Устройство для введения лекарственного средства с передвижным по оси ходовым винтом

006329 Настоящее изобретение относится к устройству для введения лекарственного средства, как например, к устройству для инъекции или инфузии. В частности, изобретение особенно, но не исключительно применимо к устройству для введения лекарственного средства, в котором лекарственное средство, подлежащее введению, хранится в сменном картридже, имеющем в себе передвижной поршень. Такие устройства, например, обычно используют больные диабетом для введения инсулина. В таких устройствах для вытеснения лекарственного средства приводят в движение передвижной поршень посредством ходового винта или другого плунжера. Ходовой винт можно легко перемещать вперед и отводить назад посредством подходящего приводного механизма. Известно использование приводного механизма, в котором вращательное движение двигателя или другого подходящего приводного средства преобразуется в линейное движение ходового винта. Известно использование направляющей или направляющего корпуса, через который перемещается ходовой винт. Однако, в известных устройствах направляющая удерживается в требуемом рабочем положении другими элементами устройства. Например, в ЕР 0143895 описано устройство для инфузии. Это устройство содержит корпус,имеющий образованную в нем фасонную полость. Первая часть полости служит в качестве установочной опоры для сменного картриджа с лекарственным средством. Во второй части полости расположена вращаемая приводная втулка. Ходовой винт выполнен с возможностью перемещения через приводную втулку. Ходовой винт с резьбой имеет противоположные плоские поверхности. Для предотвращения вращения ходового винта независимо от приводной втулки внутренняя часть несущей втулки соответствует форме ходового винта. Направляющая выполнена в виде гайки с резьбой, навинченной на ходовой винт. Для предотвращения вращения гайки она расположена в особо профилированной установочной выемке полости корпуса. Осевое перемещение гайки предотвращается благодаря тому, что при использовании гайка захвачена между корпусом с одной стороны и одним концом цилиндра картриджа с лекарственным средством с другой стороны. При использовании устройства приводная втулка поддерживает вдоль стержень с резьбой, который как ходовой винт перемещается вперед через гайку или направляющую, удерживаемую в корпусе. Такие устройства сложны в изготовлении. Фасонную полость требуется выполнять с соответствующим допуском как для правильного размещения в ней приводной втулки, так и для обеспечения подходяще профилированной установочной выемки для гайки, действующей как направляющая. Кроме того, требуется точная установка цилиндра картриджа для предотвращения ослабления гайки и должна обеспечиваться точная установка гайки каждый раз при замене картриджа с лекарственным средством. Такая разборка и повторная сборка при необходимости замены картриджа является недостатком в случае, если пользователь является немощным или имеет ослабленное зрение, что является обычным среди больных диабетом. Известно также использование направляющего средства в устройствах для введения лекарственного средства, в которых линейное перемещение приводного механизма прямо или косвенно вызывает линейное движение ходового винта вдоль продольной оси для выдачи лекарственного средства. В таких устройствах длина перемещения ходового винта ограничивается передвижным направляющим средством, перемещение которого соответствует дозе, выбранной пользователем. В таком инъекторе ходовой винт, имеющий плоские противоположные стороны, снова расположен в приводном механизме. Приводной механизм взаимодействует с гайкой. Гайка имеет отверстие, профилированное для размещения ходового винта таким образом, чтобы предотвратить вращение ходового винта относительно гайки. Гайка имеет шлицы, которые с возможностью разъединения входят в зацепление со шлицами на корпусной части ручки. Кроме того, на корпусе с возможностью разъединения установлен фиксатор для удержания на месте картриджа с лекарственным средством. При отсутствии картриджа отведенная назад гайка и ходовой винт свободны для вращения и отвода назад в корпус. Однако требуется пружинное упорное кольцо для удержания гайки на приводном механизме для предотвращения ее накручивания на ходовой винт во время замены картриджа. Задачей настоящего изобретения является создание устройства для введения лекарственного средства, которое устраняет или, по меньшей мере, смягчает эти проблемы. Согласно настоящему изобретению устройство для введения лекарственного средства содержит основной корпус, ходовой винт с резьбой, имеющий противоположные плоские поверхности, вращающееся приводное средство, имеющее внутренние поверхности стенки, соответствующие противоположным плоским поверхностям ходового винта, и направляющий корпус, имеющий отверстие, через которое проходит ходовой винт с резьбой, при этом направляющий корпус постоянно прикреплен к основному корпусу. Это дает преимущество в том, что направляющий корпус не может стать перемещаемым относительно ходового винта. Направляющий корпус предпочтительно выполнен за одно целое с основным корпусом. Основной корпус предпочтительно содержит два полукорпуса и деталь, в которой образован направляющий корпус. Двигатель и множество вращающихся приводных средств предпочтительнее поддерживаются деталью с направляющим корпусом.-1 006329 Ниже изобретение описано только в качестве примера со ссылкой на сопровождающие чертежи, на которых на фиг. 1 несколько схематически показано устройство для введения лекарственного средства согласно настоящему изобретению с элементами основного корпуса, показанными со штриховкой; на фиг. 2 - вид, сходный с видом на фиг. 1, при этом для ясности удалена значительная часть основного корпуса; на фиг. 3 - вид, сходный с видом на фиг. 2, с ходовым винтом в выдвинутом вперед положении; на фиг. 4 - вид сбоку устройства на фиг. 1 и 2, при этом для ясности снова удалена значительная часть основного корпуса; на фиг. 5 - вид сбоку, сходный с видом сбоку на фиг. 4, с ходовым винтом в выдвинутом вперед положении, как на фиг. 3 и на фиг. 6 показана корпусная деталь, в которой образован направляющий корпус. Как показано, в общем, на фиг. 1-5, и, в частности, на фиг. 1, устройство для введения лекарственного средства 2 содержит основной корпус 3, в котором расположен ряд составных частей, включая сменный картридж 4 с лекарственным средством, плунжер в виде ходового винта 6 для приведения в движение поршня 5 в картридже 4 с лекарственным средством, чтобы при использовании вызвать вытеснение лекарственного средства, и приводное средство 8 для приведения в движение плунжера. Кроме того, может быть предусмотрен источник энергии, как например, батарейки 18 для приведения в действие приводного средства 8. Более того, устройство для введения лекарственного средства 2 может содержать дисплей 10, посредством которого пользователю может сообщаться определенная информация,касающаяся работы и/или использования устройства для введения лекарственного средства. Кроме того, может быть использован центральный блок управления или микропроцессор (не показан) для управления работой устройства для введения лекарственного средства 2 и для определения характера информации, появляющейся на дисплее 10. Плунжер и приводное средство яснее показаны на фиг. 1-5. Для приведения в действие ходового винта 6 или плунжера с ним соединен двигатель 12 посредством ряда вращающихся приводных средств,как например, ряда элементов 14, 14', расположенных для образования цепи привода. Ходовой винт 6 обычно имеет, по существу, круглое поперечное сечение, хотя и расположен противоположно находящимися плоскими сторонами, простирающимися по направлению оси ходового винта. На остальных сторонах ходового винта 6 имеется винтовая резьба. Ходовой винт 6 расположен для действия через направляющий корпус 16. Направляющий корпус 16 образован как часть основного корпуса 3. Направляющий корпус 16 содержит отверстие, через которое проходит ходовой винт 6. Для предотвращения относительного вращения ходового винта 6 и направляющего корпуса 16 отверстию направляющего корпуса 16 придана форма в соответствии с поперечным сечением ходового винта 6. Конечный элемент 14' в зубчатой передаче снабжен отверстием с резьбой, через которое также проходит ходовой винт 6. Этот конечный элемент 14' зубчатой передачи выполнен с возможностью вращения относительно ходового винта 6. Когда конечный элемент 14' зубчатой передачи приводится во вращение другими элементами 14 в цепи привода, его вращение вызывает перемещение через него ходового винта 6, который не может вращаться из-за направляющего корпуса. Таким образом, контролируя направление вращения конечного элемента 14' зубчатой передачи, можно или продвигать вперед ходовой винт 6 через сменный картридж 4 с лекарственным средством для вытеснения лекарственного средства,или отводить его назад для облегчения последующего введения картриджа 4 с лекарственным средством. Основной корпус 3 обычно образован в виде двух противоположных полукорпусов. Направляющий корпус 16 может быть выполнен за одно целое с одним из полукорпусов. С другой стороны, направляющий корпус 16 может быть отчасти выполнен на каждом полукорпусе для образования цельного направляющего корпуса 16 после сборки основного корпуса. В еще одном варианте направляющий корпус 16 может быть прикреплен к одному из полукорпусов до сборки устройства для введения лекарственного средства 2. В еще одном варианте, где направляющий корпус выполнен за одно целое с основным корпусом, часть основного корпуса может быть образована в виде отдельной детали 20 (фиг. 6) для установки между двумя противоположными полукорпусами, т.е. основной корпус 3 содержит два противоположных полукорпуса и деталь 20 с направляющим корпусом, при этом остальные составные части расположены относительно этих элементов основного корпуса. Например, элементы 14, 14' цепи привода и двигатель 12 можно удобно размещать на детали 20 с направляющим корпусом. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Устройство для введения лекарственного средства, содержащее основной корпус, ходовой винт с резьбой, имеющий противоположные плоские поверхности, вращающееся приводное средство, имеющее внутренние поверхности стенки, соответствующие противоположным плоским поверхностям ходового винта, и направляющий корпус, имеющий отверстие, через которое проходит ходовой винт с резьбой,при этом направляющий корпус постоянно прикреплен к основному корпусу.-2 006329 2. Устройство для введения лекарственного средства по п.1, в котором направляющий корпус выполнен за одно целое с основным корпусом. 3. Устройство для введения лекарственного средства по п.2, в котором основной корпус содержит два полукорпуса и деталь, в которой образован направляющий корпус. 4. Устройство для введения лекарственного средства по п.3, в котором двигатель и множество вращающихся приводных средств поддерживаются деталью с направляющим корпусом.