Резервуар, устройство и способ для его изготовления

012351 Область техники Изобретение относится к резервуарам (контейнерам) и касается устройства и способа для изготовления резервуара и изготовленного этим способом резервуара. В частности, резервуар представляет собой сосуд (емкость) для размещения жидкости, предназначенный для однократного или многократного применения и может быть снабжен дополнительными компонентами, например инъекционными иглами,соединителями и др. Предпосылки создания изобретения Известны устройства и способы, используемые для изготовления пластиковых ампул однократного применения, заполненных жидкостью и оснащенных иглой для инъекции этой жидкости. Игла с усилием вставлена в пластиковый элемент и оснащена защитными средствами для обеспечения стерильности и сохранения остроты наконечника. После заполнения резервуара пластиковый элемент вставляется в заливное отверстие резервуара,после чего герметизируется таким образом, что игла выходит из резервуара и сообщается с внутренней полостью резервуара. Недостатком известных устройств и способов является то, что они используют большое количество шагов изготовления, отличаются сложностью, высокой стоимостью и не всегда обеспечивают достижение оптимального результата. Другой недостаток связан с тем, что соединение между пластиковым элементом иглы и резервуаром недостаточно надежно и может ограничивать область применения. Еще один недостаток состоит в том, что средства защиты иглы в известных резервуарах иногда трудно снимать либо, напротив, они не обеспечивают в достаточной мере стерильности и защиты. В DE 10245318 А 1 раскрывается устройство для изготовления резервуара, предназначенного для размещения продукта и снабженного соответствующими дополнительными компонентами, начиная от трубчатого элемента из полутекучего пластикового материала. Это устройство содержит средства изготовления трубчатого элемента из полутекучего пластикового материала; средства формовки, питаемые от средств изготовления трубчатого элемента, переключаемые между сомкнутым и разомкнутым состояниями; средства прессования, прилегающие к средствам (2) формовки, переключаемые между сомкнутым и разомкнутым состояниями; поддерживающие средства, обеспечивающие размещение дополнительного компонента в средствах прессования; наполнительные средства, обеспечивающие подачу продукта (Р). Краткое изложение сущности изобретения В настоящем изобретении предлагаются способ и устройство для изготовления резервуара, снабженного дополнительным компонентом, которые отличаются простотой, небольшим количеством деталей и технологических шагов и обеспечивают достижение надежных результатов. Другой целью изобретения является резервуар, снабженный соединителем со своим дополнительным компонентом, например иглой, отличающимся простотой, надежностью, очень высокой прочностью и герметичностью для жидкости. Другой целью изобретения является обеспечение резервуара, соединение которого с дополнительным компонентом производится при низких температурах, без чрезмерного выделения летучих веществ,благодаря чему не возникает существенных ограничений в использовании данного резервуара. Другой целью является резервуар, изготовленный в интегрированной конструкции со средствами защиты иглы. Еще одной целью изобретения является резервуар, в котором средства защиты гарантируют стерильность и сохранение остроты иглы и которые в то же время могут быть легко удалены пользователем. Краткое описание чертежей Особенности изобретения детально описаны ниже со ссылками на приложенные чертежи, на которых: фиг. 1-8 представляют схематические виды фрагментов поперечных сечений устройства для изготовления резервуара в последовательности шагов изготовления резервуара в соответствии со способом,предложенным в настоящем изобретении; фиг. 9 представляет вид сбоку резервуара, показанного на фиг. 8, отделенного от обрезков формования; фиг. 10 и 11 представляют виды сбоку резервуара на фиг. 9, где средства защиты иглы, соответственно, установлены и удалены; фиг. 12 и 13 представляют, соответственно, увеличенные виды сбоку и спереди резервуара, показанного на фиг. 9.-1 012351 Подробное описание осуществления изобретения На фиг. 1-8 показано предложенное в настоящем изобретении устройство 1 для изготовления резервуара, начиная, по меньшей мере, с полутекучего пластикового трубчатого элемента 110, при этом резервуар 100 оснащен соответствующим дополнительным компонентом 101, например, состоящим из инъекционной иглы, и пригоден для хранения продукта Р, например дозы лекарственного препарата для инъекций. Этот резервуар показан на фиг. 9-13, причем соответствующий пластиковый материал в предпочтительном варианте осуществления является прозрачным или полупрозрачным. Устройство 1 содержит средства изготовления трубчатого элемента 110 из полутекучего пластика. Такие средства изготовления известны (не показаны) и могут входить в состав так называемого устройства "пневмоформования" для формовки полутекучего трубчатого элемента, так называемой "заготовки". Такое устройство может быть оснащено верхними нагнетательными средствами для управления давлением внутри "заготовки". Устройство, кроме того, содержит средства 2 формовки, которые в процессе работы устройства 1 питаются от средств изготовления трубчатого элемента и переключаются между сомкнутым и разомкнутым состояниями; средства 3 прессования, прилегающие к средствам формовки 2,расположенные примерно коаксиально с ними и переключаемые между сомкнутым и разомкнутым состояниями. Устройство также снабжено поддерживающими средствами 4, позволяющими перемещать дополнительный компонент 101 между внутренними и внешними условиями к средствам 3 прессования и освобождать его во внутреннем состоянии, и наполнительными средствами 5, перемещающимися между внутренними и внешними состояниями относительно средств 3 прессования и обеспечивающими подачу продукта Р. Указанные поддерживающие средства 4 и наполнительные средства 5 могут быть образованы различными компонентами, либо в альтернативном варианте они могут быть образованы единым элементом вытянутой трубчатой формы, имеющим съемное посадочное средство для дополнительного компонента 101 и запас продукта Р. Средства 2 формовки и средства 3 прессования пристыкованы друг к другу и их нижние части совмещены по оси со средствами изготовления трубчатого элемента, поддерживающими средствами 4 и наполнительными средствами 5. В процессе работы средства изготовления подают в средства 2 формовки и средства 3 прессования,находящиеся в разомкнутом состоянии, трубчатый элемент 110; поддерживающие средства вводят дополнительный компонент 101 в трубчатый элемент 110 в средствах 3 прессования. Указанные средства 3 прессования, переходя в сомкнутое состояние, формуют резервуар 100 с открытым концом 102 и вводят в стенку резервуара 100 концевую часть дополнительного компонента 101 таким образом, что он соединяется протоком с частью резервуара, которая предназначена для заполнения продуктом Р и в то же время выступает из этой части. Наполнительные средства 5 наполняют эту часть продуктом Р через открытый конец 102 резервуара. После удаления наполнительных средств 5 средства 2 формовки, переходя в сомкнутое состояние,закрывают отверстие 102 резервуара 100; при возвращении средств 2 формовки и средств 3 прессования в разомкнутое состояние происходит освобождение резервуара 100. Средства 2 формовки включают два соответствующих друг другу подвижных элемента 6, каждый из которых имеет первые сжимающие средства 7 для смыкания открытого конца 102 резервуара 100 и первые формующие средства 8 для формования ручки 103 резервуара 100. Кроме того, средства 3 прессования включают два соответствующих друг другу подвижных элемента 9, каждый из которых имеет, соответственно, вторые формующие средства 10 и вторые сжимающие средства 11, предназначенные, соответственно, для формования части резервуара, пригодной для хранения продукта Р и для смыкания конца резервуара 100, противоположно расположенного относительно открытого конца 102. Кроме того, подвижные элементы 9 средств 3 прессования имеют, соответственно, запрессовывающие средства 12, смежные со вторыми формующими средствами 10 и предназначенные для вдавливания полутекучего пластика трубчатого элемента 110 в часть дополнительного компонента 101, который соединяется протоком с частью, предназначенной для продукта, и его запрессовки. Подвижные элементы 9 средств 3 прессования также содержат, соответственно, третьи формующие средства 13, предназначенные для формования защитных средств 104 для дополнительного компонента 101, и, соответственно, четвертые формующие средства 14, расположенные между запрессовывающими средствами 12 и третьими формующими средствами 13 и предназначенные для формования разделяющих средств 105 для отделения защитных средств 104 от резервуара 100.-2 012351 Работа устройства 1 согласно предложенному в настоящем изобретении способу включает следующие шаги: изготовление полутекучего пластикового трубчатого элемента 110 средствами изготовления; введение трубчатого элемента 110 в средства 2 формовки и средства 3 прессования, находящиеся в разомкнутом состоянии; введение посредством поддерживающих средств 4 дополнительного компонента 101 внутрь трубчатого элемента 110, внутри средств 3 прессования; перевод средств 3 прессования в соответствующее сомкнутое состояние с формованием резервуара 100 с открытым концом 102 и запрессовки в резервуар дополнительного компонента 101; извлечение, по меньшей мере, частично поддерживающих средств 4 путем отделения их от дополнительного компонента; наполнение резервуара 100 через его открытый конец 102 продуктом Р с использованием наполнительных средств 5; удаление наполнительных средств 5; перевод средств 2 формования в соответствующее сомкнутое состояние с запечатыванием открытого конца 102 резервуара 100; выдерживание времени затвердевания материала трубчатого элемента 110; перевод средств 2 формования и средств 3 прессования в разомкнутое состояние и извлечение отформованного резервуара 100 с запрессованным дополнительным компонентом 101. Далее, способ включает шаги отделения резервуара 100 от отрезанных остатков трубчатого элемента 110; поддержания внутреннего давления трубчатого элемента 110 выше наружного средствами нагнетания либо в альтернативном варианте - известными средствами (не показано) понижения внешнего давления и понижения внутреннего давления трубчатого элемента 110 перед переводом средств 2 формования в соответствующее сомкнутое состояние для предотвращения возникновения чрезмерного давления внутри резервуара. Предложенный в настоящем изобретении резервуар содержит полую часть, содержащую продукт Р,дополнительный компонент 101, по меньшей мере, частично запрессованный в резервуар и соединенный протоком с полой частью, и ручку 103, имеющую почти прямоугольную и плоскую форму, выполненную как единое целое вместе с резервуаром 100 на его конце, противоположном дополнительному компоненту 101. Дополнительный компонент 101 может представлять собой, например, штуцер или соединительный элемент для жидкого продукта Р или в предпочтительном варианте может представлять собой иглу для инъекций, как это показано на чертежах. Резервуар содержит входящие интегральной частью в резервуар 100 защитные средства 104, предназначенные для защиты дополнительного компонента 101, выступающего из полой части резервуара, содержащей продукт Р. Эти защитные средства 104 прикреплены к оставшейся части резервуара разделяющими средствами 105 защитных средств 104 и имеют линию прикрепления там, где толщина резервуара уменьшена, что позволяет пользователю отделить защитные средства 104 без усилия. Часть иглы 101, вмонтированная в материал резервуара, имеет рифление и/или углубления, и/или канавки, и/или накатку, или аналогичные средства для улучшения прочности закрепления иглы в материале резервуара. Часть защитных средств 104, соответствующая кончику 101 иглы, имеет расширение 106 для обеспечения лучшей защиты и гарантии того, что игла ни во что не воткнется. Преимущество настоящего изобретения состоит в обеспечении способа и устройства для изготовления резервуара, снабженного дополнительным компонентом, которые отличаются простотой, небольшим количеством деталей и технологических шагов и обеспечивают достижение надежных результатов. Другим преимуществом изобретения является создание резервуара, снабженного соединителем со своим дополнительным компонентом, например иглой, отличающимся простотой, надежностью, очень высокой прочностью и герметичностью для жидкости. Другим преимуществом является создание резервуара, соединение которого с дополнительным компонентом производится при низких температурах, без чрезмерного выделения летучих веществ, благодаря чему не возникает существенных ограничений в использовании данного резервуара. Другим преимуществом является создание резервуара, изготовленного в интегрированной конструкции со средствами защиты иглы, в котором средства защиты гарантируют стерильность и сохранение остроты иглы и которые в то же время могут быть легко удалены пользователем. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Устройство для изготовления, начиная, по меньшей мере, от трубчатого элемента (110) из полутекучего пластикового материала, по меньшей мере, резервуара (100) для продукта (Р), снабженного соответствующим дополнительным компонентом (101), содержащее, по меньшей мере,средства изготовления трубчатого элемента (110) из полутекучего пластикового материала,средства (2) формовки, которые при работе устройства (1) запитываются средствами изготовления трубчатого элемента и переключаются между сомкнутым и разомкнутым состояниями,средства (3) прессования, прилегающие к средствам (2) формовки и примерно коаксиальные с ними, которые переключаются между сомкнутым и разомкнутым состояниями; поддерживающие средства (4), приспособленные для перемещения дополнительного компонента(101) между внутренним и внешним состояниями в отношении средств (3) прессования и для освобождения дополнительного компонента (101) в этом внутреннем состоянии,наполнительные средства (5), перемещающиеся между внутренним и внешним состояниями относительно средств (3) прессования и обеспечивающие подачу продукта (Р),отличающееся тем, что средства (3) прессования имеют по меньшей мере два соответствующих подвижных элемента (9), каждый из которых оснащен соответствующими вторыми формующими средствами (10) и вторыми сжимающими средствами (11), соответственно, для формования части резервуара,пригодной для размещения продукта (Р), с открытым концом (102) и для смыкания противоположного конца резервуара (100), причем подвижные элементы (9) средств (3) прессования имеют соответствующие запрессовывающие средства (12), прилегающие ко вторым формующим средствам (10) и расположенные вниз по потоку от открытого конца (102) относительно направления движения поддерживающих средств (4) при установке дополнительного компонента (101) между запрессовывающими средствами(12), пригодными для обжатия полутекучего пластикового материала трубчатого элемента (110) вокруг части дополнительного компонента (101), для его запрессовки. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что средства (2) формовки и средства (3) прессования соединены друг с другом и их нижние части выровнены со средствами изготовления трубчатого элемента,поддерживающими средствами (4) и наполнительными средствами (5). 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что средства (2) формовки имеют по меньшей мере два соответствующих подвижных элемента (6), каждый из которых имеет по меньшей мере первые сжимающие средства (7) для замыкания открытого конца (102) резервуара (100). 4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что подвижные элементы (6) средств (2) формовки включают соответствующие первые формующие средства (8) для формования ручки (103) резервуара (100). 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подвижные элементы (9) средств (3) прессования имеют соответствующие третьи формующие средства (13), приспособленные для формования защитных средств (104) для дополнительного компонента (101). 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подвижные элементы (9) средств (3) прессования имеют соответствующие четвертые формующие средства (14), расположенные между запрессовывающими средствами (12) и третьими формующими средствами (13) и приспособленные для формования разделяющих средств (105), обеспечивающих отделение вручную защитных средств (104) от резервуара(100). 7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что поддерживающие средства (4) и наполнительные средства (5) образованы единым элементом трубчатой формы, имеющим съемное посадочное средство для дополнительного компонента (101) и запас продукта (Р). 8. Способ изготовления резервуара посредством устройства по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что он содержит следующую последовательность шагов: изготовление трубчатого элемента (110) из полутекучего пластика средствами изготовления; введение трубчатого элемента (110) в средства (2) формовки и средства (3) прессования, находящиеся в разомкнутом состоянии; введение посредством поддерживающих средств (4) дополнительного компонента (101) внутрь трубчатого элемента (110) внутри средств (3) прессования,перевод средств (3) прессования в соответствующее сомкнутое состояние с формованием резервуара (100) с открытым концом (102) и запрессовкой в резервуар дополнительного компонента (101); извлечение, по меньшей мере, частично поддерживающих средств (4) путем отделения их от дополнительного компонента; наполнение резервуара (100) через его открытый конец (102) продуктом (Р) с использованием наполнительных средств (5); удаление наполнительных средств (5); перевод средств (2) формования в соответствующее сомкнутое состояние с запечатыванием открытого конца (102) резервуара (100); выдерживание времени затвердевания материала трубчатого элемента (110);-4 012351 перевод средств (2) формования и средств (3) прессования в разомкнутое состояние и извлечение отформованного резервуара (100) с запрессованным дополнительным компонентом (101). 9. Способ по п.8, отличающийся тем, что осуществляют отделение отформованного резервуара(100) от отрезанных остатков трубчатого элемента (110). 10. Способ по п.8, отличающийся тем, что обеспечивают поддержание давления внутри трубчатого элемента (110) выше окружающего давления с использованием средств нагнетания или средств понижения внешнего давления. 11. Способ по п.10, отличающийся тем, что обеспечивают понижение давления внутри трубчатого элемента (110) перед установкой средств (2) формовки в соответствующее сомкнутое положение. 12. Резервуар, изготовленный посредством устройства по любому из пп.1-7 или способа по любому из пп.8-11, отличающийся тем, что содержит, по меньшей мере, полую часть, содержащую продукт (Р), и дополнительный компонент (101), по меньшей мере, частично запрессованный в резервуар и сообщающийся с полой частью. 13. Резервуар по п.12, отличающийся тем, что содержит ручку (103), формуемую вместе с резервуаром (100) на его конце, противоположном дополнительному компоненту (101). 14. Резервуар по п.13, отличающийся тем, что ручка (103) имеет почти прямоугольную форму и уплощена. 15. Резервуар по п.12, отличающийся тем, что содержит защитные средства (104) для защиты части дополнительного компонента (101), выступающего из части продукта (Р). 16. Резервуар по п.15, отличающийся тем, что защитные средства (104) прикреплены к остальной части резервуара с помощью разделяющих средств (105) защитных средств (104). 17. Резервуар по п.16, отличающийся тем, что разделяющие средства (105) имеют линию прикрепления там, где толщина материала резервуара уменьшена. 18. Резервуар по п.15, отличающийся тем, что разделяющие средства (104) составляют единое целое с остальной частью резервуара (100). 19. Резервуар по п.12, отличающийся тем, что дополнительный компонент (101) является инъекционной иглой. 20. Резервуар по п.19, отличающийся тем, что часть иглы (101), вмонтированная в материал резервуара, снабжена по меньшей мере одним из средств крепления из группы, содержащей рифление, углубления, канавки, накатку или аналогичные средства. 21. Резервуар по пп.15 и 19, отличающийся тем, что часть защитных средств (104), соответствующая кончику иглы (101), имеет расширение (106).