрепленную к корпусу для покрытия клавиатуры, и резонансный панельный громкоговоритель, установленный в крышке или прикрепленный к ней, отличающееся тем, что на крышке установлена дополнительная пластина, образующая с панелью акустический волновод или рупор, перемещаемый относительно крышки из закрытого или убранного...

Штамм бактерий serpens spp., фармацевтическая композиция, способы их применения и диагностический набор

Загрузка...

Номер патента: 2181

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Уоллис Джеймс Л., Уоллис Дэйл

МПК: A61K 51/00, G01N 33/53, C12N 1/00...

Метки: способы, применения, бактерий, spp, serpens, фармацевтическая, композиция, набор, штамм, диагностический

Формула / Реферат:

1. Штамм бактерий Serpens spp. HBL-112 АТСС - 202005. 2. Фармацевтическая композиция для предупреждения и/или лечения папилломатозного пальцевидного дерматита у жвачных животных, включающая терапевтически эффективное количество живых бактерий Serpens spp. штамма HBL-112 АТСС 202005 или живых бактерий S. Flexibilis или соответствующего бактерина и/или их иммунологически активного компонента и/или фрагмента, содержащего антигенную детерминанту, и...

Молекулы днк межгенных участков вируса верхушки грозди бананов, способ экспрессии гена в растительной клетке с помощью указанных молекул днк и линия трансформированных растительных клеток, содержащаятакие молекулы днк

Загрузка...

Номер патента: 2180

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Дагдэйл Бенджамин, Бифем Питер Рональд, Хардинг Роберт Максвелл, Беккер Дуглас Кеннет, Хэфнер Грегори Джон, Дэйл Джеймс Лэнгам

МПК: C12N 15/11, A01H 5/00

Метки: межгенных, вируса, грозди, днк, растительной, растительных, трансформированных, участков, линия, клетке, молекул, бананов, клеток, верхушки, содержащаятакие, указанных, экспрессии, помощью, гена, способ, молекулы

Формула / Реферат:

1. Молекула ДНК, имеющая нуклеотидную последовательность, комплементарную последовательности межгенного участка компонента 1 вируса верхушки грозди бананов (BBTV), показанной на фиг. 11 как последовательность bbtvpro 1 (pBT1.1), по меньшей мере на 80%, и кодирующая промотор, способный к осуществлению транскрипции гена не BBTV. 2. Молекула ДНК, имеющая нуклеотидную последовательность, комплементарную последовательности межгенного участка...

Способ лечения сахарного диабета

Загрузка...

Номер патента: 2179

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Улащик Владимир Сергеевич, Мохорт Татьяна Вячеславовна, Плетнев Сергей Владимирович

МПК: A61N 2/04

Метки: способ, лечения, сахарного, диабета

Формула / Реферат:

1.Способ лечения сахарного диабета, заключающийся в воздействии на организм магнитного поля в течение определенного периода времени, отличающийся тем, что воздействие осуществляют на стопу пульсирующим магнитным полем. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что на курс лечения назначают в среднем 3-10 сеансов. 3. Способ по пп.1-2, отличающийся тем, что индукция магнитного поля составляет 10-50 мТл. 4. Способ по пп.1-3, отличающийся тем, что частота...

Протокол сигнализации для спутниковой системы прямого радиовещания

Загрузка...

Номер патента: 2178

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Мельтцер Стефан, Эберлайн Эрнст, Дюна Этьен, Курсель Оливье, Кампанелла С.Джозеф

МПК: H04J 3/00, H04H 1/00

Метки: радиовещания, протокол, прямого, спутниковой, сигнализации, системы

Формула / Реферат:

1. Способ форматирования сигнала для широковещательной передачи удаленным приемникам, включающий этапы приема услуги, содержащей, по меньшей мере, первый компонент услуги и второй компонент услуги, каждый из которых выбран из группы, включающей аудиосигналы, данные, статические изображения, динамические изображения, сигналы персонального поискового вызова, текстовые данные, сообщения и панорамные графические символы; и формирования кадра...

Композиция для подавления симптомов абстиненции и тяги к алкоголю у алкоголиков и профилактики злоупотребления алкоголем у здоровых людей

Загрузка...

Номер патента: 2177

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Кавацца Клаудио, Фаззи Альдо

МПК: A23L 1/302, A61K 31/205

Метки: подавления, тяги, профилактики, злоупотребления, симптомов, композиция, алкоголю, алкоголиков, алкоголем, абстиненции, людей, здоровых

Формула / Реферат:

1. Перорально или парентерально вводимая композиция, содержащая смесь L-карнитина, ацетил-L-карнитина и пропионил-L-карнитина или их фармакологически приемлемых солей. 2. Композиция по п.1 в качестве лекарственного средства для подавления симптомов абстиненции и тяги к алкоголю у алкоголиков. 3. Композиция по п.1 в качестве пищевой добавки или пищевых продуктов для профилактики злоупотребления алкоголем у практически здоровых людей. 4....

Звукоизлучающие устройства и/или системы

Загрузка...

Номер патента: 2176

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Эзима Генри, Бэнк Грэхэм, Колломз Мартин, Хэррис Нейл

МПК: H04R 1/40

Метки: звукоизлучающие, системы, устройства

Формула / Реферат:

1. Излучатель звука, содержащий зонально распределенную решетку многочисленных акустических преобразователей, имеющих индивидуально снабжаемые энергией средства возбуждения, средство для обеспечения сигналов возбуждения со сдвигами фаз, приводящих к излучениям звука со сдвигами фаз из акустических преобразователей, отличающийся тем, что средство для обеспечения сигналов возбуждения выполняет наложение на указанные сигналы возбуждения...

Система опознавательных карточек

Загрузка...

Номер патента: 2175

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Ясукура Ютака

МПК: G06K 19/00, G06F 15/00, E05B 49/00...

Метки: опознавательных, система, карточек

Формула / Реферат:

1. Система аутентификации пользователя, содержащая станцию регистрации, обеспеченную устройством распознавания информации для получения индивидуальных биологических данных для распознавания индивидуальных особенностей пользователя, станцию выдачи опознавательных карточек, которая выдает пользователю опознавательную карточку пользователя, на которой записана отдельная часть индивидуальных биологических данных, терминал авторизованного доступа,...

Фармацевтические композиции, содержащие гемисульфат элетриптана и кофеин

Загрузка...

Номер патента: 2174

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Хардинг Валери Дениз, Биллотт Анн

МПК: A61K 31/522, A61P 25/00

Метки: фармацевтические, гемисульфат, композиции, элетриптана, кофеин, содержащие

Формула / Реферат:

1. Водная фармацевтическая композиция, включающая в себя от 5 до 200 мг/мл гемисульфата элетриптана и от 0,5 до 2,0% мас./об. кофеина. 2. Композиция по п.1, включающая в себя от 40 до 160 мг/мл гемисульфата элетриптана. 3. Композиция по п. 1 или 2, включающая в себя от 60 до 120 мг/мл гемисульфата элетриптана. 4. Композиция по любому из пп.1-3, включающая в себя от 1,0 до 2,0% мас./об. кофеина. 5. Композиция по любому из пп.1-4, дополнительно...

Способ изоляции и упрочнения строительных конструкций и композиция для его осуществления

Загрузка...

Номер патента: 2173

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Веселовский Роман Александрович

МПК: C04B 41/48, C09D 175/06, C04B 41/52...

Метки: конструкций, способ, строительных, изоляции, композиция, осуществления, упрочнения

Формула / Реферат:

1. Способ изоляции и упрочнения строительных конструкций, включающий очистку поверхности конструкций и пропитку их композицией, отличающийся тем, что пропитку производят в n этапов, выбирая n в пределах 1_ n_ 15, раствором композиции в виде смеси полиизоцианата и вещества, выбранного из группы, включающей краунэфир и/или вещества, имеющие в своей структуре цепочку, состоящую из не менее чем 2 оксиэтиленовых или оксипропиленовых групп, пропитку...

Способ очистки капролактама

Загрузка...

Номер патента: 2172

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Симонс Антониус Якобус Франсискус, Грот Зеверт Луиз Аннмари

МПК: C07D 201/16

Метки: способ, очистки, капролактама

Формула / Реферат:

1. Способ очистки водной смеси капролактама, включающий стадии: a) экстрагирование капролактама при помощи органического капролактамового растворителя, который не смешивается с водой, b) извлечение капролактама из органического растворителя экстрагированием водой с образованием водного раствора капролактама в процессе обратной экстракции, при этом стадию а) и/или стадию b) осуществляют в экстракционной колонне, отличающийся тем, что...

Обмотка в электрической машине с неподвижными частями

Загрузка...

Номер патента: 2171

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Карстенсен Петер, Сассе Кристиан, Лейён Матс, Минг Ли, Лю Ронгшенг, Фромм Удо

МПК: H01F 41/00

Метки: электрической, машине, обмотка, частями, неподвижными

Формула / Реферат:

1. Обмотка в высоковольтной электрической машине с неподвижными частями и обмотками в виде заранее изготовленных барабанов (15), устанавливаемых в электрическую машину на месте ее использования, на которые намотан проводник (1), образующий обмотку, отличающаяся тем, что обмотка (13) выполнена из высоковольтного кабеля (1). 2. Обмотка по п.1, отличающаяся тем, что высоковольтный кабель (1) содержит сердцевину (2) с множеством жил, внутренний...

Оконечная схема

Загрузка...

Номер патента: 2170

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Стоун Джеффри Ормистон

МПК: H04B 3/54

Метки: оконечная, схема

Формула / Реферат:

1. Оконечная схема для N линий распределения электроэнергии, имеющая сопротивления rij, подключенные между точками Pi на N-1 из указанных линий и между указанными точками Pi и заземлением, которое соединено с одной оставшейся из указанных линий. 2. Оконечная схема по п.1, отличающаяся тем, что содержит изолирующие конденсаторы в указанных линиях для изоляции сигналов электроэнергии, распределяемых по линиям от сигналов связи, имеющих более...

Станция для использования геотермальной энергии

Загрузка...

Номер патента: 2169

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Мое Пер Х., Раббен Кьелл М.

МПК: E21B 43/17, F24J 3/08

Метки: использования, энергии, станция, геотермальной

Формула / Реферат:

1. Станция для эксплуатации геотермальной энергии посредством прокачивания воды по замкнутой системе через геологическую формацию (1) на глубине, по меньшей мере, 1000 м под поверхностью (2) земли, содержащая, по меньшей мере, одну подающую скважину (3), ведущую от поверхности (2) вниз до указанной формации (1), одну отводную скважину (4) для транспортирования нагретой воды от указанной формации к поверхности и теплособирающую систему, имеющую...

Новые производные эритромицина, способ их получения и их применение в качестве медикаментов

Загрузка...

Номер патента: 2168

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Шанто Жан-Франсуа, Пежак Жан-Мари, Агуридас Константэн, Дени Алексис

МПК: A61P 31/04, A61K 31/7048, C07H 17/08...

Метки: эритромицина, медикаментов, новые, получения, производные, применение, качестве, способ

Формула / Реферат:

1. Производные эритромицина формулы I в которой R означает атом водорода; алкильный радикал, содержащий до 12 атомов углерода, который может быть замещен галогеном или радикалами (СН2)mАr или  в которых m - целое число от 1 до 8, n и р, одинаковые или различные, означают целые числа от 0 до 6; А и В, одинаковые или различные, означают атом водорода или галогена или алкил, содержащий до 8 атомов углерода; Аr - фенил или нафтил или...

Вакцинная композиция против малярии

Загрузка...

Номер патента: 2167

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Коэн Джозеф

МПК: A61P 33/06, A61K 39/015

Метки: против, вакцинная, малярии, композиция

Формула / Реферат:

1. Вакцинная композиция, содержащая, по меньшей мере, два антигена в комбинации с адъювантом, который является предпочтительным стимулятором ТН1 клеточного ответа, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, два антигена выбраны из группы, включающей в себя: (а) гибридный белок, содержащий, по существу, весь С-концевой участок CS белка, четыре или более чем четыре тандемных повтора иммунодоминантного района CS белка и поверхностный антиген вируса...