Патенты с меткой «управления»

Номер патента: 4170

Опубликовано: 26.02.2004

Автор: Накамура Йосиаки

МПК: H04N 5/235

Метки: фотодетекторов, управления, система, способ

Формула / Реферат:

1. Система фотодетекторов, содержащая матрицу (100) фотодетекторов, образованную путем размещения в двумерный массив множества фотодетекторов (10); и средство формирования изображения, предназначенное для формирования изображения объекта, состоящего из элементов изображения, сформированных на множестве фотодетекторов, с предварительно установленной чувствительностью восприятия матрицей (100) фотодетекторов, отличающаяся тем, что она содержит...

Номер патента: 4164

Опубликовано: 26.02.2004

Автор: Кузьмин Юрий Андрианович

МПК: B61L 25/04, B61L 1/16

Метки: управления, объектов, способ, осуществления, идентификацией, перемещаемых, система

Формула / Реферат:

1. Способ управления идентификацией перемещаемых объектов, при котором объекты оборудуют идентификаторами, а считывающее устройство дополняют двумя счетчиками осей перемещаемых объектов, подсчитывают и сравнивают количество осей каждого проследовавшего объекта, при их совпадении включают генератор опросного сигнала, считывают идентификаторы подвижных объектов, а после нарушения равенства выключают генератор опросного сигнала, отличающийся тем,...

Номер патента: 4086

Опубликовано: 25.12.2003

Авторы: Бен-Зур Авшалом, Вершков Александр, Зиммерман Яков, Копеловитц Бени, Малкош Меначем

МПК: H04L 12/12

Метки: способ, система, доменами, управления

Формула / Реферат:

1. Способ управления доменом сети, образованным из компонентов сети, взаимно соединенных с помощью линий связи, причем каждая линия связи содержит по меньшей мере один компонент среды, при этом способ содержит следующие этапы: a) обеспечивают указанный домен системой управления сетью (СУС), b) предоставляют базу данных атрибутов линий связи, связанную с упомянутой СУС и включающую в себя данные атрибутов линий связи, содержащие множество...

Номер патента: 4070

Опубликовано: 25.12.2003

Авторы: Алмоснино Патрик, Андре Филипп, Руссе Патрик, Кортез Жилль, Муссане Ролан

МПК: H01L 41/113

Метки: аппарат, дистанционного, управления, устройство, электрический, установка, энергии, источником, содержащая, это, автономным

Формула / Реферат:

1. Устройство дистанционного управления с автономным источником энергии, содержащее средство (8, 9, 10) передачи, питающую схему (6, 7), соединенную со средством передачи, генератор, содержащий по меньшей мере один пьезоэлектрический элемент (1, 17, 18), воспринимающий механические напряжения, создаваемые за счет срабатывания средства управления, и подающий электрическую энергию в питающую схему, и средство (3) управления, связанное с...

Номер патента: 3999

Опубликовано: 25.12.2003

Авторы: Эро Катрин, Болонжеа Роже, Рафар Дени

МПК: H01H 33/38

Метки: размыканием, типа, выключателя, оборудованный, частности, устройством, устройство, управления, выключатель, аппарата, таким, замыканием, коммутационного

Формула / Реферат:

1. Устройство управления размыканием и/или замыканием, в частности, для коммутационного устройства типа выключателя, содержащее якорь, механически соединенный с приводным стержнем контактов коммутационного устройства и выполненный с возможностью перемещения в опорном блоке между положением покоя и активным положением, по меньшей мере один постоянный магнит и по меньшей мере одну обмотку, размещенную в опорном блоке, причем магнит (магниты)...

Номер патента: 3898

Опубликовано: 30.10.2003

Авторы: Йоунела Сеппо, Нюман Брор, Лилья Лауно

МПК: B03D 1/16

Метки: камере, механизм, газа, диспергирования, управления, способ, флотационный, потоком, флотационной

Формула / Реферат:

1. Флотационный механизм для использования во флотационной камере, отличающийся тем, что флотационный механизм (4) содержит направляющий элемент (25), подвешенный к нижнему концу полого вала (3), который проходит в нижнюю часть камеры, и вертикальные лопасти (26), установленные внутрь от, по существу, наружной кромки, проходящие выше и ниже направляющего элемента, горизонтальная круговая пластина (27) направляющего элемента (25) закреплена в...

Номер патента: 3849

Опубликовано: 30.10.2003

Автор: Мейер Дуэйн Фредерик

МПК: B60K 41/10

Метки: переключения, система, улучшения, двигателя, передач, способ, управления, скоростью

Формула / Реферат:

1. Способ улучшения качества переключения передач в транспортном средстве, имеющем оснащенный регулятором двигатель (10), приводящий в действие силовую трансмиссию (12) с переключением скоростей под нагрузкой, содержащую коробку (18) передач, которая работает с помощью набора управляемых давлением муфт (20) сцепления, управление которыми осуществляется с помощью соответствующего набора клапанов (22) управления переключением передач с приводом от...

Номер патента: 3847

Опубликовано: 30.10.2003

Автор: Ден Ален

МПК: H01R 33/945, G08C 17/02, H02J 13/00...

Метки: способ, применения, сеть, уличным, управления, других, освещением, элементы, целей, используемая, дистанционного

Формула / Реферат:

1. Мачта освещения, имеющая, по меньшей мере, одну электрическую лампу (21) уличного освещения и приемопередатчик (17), обеспечивающий трансляцию принятого им сообщения и связанный с модулем (18) управления для управления лампой. 2. Мачта освещения по п.1, отличающаяся тем, что электропитание приемопередатчика осуществляется от мачты освещения. 3. Мачта освещения по любому из пп.1 или 2, отличающаяся тем, что модуль управления подает команду...

Номер патента: 3813

Опубликовано: 30.10.2003

Автор: Бетшайдер Герхард

МПК: H04B 7/185

Метки: управления, способ, спутниковая, группа, спутниковой, группой

Формула / Реферат:

1. Спутниковая группа, содержащая, по меньшей мере, два спутника-модуля (1, 2, 3), состоящих из компонентов полезной нагрузки, представляющих собой, например, приемный блок, передающий блок и блок обработки сигнала, причем каждый спутник-модуль имеет, по меньшей мере, один приемный блок, или один передающий блок или блок обработки сигнала для связи с абонентом и/или базовыми станциями, причем вся спутниковая группа имеет, по меньшей мере, один...

Номер патента: 3767

Опубликовано: 28.08.2003

Авторы: Сасаки Макото, Косизука Ясуо, Накамура Есиаки

МПК: H04N 3/15

Метки: управления, фотодетекторная, способ, возбуждением, система

Формула / Реферат:

1. Фотодетекторная система, включающая фотодетекторную матрицу (100), содержащую множество фотодетекторов (10) с двумерным расположением, средство инициализации (111, 112, 120) для подачи импульсного сигнала сброса (ЖTi) на каждый из фотодетекторов (10) фотодетекторной матрицы (100) и, в результате, для инициализации фотодетекторов (10), средство считывания сигнала (114, 115, 120) для подачи импульсного сигнала предзаряда (Ж pg) на каждый из...

Номер патента: 3599

Опубликовано: 26.06.2003

Автор: Ли Еун Сеог

МПК: G06F 3/14

Метки: монитора, сетевой, применением, способ, система, сдвоенного, данных, управления, системой, помощью, обработки

Формула / Реферат:

1. Система обработки данных с использованием сдвоенных мониторов, содержащая запоминающее устройство для обеспечения области хранения данных обработки с использованием программы, по меньшей мере, одно или несколько средств ввода для введения данных, первый видеографический адаптер (ВГА) для формирования и вывода экранных данных для отображения результата, обработанного, по меньшей мере, одной или несколькими программами, второй видеографический...

Номер патента: 3571

Опубликовано: 26.06.2003

Авторы: Леггет Найджел Дерек, Макиннес Джеймс

МПК: H03K 17/78, G08C 23/06

Метки: система, способ, управления, оптоэлектронная

Формула / Реферат:

1. Система управления, предназначенная для приведения в действие множества электротехнических устройств и имеющая импульсный источник света, выдающий световые импульсы с варьируемой частотой, которые поступают во множество управляющих шлюзов, каждый из которых при его освещении световыми импульсами с запускающей частотой, при которой происходит срабатывание соответствующего устройства, обеспечивает подачу на такое устройство рабочего напряжения,...

Номер патента: 3507

Опубликовано: 26.06.2003

Авторы: Марти Хайнрих А., Барб Жак

МПК: B22D 11/06

Метки: разливки, устройство, способ, управления, металлической, ленты

Формула / Реферат:

1. Устройство для разливки металлической ленты, содержащее два установленных рядом друг с другом с возможностью вращения, образующих литейную щель литейных валка (22, 24), причем литейные валки (22, 24) имеют возможность перемещения из позиции (G) литья на позицию (W) техобслуживания и обратно, отличающееся тем, что литейные валки (22, 24) установлены с возможностью перемещения от позиции (G) литья на такое расстояние, чтобы на позицию (G) литья...

Номер патента: 3259

Опубликовано: 27.02.2003

Авторы: Кристи Виктор Джон, Бритс Людвиг Эмма

МПК: H02P 7/36

Метки: управления, устройством, система, вращающимся

Формула / Реферат:

1. Система для управления вращающимся устройством, содержащая контроллер и вращающееся устройство, которое имеет ротор и статор, причем контроллер подключен ко вращающемуся устройству для управления вращением вращающегося устройства, и при этом контроллер выполнен с возможностью периодического возбуждения, по меньшей мере, одной катушки возбуждения устройства для создания магнитного поля некоторой полярности, которое заставляет ротор вращаться в...

Номер патента: 3112

Опубликовано: 27.02.2003

Авторы: Соммерауер Геральд, Ден Бур Йоханнис Йосефус, Стюарт Джон Форемэн, Хартвийк Астрид

МПК: E21B 34/06

Метки: скважине, устройство, потоком, среды, управления, скважинное, текучей

Формула / Реферат:

1. Скважинное устройство для управления потоком текучей среды через перфорацию обсадной трубы в скважине при добыче углеводородного сырья, содержащее деформируемую камеру, заполненную гелем, реагирующим на управляющее воздействие и способным изменять свой объем в ответ на изменение выбранного физического воздействующего параметра, обеспечивая при этом перекрытие перфораций в обсадной трубе. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что гель...

Номер патента: 3111

Опубликовано: 27.02.2003

Авторы: Зильберман Борис, Дроб Дмитрий, Шапиро Вадим, Волынский Михайло

МПК: F01D 21/18

Метки: паровой, системы, устройство, электрогидравлической, турбиной, управления

Формула / Реферат:

1. Устройство для создания сигнала размыкания для клапана управления, отличающееся тем, что оно включает в себя клапан управления и поршень, соединенный со штоком исполнительного устройства и оказывающий давление на клапан управления, причем к зоне поверхности поршня прикладывается давление; при этом за счет первой поверхностной зоны клапана управления, к которой приложено давление, создается усилие в противоположном направлении по сравнению с...

Номер патента: 3109

Опубликовано: 27.02.2003

Авторы: Мурадян Ашот, Арутюнян Ваган

МПК: H02P 8/00, G05B 19/02

Метки: шаговым, трехфазным, устройство, управления, двигателем, многорежимного

Формула / Реферат:

Устройство для многорежимного управления трехфазным шаговым двигателем, содержащее первый и второй источники питания силовой части с противоположными полярностями, источник питания логической части, четырехразрядный реверсивный двоичный счетчик импульсов со входными шинами тактирования, реверсирования и установки в исходное состояние, первую группу из трех мультиплексоров, соединенных своими выходами с управляющими входами усилителей мощности...

Номер патента: 2992

Опубликовано: 26.12.2002

Авторы: Ершов Владимир Владимирович, Бурмистров Виктор Александрович, Фабричнев Александр Васильевич, Гинзбург Виталий Вениаминович

МПК: G05B 15/00

Метки: мониторинга, инженерным, система, объекта, управления, структурированная, оборудованием

Формула / Реферат:

1. Структурированная система мониторинга и управления инженерным оборудованием объекта, преимущественно многоэтажного здания, содержащая центральный вычислительный модуль с устройством ввода-вывода, датчики контроля, и/или измерения, и/или управления, и/или устройства управления узлами и агрегатами инженерного оборудования здания, подключенного через коммуникационные узлы к системе централизованного питания и блокам автономного управления этим...

Номер патента: 2892

Опубликовано: 31.10.2002

Авторы: Накамура Йосиаки, Косизука Ясуо

МПК: H04N 5/235

Метки: фотодетекторов, способ, система, управления

Формула / Реферат:

1. Система фотодетекторов, содержащая матрицу (100) фотодетекторов, образованную путем размещения в двумерный массив множества фотодетекторов (10); и средство формирования изображения, предназначенное для формирования изображения объекта с предварительно определенной чувствительностью восприятия матрицей (100) фотодетекторов, отличающееся тем, что она также содержит средство предварительного формирования изображения, предназначенное для...

Номер патента: 2684

Опубликовано: 29.08.2002

Авторы: Влосвейк Йоханнес Якобус Томас, Ван Дер Клаув Гейдо Петрус Йоханнес

МПК: B67D 1/04, B65D 83/14

Метки: стадией, содержащий, текучей, устройство, активирования, давлением, управления, раздачи, контейнер, среды

Формула / Реферат:

1. Контейнер для раздачи текучей среды, содержащий устройство управления давлением со стадией активирования, содержащее первую камеру для размещения текучей среды под давлением, в частности газа под давлением, вторую камеру, в которой, по меньшей мере, в процессе использования преобладает управляющее давление, и третью камеру, которая образована посредством соединения или находится в соединении с ними, которая, по меньшей мере, частично...

Номер патента: 2244

Опубликовано: 28.02.2002

Автор: Бадни Джон А.

МПК: A61K 47/48

Метки: управления, образованием, колоний, бактериальных, композиции

Формула / Реферат:

1. Композиция для управления ростом/образованием колоний бактерий, содержащая фермент, якорную молекулу, связанную с ферментом с образованием комплекса фермент-якорь, причем якорь обладает способностью присоединяться к субстрату близ бактериальной колонии, в которой присоединение к субстрату обеспечивает увеличенную продолжительность сохранения комплекса фермент-якорь близ бактериальной колонии. 2. Композиция по п.1, в которой фермент выбран по...

Номер патента: 2202

Опубликовано: 28.02.2002

Авторы: Хворых Юрий Васильевич, Ботвинов Алексей Кузьмич, Чирков Валерий Иванович, Корчагин Сергей Николаевич, Павлов Евгений Яковлевич, Дризе Иосиф Матвеевич, Войсковский Евгений Иосифович, Парфенов Александр Иванович, Морозов Валерий Вениаминович, Барсукова Софья Алексеевна, Безверхов Михаил Алексеевич, Беркович Геннадий Михайлович, Абрамов Владимир Иванович, Осипов Валентин Валентинович, Толкачев Михаил Александрович, Фомин Роберт Анатольевич, Ефремов Вениамин Павлович, Чибисов Станислав Иванович, Сосков Юрий Александрович

МПК: G01S 13/72

Метки: зенитного, система, дальности, комплекса, малой, управления, ракетного

Формула / Реферат:

Система управления зенитного ракетного комплекса малой дальности, включающая размещенные на едином самоходном шасси или в транспортном контейнере средства обнаружения с радиолокатором кругового обзора, радиолокационный запросчик опознавания, средства сопровождения и точного измерения координат цели и ракеты, средства отображения информации, аппаратуру предстартовой подготовки ракеты и производства пуска, радиоответчик, автопилот ракеты,...

Номер патента: 2003

Опубликовано: 22.10.2001

Авторы: Мардиньян Грегори, Грие Франсуа

МПК: G06K 7/00

Метки: данными, способ, конфликтами, управления, обмена, системе

Формула / Реферат:

1. Способ управления конфликтами в системе обмена данными между переносными "жетонного" типа объектами и, по крайней мере, одним оконечным устройством приема-передачи данных, пригодным для взаимодействия с совокупностью упомянутых объектов жетонного типа, одновременно находящихся в поле действия оконечного устройства, отличающийся следующими последовательными этапами а) оконечным устройством передают на упомянутую совокупность объектов...

Номер патента: 1985

Опубликовано: 22.10.2001

Авторы: Негре Ги, Негре Сирил

МПК: F02B 27/00, F01B 17/02

Метки: среды, камерой, способ, расширения, двигателя, управления, загрязнение, реализации, окружающей, уменьшающего, камера

Формула / Реферат:

1. Способ управления двигателем, содержащим камеру расширения, камеру (1) впуска и сжатия, и камеру (4) расширения и выпуска, которые являются независимыми, с инжекцией дополнительного сжатого не загрязняющего окружающую среду газа в камеру расширения (2), в которой возникает процесс увеличения давления, отличающийся тем, что предусматривает разделение процесса увеличения давления в камере расширения на два этапа путем введения, с одной стороны,...

Номер патента: 1877

Опубликовано: 22.10.2001

Авторы: Юханссон Кеннет, Фромм Удо, Берггрен Сёрен, Лейён Матс, Вальфридссон Ларс

МПК: H01F 29/12

Метки: способ, устройство, управления

Формула / Реферат:

1. Способ регулирования индуцированного напряжения трансформатора или реактивной мощности реактора, в котором обмотка выполнена из изолированного электрического проводника, включающего, по меньшей мере, один токонесущий проводник, первый полупроводящий слой, окружающий проводник, твердый изолирующий слой, окружающий первый полупроводящий слой, и второй полупроводящий слой, окружающий изолирующий слой, при этом согласно указанному способу вокруг...

Номер патента: 1865

Опубликовано: 22.10.2001

Автор: Сейнтс Кит В.

МПК: H04B 7/00

Метки: управления, мощностью, генерации, устройство, команд, способ

Формула / Реферат:

1. Способ генерации команд управления мощностью в системе управления мощностью по замкнутой петле в системе связи МДКР, при котором осуществляют измерение величины энергии внутри полосы, измеряют энергию контрольного канала, для получения величины энергии, не вызывающей помех, пропорционально изменяют указанную энергию контрольного канала в соответствии с величиной доли контрольного сигнала, для получения величины шума, вызванного помехами,...

Номер патента: 1859

Опубликовано: 27.08.2001

Автор: Тамори Терухико

МПК: G06N 1/00

Метки: обработки, устройства, датчиками, оборудованной, регистрации, отпечатков, пальцев, управления, информации

Формула / Реферат:

1. Плоское устройство регистрации и обработки информации, которое отличается наличием тонкого датчика для обнаружения отпечатков пальцев и блока преобразования, который преобразовывает данные отпечатка пальца, обнаруженные датчиком отпечатков пальцев, в цифровые электрические сигналы. 2. Плоское устройство регистрации и обработки информации, которое отличается наличием тонкого датчика для обнаружения отпечатков пальцев, блока памяти, который...

Номер патента: 1857

Опубликовано: 27.08.2001

Автор: Фетцер Келли

МПК: B01J 3/03, C10B 25/10, B65G 69/18...

Метки: сосуда, высокого, дистанционного, управления, давления, система

Формула / Реферат:

1. Система для управления сосудом, содержащая: по крайней мере, один механизм перемещения затвора для удаления затвора сосуда с отверстия в сосуде, причем механизм перемещения затвора, по крайней мере частично, управляется дистанционно; по крайней мере, один соединительный узел для герметизации или разгерметизации сосуда, причем соединительный узел, по крайней мере частично, управляется дистанционно; и по крайней мере, одну разгрузочную систему...

Номер патента: 1703

Опубликовано: 25.06.2001

Авторы: Семенова Елена Владимировна, Семенов Александр Германович, Пищенко Марина Александровна, Пенин Александр Анатольевич

МПК: H02M 7/523, H02M 7/538

Метки: биполярным, управления, преобразователя, транзистором, способ, резонансного

Формула / Реферат:

Способ управления биполярным транзистором резонансного преобразователя напряжения, включающий одновременное накопление энергии магнитного поля и подачу запирающего импульса тока от источника напряжения, формирование и подачу открывающего импульса тока за счет накопленной энергии магнитного поля, согласованного по форме с синусоидальным импульсом выходного тока, отличающийся тем, что открывающий импульс тока формируют в виде суммы прямоугольной...

Номер патента: 1498

Опубликовано: 23.04.2001

Авторы: Никодимов Алексей Виссарионович, Рытов Геннадий Цодикович

МПК: D04B 15/78, G05B 19/18

Метки: устройство, управления

Формула / Реферат:

1. Устройство управления, содержащее программное запоминающее устройство (ЗУ), запоминающее устройство (ЗУ) данных, связанные с устройством записи/считывания, вычислитель, элементы индикации и клавиатуру, отличающееся тем, что оно снабжено датчиком для связи с управляемым устройством, программируемым реверсивным счетчиком, преобразователем кодов, сдвиговым регистром, пускателем для включения/выключения управляемого двигателя и дополнительной...

Номер патента: 1181

Опубликовано: 30.10.2000

Автор: Леийон Матс

МПК: H01F 27/34

Метки: электрическим, силовой, управления, полем, способ

Формула / Реферат:

1. Силовой трансформатор/реактор, который содержит, по крайней мере, одну обмотку, при этом обмотка/обмотки содержит/содержат, по крайней мере, один проводник (4), содержащий внутренний полупроводниковый слой (6), вне этого внутреннего полупроводникового слоя находится основная изоляция (7) в форме твердой изоляции и окружающий твердую изоляцию внешний полупроводниковый слой (8). 2. Силовой трансформатор/реактор по п.1, отличающийся тем, что...

Номер патента: 1124

Опубликовано: 30.10.2000

Авторы: Хаббард Лафайетт Рональд, Маккормик Джон, Ставропоулос Джеймс, Стиннетт Ричард

МПК: A61B 5/053

Метки: использования, способ, управления, живого, тела, сопротивлении, индикации, постоянной, изменений, поддержания, связи, устройство, амплитудной, обратной, устройстве, характеристики, схема

Формула / Реферат:

1. Устройство для индикации изменений в сопротивлении живого тела, содержащее схему измерения сопротивления, имеющую внешние выводы, схему усиления, подключенную к схеме измерения сопротивления, и индикаторную схему, подключенную к схеме усиления, и схему регулировки чувствительности, подключенную к указанной схеме усиления, отличающееся тем, что схема измерения сопротивления выполнена с возможностью измерения сопротивлений в первом диапазоне...

Номер патента: 1027

Опубликовано: 28.08.2000

Авторы: Архангельский Иван Иванович, Иофинов Евгений Самуилович, Светлов Владимир Григорьевич, Чуев Эдуард Матвеевич

МПК: F41G 7/34

Метки: летательным, аэродинамическим, способ, управления, аэробаллистического, аппаратом

Формула / Реферат:

Способ аэробаллистического управления аэродинамическим летательным аппаратом, основанный на осуществлении полета по произвольной траектории с нисходящим участком полета до заданной зоны разворота и развороте вектора скорости летательного аппарата, отличающийся тем, что после разворота вектора скорости летательного аппарата осуществляют переход на режим планирующего полета, а на нисходящем участке траектории производят разворот вектора скорости...

Номер патента: 988

Опубликовано: 28.08.2000

Авторы: Энгстрём Бьёрн, Хедквист Мона

МПК: G01N 21/17

Метки: изготовления, процесса, древесной, панели, этих, качественного, переменными, учетом, параметров, способ, количественного, управления, определения

Формула / Реферат:

1. Способ качественного или количественного определения параметров древесной панели, изготавливаемой из древесного сырья, поступающего на обработку для изготовления древесных панелей, отличающийся тем, что способ включает в себя спектрометрический анализ древесного сырья или древесной панели, имеющих содержание влаги ниже 10%, и определения спектральных характеристик этого древесного сырья и древесной панели, и сравнение упомянутых спектральных...

Номер патента: 484

Опубликовано: 26.08.1999

Авторы: Дер Киндерен Вильхельмус Йоханес Годефридус Йозеф, Корннеф Питер

МПК: E21B 43/12

Метки: нефти, управления, нефтяной, газлифтной, добычей, скважины, система

Формула / Реферат:

1. Система управления добычей сырой нефти через эксплуатационную трубу, которая проходит в скважину для газлифтной добычи нефти и в которую нагнетают газлифт в нисходящую скважину, причем система содержит регулируемый дроссель для регулирования потока сырой нефти через эксплуатационную трубу и модуль управления для динамического регулирования открывания дросселя, который использует давление, измеренное манометром в трубопроводе для нагнетания...

Номер патента: 298

Опубликовано: 29.04.1999

Автор: Кеннет Е.Флик

МПК: E05B 49/00, B60R 25/10

Метки: транспортного, система, дистанционного, управления, средства

Формула / Реферат:

1. Система дистанционного управления (10) для транспортного средства, содержащая, по меньшей мере, один уникально закодированный дистанционный передатчик (50), средство проверки дистанционного передатчика, приемник (13), расположенный внутри транспортного средства для приема сигнала, по меньшей мере, от одного уникально закодированного дистанционного передатчика; и средство обучения дистанционного передатчика (47), оперативно подключаемое к...