Крышка с поворотным наконечником к контейнеру для напитков

005615 Область техники, к которой относится изобретение Изобретение относится к контейнерам для напитков, снабженным запечатывающим элементом и наконечником. В частности, изобретение относится к крышке для таких контейнеров. Уровень техники В настоящее время для того, чтобы пить непосредственно из контейнера, потребитель должен после удаления запечатывающего элемента прижимать губы к наружной поверхности контейнера. Однако это негигиенично, так как наружная поверхность обычно загрязняется пылью и разными бактериями при хранении и обращении в процессе изготовления, транспортировки и складирования контейнеров. В магазинах контейнеры также часто проходят через руки различных людей. Так, например, на холодильных прилавках магазинов контейнеры перебирает множество покупателей, которые хотят проверить степень охлаждения напитков. Кроме того, контейнеры часто складируют на полу, где они становятся доступными для животных или могут соприкасаться с химикатами, отходами, жиром, маслом и т.п. В результате вызывает сомнение безопасность имеющихся на рынке контейнеров для напитков в отношении гигиены. Кроме того, нередки случаи, когда потребитель, особенно ребенок, употребляющий содержимое контейнера, может порезать губы или язык. Для решения проблемы загрязнения и заражения, а также обеспечения санитарных норм при употреблении напитков предлагались решения по оснащению контейнера наконечником, который выводят из контейнера после отделения запечатывающего элемента. Так, например, в патенте US 4407425 описана крышка, снабженная трубчатым элементом, сложенным под запечатывающим элементом. Этот трубчатый элемент автоматически расправляется при отделении запечатывающего элемента от крышки. Однако такая крышка не позволяет повторно закрыть контейнер после его открытия. Известным контейнерам для напитков в виде банок, даже если они снабжены наконечником, выводимым наружу после отделения запечатывающего элемента, свойственна проблема, связанная с тем, что,если содержимое контейнера не выпито полностью за один раз, невозможно вновь герметично закрыть контейнер. Кроме того, поступление напитка в наконечник не всегда безупречно, и часто бывает трудно полностью опорожнить контейнер. Кроме того, когда наконечник выводят из контейнера, напиток часто проливается на верхнюю поверхность контейнера или попадает на бортик крышки контейнера. В публикации WO 0059795 описана крышка, снабженная съемным наконечником, который может быть повернут из опущенного положения в поднятое положение и наоборот, и запечатывающим элементом, позволяющим повторно закрыть контейнер после его открытия. Однако эта крышка снабжена наконечником, прикрепляемым к ее основанию, который, следовательно, должен изготавливаться отдельно. Для закрепления наконечника на основании крышки необходимы шарнирные элементы, которые должны быть сформованы заодно с основанием крышки в точно заданном положении. Производственные допуски не всегда гарантируют надежное закрепление наконечника после того, как он был переведен в поднятое положение один или два раза. Кроме того, как оказалось, уплотнение в месте соединения наконечника с крышкой не является оптимальным. И наконец, изготовление крышки требует сборку трех деталей. Раскрытие изобретения Изобретение устраняет недостатки, свойственные известным крышкам с выводимыми наконечниками, упрощает изготовление крышки и ее сборку с контейнером для напитков. Одной из задач изобретения является создание плоской крышки контейнера для напитков, снабженной поворотным наконечником, который может быть выведен из контейнера для употребления напитка, содержащегося в контейнере, и опущен для герметичного закрытия контейнера и сохранения остатка содержимого для последующего потребления. Другой задачей изобретения является создание крышки контейнера для напитков, снабженной запечатывающим элементом и поворотным наконечником, который может быть выведен из контейнера для его опорожнения и который выполнен с возможностью предотвращения переливания через край и выплескивания жидкости, когда запечатывающий элемент частично отделен от крышки. Следующей задачей изобретения является создание крышки контейнера для напитков, снабженной запечатывающим элементом, который может быть вновь закрыт после его открытия, и поворотным наконечником, причем крышка выполнена в виде единой детали промышленным способом. В соответствии с изобретением крышка контейнера для напитков содержит плоскую часть, в середине которой сформована полость по существу продолговатой формы, имеющая дно, в котором выполнено сквозное отверстие. Запечатывающий элемент прикреплен к плоской части шарнирным элементом на одном из краев полости. Жесткий наконечник прикреплен к боковой стенке полости с возможностью поворота между опущенным положением внутри полости и поднятым положением над плоской частью. Гибкая герметизирующая мембрана соединяет участок периметра отверстия, выполненного в дне полости, с тем участком периметра наконечника, который не прикреплен к боковой стенке полости. Когда наконечник находится в опущенном положении, один из его концов прилегает к боковой стенке полости, к которой он прикреплен, причем в этом положении наконечника его внутренний канал не сообщается с внутренней частью контейнера. И наоборот, когда наконечник находится в поднятом положении, его внутренний канал сообщается с внутренней частью контейнера посредством прохода, ограниченного-1 005615 гибкой мембраной, что позволяет потребителю употреблять содержимое контейнера, захватывая губами свободный конец поднятого наконечника. Конструкция крышки по изобретению позволяет опускать наконечник и повторно закрывать запечатывающий элемент после того, как он был открыт и наконечник был поднят наружу для употребления напитка, содержащегося в контейнере. Таким образом, контейнер может быть снова закрыт, если его содержимое не выпито за один раз. Это предотвращает попадание насекомых или любого мусора внутрь контейнера и в напиток. Крышка предпочтительно снабжена воздушными отверстиями, что обеспечивает хорошее выливание напитка через наконечник и полное опорожнение контейнера. Кроме того, крышка является совершенно плоской и не изменяет обычных наружных размеров существующих контейнеров, что позволяет размещать контейнеры в обычных раздаточных автоматах. Краткое описание чертежей Другие особенности и достоинства настоящего изобретения станут ясны из нижеследующего описания, содержащего ссылки на прилагаемые чертежи, где: фиг. 1 изображает в перспективе крышку контейнера для напитков в соответствии с изобретением с закрытым запечатывающим элементом; фиг. 2 изображает крышку по фиг. 1 с запечатывающим элементом в поднятом положении; фиг. 3 изображает крышку по фиг. 2 с наконечником в поднятом положении; фиг. 4 изображает крышку в примере выполнения, в котором запечатывающий элемент может быть опущен, в то время как наконечник остается в поднятом положении; фиг. 5 изображает крышку в разрезе по линии V-V на фиг. 1; фиг. 6 изображает крышку в разрезе по линии VI-VI на фиг. 3. Осуществление изобретения На фиг. 1-4 представлен пример выполнения крышки по изобретению. Крышка 10 содержит по существу плоскую часть 11, снабженную окружным бортиком 12, который жестко соединен с кольцом 12 А для закрепления крышки на контейнере для напитков (не показан). Плоская часть 11 предпочтительно изготовлена из синтетического материала, а кольцо может быть изготовлено из любого материала, например алюминия или другого металлического или неметаллического материала. Крепление крышки на контейнере может производиться, например, обжатием. Плоская часть 11 содержит запечатывающий элемент 13, который может иметь по существу прямоугольную форму. Такой элемент может быть отделен по трем сторонам и переведен в поднятое положение поворотом вокруг четвертой стороны, которая остается прикрепленной к плоской части 11 с помощью шарнирного элемента 14 (фиг. 2). Углубление 31 в плоской части 11 облегчает отделение запечатывающего элемента для перевода в поднятое положение. Шарнирный элемент может быть образован, например, эластомером, сформованным заодно с плоской частью. В поднятом положении запечатывающего элемента 13 открыта полость 20 обычно прямоугольной формы, которая сформована в середине плоской части и в которой помещен наконечник 15, выполненный заодно с боковой стенкой полости плоской части. На своей внутренней поверхности запечатывающий элемент предпочтительно снабжен уплотнительными полосками 17, расположенными с возможностью взаимодействия с бортиком 19, проходящим на плоской части 11 по периметру полости 20, обеспечивая герметизацию, когда запечатывающий элемент возвращают в исходное положение после подъема. Между боковой кромкой на краю полости 20 в области отделения стороны запечатывающего элемента и свободным концом наконечника, находящимся в опущенном положении, на дне полости 20 расположен выступающий участок 23. На этом участке выполнены два уступа 25 с двумя отверстиями 27 для впуска воздуха или газа внутрь контейнера. Число таких воздушных отверстий может быть любым. В опущенном положении запечатывающего элемента 13 воздушные отверстия закрыты выступами 18, которые могут быть, например, сформованы на нижней поверхности запечатывающего элемента 13. Уступы 25 и/или выступы 18 предпочтительно покрыты эластомером для обеспечения герметичности в месте контакта. Когда запечатывающий элемент находится в поднятом положении, воздушные отверстия 27 открыты и пропускают воздух внутрь контейнера. За счет этого жидкость в контейнере находится под атмосферным давлением, что облегчает опорожнение контейнера. Наконечник 15 предпочтительно образован плоской жесткой трубкой, которая имеет достаточное сечение для обеспечения хорошего прохода жидкости и полного опорожнения контейнера, на который устанавливается крышка. Конец наконечника прикреплен на участке периметра к боковой стенке 21 полости с помощью шарнирного элемента 16, выполненного, например, из эластомера. Шарнирный элемент 16 позволяет поворачивать наконечник между опущенным положением (фиг. 2) и поднятым положением, в котором он выступает над плоской частью 11 (фиг. 3). В показанном на чертежах примере выполнения шарнирный элемент 16 расположен на краю полости, противоположном тому краю, на котором находится шарнирный элемент 14 для крепления запечатывающего элемента к плоской части 11. Углубление 32 на дне полости 20 облегчает доступ к свободному концу наконечника для его перевода в поднятое положение.-2 005615 В примере выполнения по фиг. 4 запечатывающий элемент выполнен таким образом, что его можно опустить при поднятом наконечнике 15. При этом за счет определенной гибкости запечатывающий элемент может удерживаться в изогнутом состоянии, чтобы не мешать потребителю пить через наконечник. Для этого на кромке запечатывающего элемента или на кромке полости могут быть предусмотрены удерживающие средства. В опущенном положении наконечник 15 прилегает нижним концом к боковой стенке 21 полости 20(фиг. 5). Предпочтительно наконечник удерживается в этом положении выступом 26, сформованным на боковой стенке 21 таким образом, что он взаимодействует с нижним концом наконечника. На этом конце наконечника предпочтительно сформовано уплотнение, например, из эластомера. В опущенном положении наконечника его внутренний канал не сообщается с внутренней частью контейнера, на котором укреплена крышка 10, и жидкость не может проходить из контейнера в наконечник. Поэтому при переводе наконечника в поднятое положение не может произойти никакого выброса или выхода жидкости. Гибкая герметизирующая мембрана 28 соединяет участок периметра наконечника 15, который не соединен с боковой стенкой полости 20, с участком периметра сквозного отверстия 24, выполненного в дне 22 полости. В опущенном положении наконечника гибкая мембрана сложена и не пропускает жидкость в наконечник 15. Таким образом, обеспечивается герметичное закрытие контейнера, на котором укреплена крышка. Когда наконечник переведен в поднятое положение, его нижний конец отходит от боковой стенки 21 полости, а гибкая мембрана 28 открывает отверстие 24 в дне полости 20 и герметично ограничивает внутри полости 20 свободный проход 29 между внутренней частью контейнера и внутренним каналом наконечника 15. Когда потребитель пьет содержимое контейнера, захватывая губами свободный конец наконечника и наклоняя контейнер, не происходит никакого выплеска жидкости сверху на крышку. К тому же сечение свободного прохода в форме воронки облегчает полное опорожнение контейнера. Следует заметить, что крышка по изобретению имеет совершенно плоский верх. Это способствует устойчивости крышки в установках для заполнения контейнеров напитками. Кроме того, совершенно плоская верхняя часть крышки позволяет ставить контейнеры друг на друга. С другой стороны, в поднятом положении запечатывающий элемент 13 остается прикрепленным к крышке шарнирным элементом 14 и не выступает за периметр контейнера. Это позволяет ставить контейнер на подставки, предусмотренные для данной цели в автомобилях. Кроме того, как показано на фиг. 4, запечатывающий элемент может быть опущен таким образом, чтобы не мешать потребителю брать контейнер в руки и подносить наконечник к губам для употребления содержимого. Учитывая, что наконечник 15 остается защищенным под запечатывающим элементом 13 до момента открытия, сохраняется гигиеничность, и наконечник можно брать в рот без риска заражения, Кроме того, будучи изготовленным из синтетического материала, наконечник не режет и не царапает пальцы потребителя. В тех случаях, когда потребитель не выпивает за один раз все содержимое контейнера, оснащенного крышкой по изобретению, он может перевести наконечник в опущенное положение и закрыть запечатывающий элемент. Контейнер оказывается вновь герметично закрытым, что устраняет риск попадания в него насекомых, окурков, пыли и другого мусора. За счет этого наконечник и содержимое контейнера остаются защищенными от любого загрязнения снаружи. Крышка по изобретению может быть легко изготовлена в виде единой детали способом формования. Когда используют металлическое кольцо для крепления крышки на контейнере, деталь из синтетического материала может быть соединена с кольцом, например, способом формования наложением. Крышку закрепляют на контейнере обжимом вокруг бортика открытой части контейнера. Очевидно, что показанный на чертежах и описанный пример осуществления имеет иллюстративный характер и не ограничивает объем изобретения. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Крышка контейнера для напитков, снабженная запечатывающим элементом (13) и жестким наконечником (15), закрепленным с возможностью поворота между опущенным положением, в котором отсутствует сообщение внутреннего канала наконечника с внутренней частью контейнера, и поднятым положением, в котором установлено сообщение внутреннего канала наконечника с внутренней частью контейнера, отличающаяся тем, что она содержит плоскую часть (11), в которой сформована полость (20),по существу, продолговатой формы с боковой стенкой (21) и дном (22), в котором выполнено сквозное отверстие (24), при этом запечатывающий элемент (13) прикреплен к плоской части (11) шарнирным элементом (14) на одном из краев полости (20), а жесткий наконечник (15) имеет первый свободный конец и второй конец, прикрепленный к боковой стенке (21) полости (20) шарнирным элементом (16) с возможностью поворота наконечника между опущенным положением, в котором второй конец прилегает к боковой стенке (21) полости (20), и поднятым положением над плоской частью (11), причем участок периметра отверстия (24) соединен гибкой герметизирующей мембраной (28) с участком периметра наконечника (15), не прикрепленным к боковой стенке полости (20).-3 005615 2. Крышка по п.1, отличающаяся тем, что она сформована в виде единой детали. 3. Крышка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что боковая стенка полости (20),к которой прикреплен наконечник (15), снабжена средствами (26) для взаимодействия со вторым концом наконечника (15) с целью удержания наконечника в опущенном положении. 4. Крышка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что дно (22) полости (20) содержит по меньшей мере один уступ (25) с воздушным отверстием (27) для установления атмосферного давления внутри контейнера при нахождении запечатывающего элемента в поднятом положении, при этом воздушное отверстие закрыто при нахождении запечатывающего элемента в опущенном положении. 5. Крышка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что запечатывающий элемент снабжен на внутренней поверхности уплотнительными средствами (17), расположенными с возможностью взаимодействия с бортиком (19), сформованным на наружной поверхности плоской части (11). 6. Крышка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что запечатывающий элемент или плоская часть содержат средства для удержания запечатывающего элемента (13) в изогнутом вниз положении при нахождении наконечника (15) в поднятом положении. 7. Крышка по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что запечатывающий элемент и плоская часть содержат средства для удержания запечатывающего элемента (13) в изогнутом вниз положении при нахождении наконечника (15) в поднятом положении. 8. Крышка по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что плоская часть (11) снабжена окружным бортиком (12), жестко соединенным с кольцом (12 а) для закрепления крышки на контейнере для напитков. 9. Контейнер для напитков, снабженный запечатывающим элементом (13) и жестким наконечником(15), закрепленным с возможностью поворота между опущенным положением, в котором отсутствует сообщение внутреннего канала наконечника с внутренней частью контейнера, и поднятым положением,в котором установлено сообщение внутреннего канала наконечника с внутренней частью контейнера,отличающийся тем, что он снабжен крышкой, содержащей плоскую часть (11), в которой сформована полость (20), по существу, продолговатой формы с боковой стенкой (21) и дном (22), в котором выполнено сквозное отверстие (24), при этом запечатывающий элемент (13) прикреплен к плоской части (11) шарнирным элементом (14) на одном из краев полости (20), а жесткий наконечник (15) имеет первый свободный конец и второй конец, прикрепленный к боковой стенке (21) полости (20) шарнирным элементом (16) с возможностью поворота наконечника между опущенным положением, в котором второй конец прилегает к боковой стенке (21) полости (20), и поднятым положением над плоской частью (11),причем участок периметра отверстия (24) соединен гибкой герметизирующей мембраной (28) с участком периметра наконечника (15), не прикрепленным к боковой стенке полости (20). 10. Контейнер по п.9, отличающийся тем, что он снабжен крышкой, заявленной в любом из пп.2-8.