Персональные вычислительные устройства, содержащие резонансный панельный громкоговоритель

1 Область техники, к которой относится изобретение Данное изобретение относится к персональным вычислительным устройствам и более конкретно к портативным и подобным им персональным компьютерам, например, так называемым "ноутбукам" и портативным персональным телефонам, включающим в себя громкоговорители. Уровень техники В вариантах осуществления данного изобретения использованы элементы, по сущности,структуре и конфигурации реализуемые в целом и/или в особенностях в соответствии с описанием изобретения по нашей международной заявке WO 97/09842. Эти элементы, таким образом,обладают способностью переносить и распространять входную колебательную энергию посредством поперечных волн в рабочей области(областях), проходящей (проходящих) поперечно толщине, часто, но не обязательно, до краев этого элемента (элементов); обладают конфигурацией с анизотропией изгибной жесткости или без нее для того, чтобы иметь колебательные компоненты резонансного режима, предпочтительно распределенные по этой области (областям) для акустической связи с окружающим воздухом; и имеют заранее определенные предпочтительные места или участки в этой области для возбудителя колебаний, в частности, его функционально активной или подвижной части(частей), эффективных в отношении активности акустических колебаний в этой области (областях) и сигналов, обычно электрических, соответствующих акустическому содержанию такой колебательной активности. Элементы, подобные вышеупомянутым,здесь называются акустическими излучателями распределенного режима и предназначены для описания подобно описанию в вышеупомянутой заявке РСТ и/или иным образом, как специфически обеспечено здесь. В WO 97/09854 раскрыт дорожный компьютер, имеющий пару противолежащих громкоговорителей распределенного режима, прикрепленных к любой стороне экрана дисплея. В ЕР 700210 раскрыт телевизор с акустическими волноводами для направления по каналу выходов стандартных левого и правого громкоговорителей к передней части телевизора. В WO 96/20574 описано устройство воспроизведения звука, имеющее акустический рупор на стороне устройства. Данное изобретение относится, в частности, к акустическим устройствам в форме громкоговорителей для персональных вычислительных устройств и к персональным вычислительным устройствам, включающим в себя такие громкоговорители. Согласно изобретению, обеспечено персональное вычислительное устройство, имеющее корпус, включающий в себя клавиатуру и 2 крышку, содержащую экран дисплея, шарнирно прикрепленную к корпусу для того, чтобы покрывать клавиатуру, и резонансный панельный громкоговоритель в крышке или прикрепленный к крышке, характеризующийся тем, что содержит акустический волновод или рупор для направления акустической отдачи от громкоговорителя, причем волновод или рупор содержит элемент, смонтированный на крышке, который является перемещаемым на крышке из закрытого или убранного положения в выдвинутое или открытое положение. Акустический волновод или рупор может направлять акустическую отдачу от громкоговорителя в желаемом направлении. Желаемым направлением обычно будет направление к пользователю портативного вычислительного устройства. Может быть обеспечена пара противолежащих волноводов или рупоров, например, для обеспечения многоканальной акустической отдачи. Волновод(ы) или акустический рупор(ы) могут содержать элемент в виде пластины, шарнирно прикрепленный к крышке. Крышка может быть снабжена одним или несколькими акустически прозрачными (проницаемыми для звука) отверстиями в ее внешней поверхности. Изобретение поясняют сопутствующие чертежи, на которых фиг. 1 - перспективный вид спереди первого варианта осуществления портативного компьютера согласно данному изобретению; фиг. 2 - вид в разрезе крышки портативного компьютера; фиг. 2 а и 2b - соответствующие увеличенные виды сбоку в разрезе фрагментов альтернативных деталей в варианте осуществления по фиг. 1 и 2; фиг. 3 - перспективный вид спереди второго варианта осуществления портативного компьютера; фиг. 3 а - вид сверху крышки портативного компьютера фиг. 3; фиг. 4 - перспективный вид спереди третьего варианта осуществления портативного компьютера; фиг. 5 - перспективный вид спереди сравнительного примера электронного персонального организатора; фиг. 5 а - увеличенные виды сбоку в разрезе фрагментов альтернативных деталей сравнительного примера по фиг. 5, и фиг. 5b - увеличенный вид сбоку в поперечном разрезе варианта осуществления изобретения; фиг. 6 - перспективный вид сзади сравнительного примера по фиг. 5 и 5 а и варианта осуществления, представленного на фиг. 5b. На фиг. 1, 2 и 2 а представлен портативный персональный компьютер (128), имеющий корпус (137), содержащий клавиатуру (138) и(1), например, из формованных пластиков, поддерживающую экран (129) визуального дисплея,и эта крышка шарнирно прикреплена к корпусу для перемещения, как указано стрелкой X, между сложенным положением, при котором крышка закрывает клавиатуру, и поднятым положением, при котором крышка по существу вертикальна. Крышка (130) содержит пару противолежащих громкоговорителей для обеспечения работы компьютера с мультимедийными приложениями и т.п., причем каждый громкоговоритель содержит тонкую прямоугольную панель(2), образующую многорежимный акустический излучатель типа, описанного в WO 97/09842. Каждая панель (2) громкоговорителя имеет монолитную структуру и поддерживается вблизи ее периферии на раздельных элементах (3) упругой подвески, например, из эластомерного материала, которые, в свою очередь, поддерживаются на раме (1), окружающей экран (129) дисплея. Возбудитель колебаний (9) смонтирован на каждой панели в заданном местоположении, как более полно раскрыто в нашей международной заявке WO 97/09842, для формирования поперечных волн в каждой из панелей (2) для того, чтобы заставить их резонировать для производства акустических отдач. Возбудители колебаний могут быть электродинамическими. Крышка (130) содержит пару противолежащих элементов покрытия (167, 168), которые совместно определяют наружную обшивку крышки и каждый из которых имеет форму плоской прямоугольной панели, имеющей загнутый периферийный край, проходящий вокруг трех смежных сторон, причем четвертая сторона расположена таким образом, чтобы примыкать к соответствующей стороне противоположного элемента покрытия. Элементы покрытия скользят и шарнирно поворачиваются на раме (1) в направлениях, указанных стрелками Y и Z, соответственно, таким образом, что при выдвижении из закрытого положения, показанного на левой стороне на фиг. 2, в их рабочее положение, показанное на фиг. 1 и на правой стороне на фиг.2, они запираются посредством трения или другим образом с образованием акустических волноводов или рупорных конструкций,отверстия (169) которых выполнены на противоположных сторонах крышки. Расширение рупоров начинается над областью громкоговорителей. Рассеиваемая звуковая энергия и почти постоянная акустическая (звуковая) мощность с частотой громкоговорителей означает, что между рупором и элементами громкоговорителя достигается относительно хорошее согласование. Преимущества включают в себя относительно высокую акустическую эффективность,улучшенную характеристику нижнего диапазона и направленность звука, который предпочтительно направлен к пользователю с уменьшен 002182 4 ным рассеянием в других направлениях. Относительно малые эффективные акустические источники, представленные отверстиями 169 рупоров, также улучшают ощущение локализации стереоизображения для пользователя. Блоки многорежимных громкоговорителей можно включить в состав элементов покрытия крышки (167, 168), причем излучение может,таким образом, быть или двунаправленным,и/или направленным вперед посредством рупорной конструкции. Как показано на фиг. 2b, можно превратить элементы покрытия (167, 168) в акустически прозрачные путем обеспечения в них отверстий(170), причем эти отверстия могут быть покрыты скользящей решеткой (171) для того, чтобы позволить звуку выходить из громкоговорителя,или альтернативно в акустически непрозрачные при перемещении решетки для закрытия отверстий и направления звука через и только через рупорный элемент. Скользящая решетка позволила бы пользователю открывать или частично открывать и закрывать отверстия для регулирования относительной величины или микширования эффективного компонента рупора и прямого звука, испускаемого через решетку. На фиг. 3 и 3 а представлен второй вариант осуществления портативного компьютера, который, по существу, подобен варианту, раскрытому выше со ссылкой на фиг. 1 и 2. Однако сложность механизма волновода или рупора по сравнению с вариантом по фиг. 1 и 2 снижена посредством того, что противоположные элементы рупора/волновода обеспечены клиновидными формами, образованными между элементами (40) плоской пластины, шарнирно прикрепленными шарнирами (34) к наружной поверхности, в сущности, стандартной крышки (131), и самой крышкой. В этом варианте осуществления элементы (40) представляют собой или содержат многомодовые акустические излучатели типа, описанного в WO 97/09842, и возбуждаются возбудителями колебаний (9), смонтированными на них. Шарниры (34) могут иметь фрикционный или стопорный механизм для того, чтобы сделать возможными как заданные,так и предпочитаемые пользователем углы для элементов волновода. Кроме того, сама обшивка крышки может быть приспособлена для резонирования в соответствии с принципами распределенного режима путем регулирования геометрии эффективной области и положения возбудителя колебаний. Вариант осуществления по фиг. 4 по существу подобен варианту осуществления по фиг. 3,но в нем, в сущности, стандартная обшивка(131) крышки дорожного компьютера снабжена единственным подобным пластине покрытием(40), шарнирно прикрепленным к корпусу (137),с образованием клиновидной полости для обеспечения подобного рупору распределения для 5 многорежимного громкоговорителя (2), расположенного внутри покрытия. Подобное пластине покрытие (40) образовано с прямоугольной рамой (41), поддерживающей панель (2) акустического излучателя распределенного режима, который может быть двунаправленным или направленным вперед в соответствии с требуемой акустической эффективностью и желаемым использованием. Это подобное пластине покрытие может быть одноили многоканальным в соответствии со свойствами пластины и местоположением и количеством возбудителей колебаний. Панели громкоговорителей распределенного режима предпочтительны для активации множественными возбудителями колебаний благодаря непоршневой работе поперечных волн. В варианте осуществления по фиг. 5 и 6,концепция акустического волновода, описанная выше, применена к громкоговорителю (громкоговорителям) распределенного режима в крышке (150) персонального цифрового ассистента или персонального блока данных (158). Устройство (158) по существу подобно портативному компьютеру, описанному выше, и содержит корпус (157), имеющий клавиатуру (156) и крышку (150), шарнирно прикрепленную к корпусу и включающую в себя экран (129) визуального дисплея. Конструкция крышки подобна конструкции, описанной выше со ссылкой на фиг. 2 и 2 а или 2b, как указано на фиг. 5 а и 5b,за исключением того, что в данном случае покрытие (155) крышки является фиксированной конструкцией, имеющей подобную пластине поверхность, окруженную загнутым периферическим выступом, которая несет раму (1), поддерживающую экран (129) дисплея с резонансным панельным громкоговорителем (2, 9), упруго смонтированным на нем. Пара прорезей (159) выполнена между противоположными сторонами экрана (129) визуального дисплея и покрытием (155), причем эти прорези связаны с акустическим каналом, ведущим к области громкоговорителя, который направляет звук к пользователю. Необязательно, как показано в варианте осуществления по фиг. 5b и 6, обшивка крышки может быть перфорирована в (170) для того,чтобы дать возможность звуку излучаться от задней секции, под контролем перемещаемой решетки (171). Характеристики диффузного излучения и двунаправленная сущность громкоговорителя распределенного режима способствуют повышению эффективности этого приложения в предлагаемом режиме работы. В том случае, когда персональный блок данных имеет звуковые режимы работы или может быть скомбинирован или связан с мобильным телефоном, относительно большой громкоговоритель распределенного режима, 002182 6 установленный в крышке, обеспечивает средство связи, не требующее ручного управления, и также будет эффективным для обеспечения акустической системой конференц-связи. Покрытие (155) крышки может быть также сконструировано как интегрированный громкоговоритель или громкоговорители распределенного режима, если это желательно. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Персональное вычислительное устройство, имеющее корпус, включающий в себя клавиатуру, крышку с экраном дисплея, шарнирно прикрепленную к корпусу для покрытия клавиатуры, и резонансный панельный громкоговоритель, установленный в крышке или прикрепленный к ней, отличающееся тем, что на крышке установлена дополнительная пластина,образующая с панелью акустический волновод или рупор, перемещаемый относительно крышки из закрытого или убранного положения в выдвинутое или открытое положение для направления в таком выдвинутом или открытом положении акустической отдачи от громкоговорителя. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем,что панель громкоговорителя поддерживает в крышке упругая подвеска. 3. Устройство по п.2, отличающееся тем,что содержит раму, которая окружает панель и на которой эта панель подвешена. 4. Устройство по п.3, отличающееся тем,что экран дисплея поддерживается на раме, а панель громкоговорителя упруго поддерживается на экране дисплея. 5. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что содержит пару противолежащих волноводов или рупоров. 6. Устройство по любому из пп.1-5, отличающееся тем, что крышка снабжена одним или несколькими акустически прозрачными отверстиями. 7. Устройство по п.6, отличающееся тем,что содержит перемещаемую решетку для регулировки акустической отдачи через отверстия. 8. Устройство по любому из пп.1-7, отличающееся тем, что резонансный панельный громкоговоритель выполнен за одно целое с крышкой. 9. Устройство по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что резонансный панельный громкоговоритель содержит жесткую легкую панель, имеющую монолитную структуру. 10. Устройство по любому из пп.1-9, отличающееся тем, что резонансный панельный громкоговоритель является акустическим излучателем распределенного режима.