Устройство для хранения и выдачи вещества

009500 Область техники, к которой относится изобретение Настоящее изобретение относится к устройству для хранения и выдачи вещества (диспенсерному устройству), и в частности к устройству, предназначенному для раздельного хранения, выдачи и нанесения пропорциональных количеств двух веществ. Изобретение разрабатывалось, в первую очередь, для выдачи клея или адгезива в форме эпоксидной смолы и отвердителя и будет описано согласно такому приложению. Однако следует иметь в виду, что указанной конкретной областью применения изобретение не ограничивается. Уровень техники Известно много устройств, пригодных для выдачи пропорциональных количеств двух материалов(в типичном случае - эпоксидной смолы и отвердителей), до использования содержащихся отдельно друг от друга. Обычно известные устройства содержат две пластичные тубы, скомпонованные со скрепляющим их приспособлением. Хотя для выдачи эпоксидной смолы и отвердителя применение двух соединенных таким образом туб представляется достаточно эффективным, такой вариант имеет определенные недостатки. Применение общего корпуса или скобы для соединения указанных устройств одно с другим может повлиять на процесс опоражнивания туб. Кроме того, трудно гарантировать пропорциональность количеств веществ, подаваемых из туб. В особенности это относится к ситуации, когда дозы представляют собой небольшие количества веществ. Существующие устройства обычно предназначаются для крупномасштабных приложений, в которых тубы или емкости, содержащие эпоксидную смолу и отвердитель, после применения необходимо снова запечатать. В результате, как правило, имеет место закупоривание тубы или диспенсерного устройства, а это может привести к тому, что клей невозможно использовать или его трудно нанести равномерным образом. Поэтому существует потребность в устройстве, обеспечивающем разделение и выдачу эпоксидной смолы и отвердителей с использованием одноразовой упаковки. Для выдачи содержащихся компонентов посредством какого-либо устройства такого назначения обычно требуются две руки. Наличие расстояния между соплами двух туб может затруднить надлежащее смешивание обоих веществ друг с другом. Известные устройства могут содержать и более сложные диспенсерные системы, использующие для удаления эпоксидной смолы и отвердителя из раздельных камер давление воздуха или поршневой насос. Хотя многие из этих систем достаточно эффективны, указанные механизмы не предназначены для применения в мелкомасштабных приложениях и требуют существенных расходов, а также затрат пространства и времени. Сущность изобретения Задача, на решение которой направлено настоящее изобретение, сводится к разработке устройства,в котором будут устранены или существенно исправлены, по меньшей мере, некоторые недостатки существующих диспенсерных устройств, или, как минимум, к предложению альтернативных вариантов. В одном из своих аспектов настоящее изобретение предлагает диспенсерное устройство, предназначенное для раздельного хранения двух веществ и выполненное с возможностью выдачи и нанесения их пропорциональных количеств. Устройство по изобретению имеет продольную ось, по сторонам которой размещены две емкости из эластичного материала. Каждая емкость содержит одно из двух указанных веществ и снабжена выпускным приспособлением, через которое можно выдавить вещество. Указанное диспенсерное устройство выполнено с возможностью сгибания по продольной оси. Предпочтительно выполнить и разместить емкости так, чтобы одна из них, расположенная по одну сторону от продольной оси, представляла собой зеркальное отображение второй емкости, находящейся по другую сторону от продольной оси. Расстояния емкостей от оси одинаковы. В предпочтительном варианте выпускные приспособления имеют ослабленную зону, которая может содержать линию отрыва, сформированную посредством перфорирования (надсечки) или вакуумной обработки. В другом варианте можно адаптировать эту зону так, что вещества, находящиеся в емкости,будут продавливаться через зону при сдавливании емкости пользователем. Предпочтительно поместить на емкостях указатели, обозначающие рабочие положения большого и указательного пальцев руки. Предпочтительно также, чтобы диспенсерное устройство содержало два эластичных ламинатных слоя, прилегающих друг к другу и герметично соединенных в одно целое. Они формируют контур двух емкостей, содержащих вещества. Предпочтительно составить ламинатные слои из различных материалов, таких как фольга, полиэтилен, полипропилен, поливинилхлорид, поливинилацетат или фольга, покрытая полипропиленом. Желательно, чтобы вещества, хранящиеся в емкостях, при смешивании вступали в химическую или физическую реакцию. Предпочтительно, чтобы одна емкость содержала эпоксидную смолу, а другая - отвердитель. В альтернативных вариантах емкости содержат пищевые продукты или фармакологические препараты, жидкости, пасты или гели, применяемые в медицине или стоматологии. Предпочтительно адаптировать диспенсерное устройство так, чтобы пользователь сгибал его и манипулировал им одной рукой, выпускные приспособления легко выравнивались по одной линии, а вещества, содержавшиеся в емкостях, одновременно выдавались, смешивались и наносились пропорциональным образом.-1 009500 Предпочтителен одноразовый вариант применения диспенсерного устройства с последующим удалением устройства из обращения. Предпочтительно разместить выпускные приспособления у боковых кромок указанного устройства или рядом с ними. Согласно второму аспекту настоящего изобретения предлагается диспенсерное устройство, предназначенное для раздельного хранения эпоксидной смолы и отвердителя. Устройство выполнено с возможностью выдачи, смешивания и нанесения пропорциональных количеств указанных веществ и имеет продольную ось, по сторонам которой размещены две емкости из эластичного материала. Каждая из них содержит или эпоксидную смолу, или отвердитель и снабжена выпускным приспособлением, через которое можно выдавить то или иное указанное вещество. Диспенсерное устройство выполнено с возможностью сгибания (складывания) по продольной оси. Предпочтительно выполнить диспенсерное устройство так, чтобы пользователь сгибал его и манипулировал им одной рукой, выпускные приспособления легко выравнивались по одной линии, а эпоксидная смола и отвердитель одновременно выдавались, смешивались и наносились пропорциональным образом. Предпочтителен также одноразовый вариант применения диспенсерного устройства с последующим удалением устройства из обращения. Перечень фигур чертежей Далее только в качестве примера будет описан предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи. На фиг. 1 представлено, на виде сверху, диспенсерное устройство согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения. На фиг. 2 диспенсерное устройство, показанное на фиг. 1, представлено на виде спереди. На фиг. 3 в перспективном изображении представлено диспенсерное устройство, показанное на фиг. 1, в частично сложенном виде. На фиг. 4 в перспективном изображении представлено диспенсерное устройство, показанное на фиг. 1, в сложенном и распечатанном виде. На фиг. 5 в перспективном изображении представлено диспенсерное устройство в момент, когда оно сдавливается пользователем. Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения На фиг. 1-5 показан вариант осуществления диспенсерного устройства согласно настоящему изобретению, предназначенного для раздельного хранения двух веществ. Устройство выполнено с возможностью выдачи, смешивания и нанесения этих веществ в пропорциональных количествах. Предлагаемое устройство 1 содержит, по существу, плоский тонкий эластичный лист 2. Указанный лист имеет продольную ось 3, которую предпочтительно сформировать с использованием перфорирования или вакуумной обработки, чтобы пользователь мог легко сгибать устройство по оси. По обе стороны от оси 3 размещены две емкости 4, 4', причем таким образом, чтобы емкость 4, расположенная по одну сторону от оси, представляла собой зеркальное отображение емкости 4', находящейся по другую сторону от оси. Каждая из емкостей 4, 4' снабжена выпускным приспособлением 5. Оно сформировано в виде сопла, что позволяет легко удалить из емкости содержащееся в ней вещество. Указанное приспособление расположено на поверхности листа 2, со стороны продольной оси 3 или вблизи нее. Из чертежа видно,что в сложенном состоянии устройства 1 емкости 4, 4', размещенные по разные стороны от оси 3, находятся, по существу, одна напротив другой. Лист 2 и емкости 4, 4' могут представлять собой единое целое. В альтернативном варианте их можно изготовить в виде отдельных частей из различных материалов и герметично соединить или скрепить каким-либо другим образом. Чтобы вещество, находящееся в емкости, можно было выдавить через выпускное приспособление 5, указанные материалы должны быть эластичными. Материал листа и емкостей 4, 4' может состоять из фольги, полиэтилена, полипропилена, поливинилхлорида, поливинилацетата или фольги, покрытой одним из пластиков, в частности полипропиленом. Лист 2 и указанные емкости могут содержать один или несколько ламинатных слоев. Такой слой может состоять из фольги, полиэтилена, полипропилена, поливинилхлорида, поливинилацетата или фольги, покрытой одним из пластиков,в частности полипропиленом. В альтернативном варианте каждый ламинатный слой может содержать свой материал. Затем указанные слои герметично соединяют друг с другом, формируя емкости 4, 4'. Указанные емкости дополнительно снабжены указателями или метками 6, обозначающими, в какое место пользователь должен поместить большой и указательный пальцы, чтобы через выпускное приспособление 5 удалить содержимое емкостей. Указатель 6 можно встроить в конструкцию емкостей или нанести на нее посредством краски или печати. Как можно видеть из чертежей, эти указатели позволяют осуществить указанное удаление, по существу, в полном объеме. Кроме того, видно, что они обеспечивают удобное использование диспенсерного устройства 1 с помощью одной руки. Выпускное приспособление 5 может иметь ослабленную точку или зону (не показаны). В процессе применения вещества, содержащиеся в емкостях 4, 4', будут выдавливаться через нее в результате сжатия(сдавливания) емкостей пользователем. В альтернативном варианте лист 2 и выпускное приспособление-2 009500 5 могут содержать линию 7 отрыва, сформированную посредством перфорирования или вакуумной обработки. Можно использовать также двойную штамповку. Указанная линия проходит через ослабленную зону выпускного приспособления 5. На фиг. 4 и 5 можно видеть, что при осуществлении пользователем разреза или разрыва по линии 7 герметичное перекрытие приспособления 5 раскроется, что позволит посредством выдавливания провести удаление веществ, содержавшихся в емкостях. В данном варианте осуществления изобретения такими веществами могут быть эпоксидная смола и отвердитель, однако, предусмотрена возможность применять и любые другие предпочтительные субстанции. При применении устройства важно, чтобы на поверхность (на чертеже не показана) наносились пропорциональные количества таких веществ. На практике эпоксидная смола и отвердитель могут соотноситься в пропорциях 1:1, 1:2, 1:3, 1:4, 1:100 или в каких-либо других надлежащих соотношениях. Емкостям 4, 4' можно придать при формовании любой заданный размер. В том случае, когда емкости имеют различные размеры, выпускные приспособления 5, тем не менее, должны находиться, по существу, на одной линии. Очевидно, что в рамках настоящего изобретения примененная пропорция веществ определяется размером емкостей 4, 4'. В других вариантах осуществления изобретения содержимым двух емкостей 4, 4' могут быть пищевые продукты, фармакологические препараты, вещества, применяемые в медицине или стоматологии,косметические средства или любые жидкости, пасты или гели, предназначенные для раздельного хранения и синхронного нанесения. На практике емкости 4, 4' можно опоражнивать независимо друг от друга,т.е. подавать то или иное из двух веществ, содержащихся в указанных емкостях. Диспенсерное устройство 1 предназначено для одноразового применения с последующим удалением устройства из обращения. Оно может продаваться в упаковках, содержащих одну дозу (т.е. две емкости 4, 4') или несколько доз (этот вариант на чертежах не показан). В последнем случае каждая пара емкостей 4, 4' соответствует одной дозе. Предпочтительно, чтобы размеры диспенсерного устройства равнялись приблизительно 60 х 45 мм. Для емкостей 4, 4' предпочтительные радиусы у их основания и верхней части (на чертежах не показаны) могут приблизительно составлять, соответственно, 7,5 и 5 мм. В своей предпочтительной конфигурации выпускные приспособления 5 могут суживаться по направлению к своему концу, находящемуся на расстоянии приблизительно 15 мм от центра указанных емкостей. В этом случае емкости содержат приблизительно 1-5 мл вещества. Однако им можно придать при формовании и другие размеры, соответствующие любому предпочтительному объему вещества, причем количества веществ, содержащихся в емкостях, могут отличаться друг от друга. Диспенсерное устройство 1 выполнено таким образом, чтобы пользователь сгибал его и манипулировал им одной рукой. При этом выпускные приспособления должны легко выравниваться по одной линии, а вещества, содержащиеся в емкостях 4, 4', синхронно выдаваться, смешиваться и наноситься на поверхность пропорциональным образом. При применении указанные емкости в сложенном состоянии устройства находятся снаружи, а плоская форма кромок 8 выпускных приспособлений 5 способствует смешиванию двух веществ при вхождении их во взаимный контакт после нанесения на поверхность (на чертежах не показана). Приведенное выше описание относится только к предпочтительному варианту осуществления, и возможны изменения, очевидные для специалистов в этой области и не выходящие за границы настоящего изобретения. В данном случае термин "содержащий" и его грамматические формы указывают на присутствие чего-либо, т.е. соответствуют понятиям "имеющий" и "включающий в себя", но не охватывают понятия"состоящий только из". ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Диспенсерное устройство (1) одноразового применения для раздельного хранения и выдачи двух веществ, содержащее соответствующую эластичную емкость для каждого вещества, отличающееся тем,что у него имеется линия (3) сгиба, расположенная между емкостями (4, 4'), по которой устройство (1) может быть сложено так, чтобы емкости (4, 4') накладывались друг на друга, причем каждая емкость (4,4') имеет соответствующее разрываемое выпускное приспособление (5), а оси указанных приспособлений (5) сходятся по направлению к линии (3) сгиба, так что при складывании устройства (1) по линии (3) сгиба выпускные приспособления (5) накладываются друг на друга для выдачи и смешивания веществ во время сдавливания емкостей. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что емкости (4, 4') расположены так, что одна (4) из них,расположенная по одну сторону линии (3) сгиба, представляет собой зеркальное отображение другой емкости (4'), расположенной по другую сторону линии (3) сгиба, причем указанные емкости (4, 4'), по существу, равноудалены от линии сгиба. 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что каждое из указанных выпускных приспособлений (5) имеет ослабленную зону. 4. Устройство по п.3, отличающееся тем, что ослабленная зона содержит линию (7) отрыва, сформированную посредством перфорирования или вакуумной обработки.-3 009500 5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что линия (7) отрыва, сформированная посредством перфорирования или вакуумной обработки, подходит к ослабленной зоне выпускного приспособления (5). 6. Устройство по любому из пп.3-5, отличающееся тем, что каждое выпускное приспособление (5) выполнено с узким отверстием, расположенным в средней части выпускного приспособления и обеспечивающим соответствующему веществу при сдавливании пользователем соответствующей емкости (4,4') возможность продавливания через ослабленную зону. 7. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что емкости (4, 4') снабжены указателями (6), обозначающими, где следует расположить большой и указательный пальцы пользователя при применении устройства. 8. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что содержит два эластичных ламинатных слоя, расположенных рядом друг с другом и герметично соединенные в одно целое так,чтобы сформировать две емкости (4, 4'). 9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что ламинатные слои состоят из фольги, полиэтилена, полипропилена, поливинилхлорида, поливинилацетата или фольги, покрытой полипропиленом. 10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что каждый ламинатный слой состоит из материалов, отличных от материала другого ламинатного слоя или других ламинатных слоев. 11. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что указанные вещества при выдавливании из устройства и контакте одно с другим вступают в химическую или физическую реакцию. 12. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что одна из двух емкостей(4, 4') содержит эпоксидную смолу, а другая из двух емкостей (4, 4') содержит отвердитель. 13. Устройство по любому из пп.1-10, отличающееся тем, что емкости (4, 4') содержат пищевые продукты или фармакологические препараты или другие жидкости, пасты или гели, применяющиеся в медицине или стоматологии. 14. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что выполнено с возможностью сгибания и манипулирования пользователем одной рукой с возможностью удобного выравнивания выпускных приспособлений (5) по одной линии и одновременной выдачи веществ, содержащихся в емкостях (4, 4'), их смешивания и нанесения пропорциональным образом. 15. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что выпускные приспособления (5) располагаются у боковых кромок устройства или рядом с ними. 16. Диспенсерное устройство (1) одноразового применения для раздельного хранения и выдачи эпоксидной смолы и отвердителя, выполненное с возможностью выдавать, смешивать и наносить пропорциональные количества эпоксидной смолы и отвердителя, отличающееся тем, что у него имеется линия (3) сгиба, по сторонам которой расположены емкости (4, 4'), изготовленные из эластичного материала, причем каждая емкость (4, 4') содержит или эпоксидную смолу, или отвердитель и имеет выпускное приспособление (5), через которое эпоксидную смолу или отвердитель можно выдавить, а устройство (1) выполнено с возможностью складываться по линии сгиба так, чтобы емкости (4, 4') накладывались одна на другую. 17. Устройство по п.16, отличающееся тем, что выполнено с возможностью сгибания и манипулирования пользователем одной рукой с возможностью удобного выравнивания выпускных приспособлений (5) по одной линии и одновременной выдачи эпоксидной смолы и отвердителя, их смешивания и нанесения пропорциональным образом.