Контактный/бесконтактный двухрежимный портативный объект.

1 Изобретение относится к устройству бесконтактной связи между портативным устройством и терминалом. Бесконтактный обмен данными хорошо известен. Использование этого способа включает управляемый доступ, электронную оплату(типа "электронного кошелька") и дистанционную оплату, например, в общественном транспорте. В последнем случае каждый пользователь снабжн портативным объектом типа "бесконтактной карточки" или "бесконтактного личного жетона", способным обмениваться информацией с "терминалом", который неподвижен (или,возможно, подвижен), посредством поднесения личного жетона близко к терминалу, чтобы обеспечить их взаимодействие друг с другом без использования металлического соединения. Точнее, взаимодействие достигается путм изменения магнитного поля, создаваемого индукционной катушкой (известен как "индукционный способ"). Для этого терминал включает индуктивную схему, возбуждаемую переменным сигналом, который создат переменное магнитное поле в окружающем пространстве. Находясь в этом пространстве, портативный объект обнаруживает поле и в ответ модулирует сигнал портативного объекта, взаимодействующего с терминалом. Это изменение обнаруживается терминалом, таким образом устанавливающим искомую двухстороннюю связь. Существует также множество терминалов,которые осуществляют связь по металлическим соединениям через электрические контакты с существующими портативными объектами, в частности с теми, которые обычно называют"интеллектуальными (умными) карточками". По этой причине, помимо других, выгодно иметь портативные объекты, которые способны одинаково хорошо осуществлять связь с терминалами по металлическим соединениям (через контакты) и без контактов. В патенте ЕР-А-0424726 описана такая двухрежимная карточка, способная осуществлять связь при наличии или отсутствии контакта. В этой карточке связь устанавливается избирательно через контактные площадки или через катушки, в зависимости от наличия электрического напряжения на контактных площадках или на катушках. Недостаток этой системы заключается в трудности переключения в зависимости от имеющегося напряжения. В частности, появление помех может нарушить работу. Уменьшение напряжения питания на контактах может вызвать преждевременный выбор канала связи через катушку, который включает шунтовой стабилизатор, через который протекает избыточный ток, когда стабилизатор подсоединн между выводами питания. Эта система также мало подходит для выбора условий запуска схемы процессора и е работы, поскольку поте 001384 2 ри энергии на контакте вызовут мешающий перезапуск. Выбор запуска в зависимости от информации, полученной в результате сравнения между двумя источниками питания, не гарантирует, что выбор осуществляется в нужный момент. В основу настоящего изобретения поставлена задача разработки устройства для выбора режима связи и управления различными функциями портативного объекта. Портативный объект в этом изобретении является объектом того же общего типа, что и описанный в патенте ЕР-А-0424726, т.е., это портативный объект, включающий множество электрических контактов для осуществления связи по металлическому проводнику (контактным способом) с терминалом первого типа, который сам включает в себя множество соответствующих электрических контактов, а также включающий в себя катушку для бесконтактной связи с терминалом второго типа, который передат модулированное электромагнитное поле для передачи данных. Портативный объект отличается тем, что,для данных, переданных терминалом и синхронизированных с помощью синхросигнала, он включает средство обнаружения синхросигнала для модификации работы портативного объекта в зависимости от наличия или отсутствия синхросигнала в принятом сигнале. Средство обнаружения синхросигнала также предпочтительно обнаруживает синхросигнал в сигнале принятом катушкой. При работе в режиме бесконтактной связи портативный объект дистанционно инициализируется электромагнитным полем, принятым катушкой, и синхросигналом, в этом случае он включает средство выпрямления и фильтрации для получения напряжения питания постоянного тока для объекта от электромагнитного поля,считанного катушкой в режиме бесконтактной связи, и средство обнаружения, имеющие вход,принимающий сигнал между катушкой и средствами выпрямления и фильтрации при наибольшей амплитуде сигнала. Синхросигнал можно выделять из того же места. В частности, синхросигнал может определяться частотой принятой несущей, разделнной в средстве выделения синхросигнала. Это дат возможность обнаруживать наличие синхросигнала более чувствительным и наджным способом. Сами данные выделяются ниже по цепи от каскада выпрямления и фильтрации, так что демодуляция более стабильна, в частности, если используется амплитудная модуляция. В соответствии с различными предпочтительными вариантами воплощения предусмотрены следующие элементы: средство для демодуляции сигнала, считанного катушкой, для выделения из него данных связи, в частности - средство амплитудной 3 демодуляции, срабатывающее по сигналу, выданному на выходе каскадов выпрямления и фильтрации; ниже по цепи от средств выпрямления и фильтрации, стабилизирующее средство для стабилизации напряжения постоянного тока,наряду со средством для избирательного запрета работы стабилизирующего средства и под управлением средства обнаружения синхросигнала; средство для передачи данных от портативного объекта к терминалу в бесконтактном режиме путм модуляции нагрузки на выводах катушки; тогда модуляция преимущественно является модуляцией поднесущей, полученной путм деления частоты синхросигнала, поданного средствами обнаружения. И/или схема способна работать в двух различных режимах энергопотребления: с номинальным энергопотреблением и с низким энергопотреблением, и предусмотрено средство для перевода схемы в режим низкого энергопотребления до того, как средство для передачи данных начинает осуществление указанной модуляции. Средство обнаружения синхросигнала может выбирать протоколы для связи и/или обработки сигнала и/или обработки принятых данных. Таким образом, сигнал, указывающий,присутствует или отсутствует синхросигнал,можно использовать по-разному, например путм подачи запрещающего сигнала на стабилизатор, который стабилизирует напряжение питания постоянного тока, гарантируя тем самым, что стабилизатор работает только в бесконтактном режиме. Риск включения этого шунтового стабилизатора в неподходящий момент исключн. Кроме того, сигнал наличия/отсутствия синхросигнала можно использовать при формировании сигнала для включения схемы процессора и выбора е синхросигнала. И наконец, протоколы для связи и для обработки сигналов могут быть различными, причм режимы связи отличаются тем, что осуществляются при наличии или отсутствии контакта, а наличие или отсутствие синхросигнала может служить для управления тем, какие протоколы используются. Кроме того, было бы желательно предусмотреть средство переключения в перемычках между электрическими контактами и другими схемами портативного объекта, причм средством переключения управляет средство обнаружения синхросигнала, чтобы разрывать указанные перемычки во всех случаях, когда портативный объект осуществляет связь по бесконтактному каналу. Это дат возможность предотвратить попытки мошенничества, влекущие за собой выбор и дешифрование сигналов, которые должны были бы появиться на контактах,если бы они оставались доступными в этом режиме связи. Полезно предусмотреть аналоговый переключатель для разрыва перемычки в режи 001384 4 ме связи через контакты, чтобы предотвратить интерпретацию в качестве данных любой помехи, которая может возникать на неиспользуемом входе (катушке или контактах). В предпочтительном конкретном варианте осуществления портативного объекта, который дистанционно запитывается в бесконтактном режиме, ниже по цепи от каскадов выпрямления и фильтрации предусмотрен каскад стабилизации, включающий шунтовой стабилизирующий элемент, установленный параллельно с запитываемой схемой между выводами е напряжения питания и связанный с резистивным компонентом, подсоединнным последовательно в шине питания схемы, причм шунтовой стабилизирующий элемент отводит измеряющуюся часть тока питания, так что резистивный элемент и шунтовой стабилизирующий элемент рассеивают любую избыточную энергию, не требующуюся для работы схемы, за счт этого соответствующим образом стабилизируя напряжение питания между выводами схемы, ограничивая размах напряжения на выводах настроенных элементов, находящихся выше по цепи, и предотвращая изменения в потреблении тока, оказывающие какое-либо влияние выше по цепи на амплитуду демодулируемого сигнала. В частности, желательно предусмотреть средство для избирательного и временного запрета работы шунтового стабилизатора в ответ на обнаружение связи того типа, который проходит через контакты. И наконец, электронная схема портативного объекта, за исключением катушки настроенного элемента, наиболее предпочтительно выполнена по технологии изготовления монолитных интегральных схем. Далее следует подробное описание предпочтительного варианта осуществления изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 изображает блок-схему системы в общем виде, содержащую терминал и портативный объект в поле терминала, согласно изобретению; фиг. 2 - вариант осуществления портативного объекта, согласно изобретению; фиг. 3 - схему стабилизации, согласно изобретению; фиг. 4 и 5 - два варианта выполнения схемы демодуляции, согласно изобретению; фиг. 6 - схему демодуляции, согласно изобретению; фиг. 7 - схему выделения синхросигнала,согласно изобретению; фиг. 8 - диаграммы сигналов, показывающих, как дистанционно запитывается портативный объект и выделяется синхросигнал, согласно изобретению; фиг. 9 - диаграммы сигналов, поясняющих,как информация передатся от терминала к объекту, согласно изобретению; 5 фиг. 10 - диаграммы сигналов, поясняющих, как информация передатся от объекта к терминалу, согласно изобретению; фиг. 11 изображает, как в двухрежимной карточке осуществляются различные операции переключения между е двумя режимами работы: через контакты и бесконтактным путм, согласно изобретению. В описываемом варианте осуществления системы терминал 100 (фиг. 1) может быть связан с портативным объектом 200, находящимся в непосредственной близости от него. Терминал 100 включает передающую катушку 102, которая связана с конденсатором 104 и образует настроенный контур 106, предназначенный для формирования модулированного поля магнитной индукции. Частота, на которую настроен контур 106, может составлять, например 13,56 МГц, но это значение, естественно, не является ограничительным, на этом конкретном выборе останавливаются исходя из того факта,что он соответствует значению, предписанному европейскими стандартами функций связи и функций дистанционного запитывания. Кроме того, это относительно высокое значение дат возможность конструировать схемы, имеющие катушки с малым количеством витков, которые просты и дшевы в изготовлении. Настроенный контур 106 запитывается от высокочастотного генератора 108 незатухающих волн и модулируется каскадом 110 смешения, возбуждаемым передаваемыми сигналамиTXD, поступающими из цифровой схемы 112. Работа схемы 112 и, в частности, задание последовательности сигналов TXD синхронизируется схемой 114, выдающей синхросигнал CLK. Каскады прима, которые выделяют принятые данные RXD из сигнала, считанного между выводами катушки 102, содержат схему 116 высокочастотной демодуляции, наряду со схемой 118 демодуляции поднесущей, когда описываемым ниже способом вынесено решение использовать модуляцию поднесущей в направлении портативный объект-терминал. Этот способ, естественно, ни в коем случае не является ограничительным, модуляцию с тем же успехом можно осуществлять и в базовой полосе (групповая модуляция). Портативный объект 200 включает катушку 202, взаимодействующую с электронной схемой 204, которая преимущественно реализована полностью по технологии изготовления монолитных интегральных схем, чтобы получить объект малых размеров, обычно имеющий формат "кредитной карточки". Например, катушка 202 является печатной катушкой, а группа 204 выполнена в виде прикладной специальной печатной схемы (ПСПС). Катушка 202 взаимодействует с конденсатором 206 с преобразованием резонансного контура 208, настроенного на заданную частоту 6 обмена данными в обоих направлениях так называемым "индукционным" способом, а также создавая возможность дистанционного запитывания объекта магнитным полем, считанным катушкой 202, то есть - той же катушкой, которая используется для обмена информацией. Переменное напряжение "а", считанное между выводами настроенного контура 208,прикладывается к каскаду 210 однополупериодного или двухполупериодного выпрямления, за которым следует каскад 212 фильтрации для подачи отфильтрованного выпрямленного напряжения "b". Портативный объект также включает в себя каскад 214 цифровой обработки, как правило,выполненный на основе микропроцессора, оперативного запоминающего устройства (ОЗУ),постоянного запоминающего устройства (ПЗУ) и стираемого программируемого ПЗУ (СППЗУ),а также схем сопряжения. Ниже по цепи от каскадов 210 и 212 выпрямления и фильтрации параллельно подсоединены различные специальные каскады, раскрытые ниже: стабилизирующий напряжение каскад 216 стабилизации, выдающий на свом выходе напряжение "d" постоянного тока, которое выпрямляется, фильтруется и стабилизируется и податся на положительный вывод VCC питания цифровой схемы 214, другим выводом которой является "земля". Этот каскад 216 стабилизации может быть стабилизатором напряжения обычного типа или специальной схемой, описываемой ниже со ссылками на фиг. 2 и 3. Каскад 218 демодуляции, принимающий сигнал "b" в качестве входного сигнала и выдающий на выходе демодулированный сигнал"е", который податся на информационный входRXD цифровой схемы 214. Этот каскад 218 демодуляции может, в частности, быть демодулятором, который обнаруживает изменения амплитуды, и/или иметь изменяемый порог, как более подробно поясняется ниже со ссылками на фиг. 4, 5 и 6. Каскад 220 выделения синхросигнала,вход которого принимает сигнал "а", считанный с выводов настроенного контура 208, и выход которого выдат сигнал "с", подаваемый на синхровход CLK цифровой схемы 214. Каскад 220 выделения синхросигнала может быть расположен либо выше по цепи от каскадов 210 и 212 выпрямления и фильтрации,как показано, либо ниже по цепи от указанных каскадов, то есть он может срабатывать по сигналу "b" вместо сигнала "а", использовать сигнал "b" менее выгодно, поскольку тогда выделитель синхросигнала должен иметь более высокую чувствительность, чтобы компенсировать сглаживание сигнала, осуществлнное каскадом фильтрации. Каскад 222 модуляции, который работает обычным образом за счт "модуляции нагрузки"- технологического прима, заключающегося в том, что вызывают управляемое изменение тока,потребляемого настроенным контуром 208, который находится в окружающем магнитном поле, сформированном терминалом. Каскад 222 модуляции содержит резистивный элемент 224 (отдельный резисторный компонент или, в технологии монолитных схем,компонент МОП-типа, не имеющий сетки и действующий как сопротивление), соединнный последовательно с переключающим элементом 226 (МОП-транзистор), управляемым сигналомTXD цифровой схемы 214. В одном варианте,вместо размещения ниже по цепи схем 210 и 212 выпрямления и фильтрации, каскад 222 модуляции может быть с тем же успехом размещен выше по цепи от указанных схем, как показано позицией 222' на фиг. 1, то есть он может быть подсоединн непосредственно к выводам резонансного контура 208. Таким образом, общая предложенная структура, в которой каскад 218 демодуляции расположен ниже по цепи от каскадов 210 и 212 выпрямления и фильтрации, обладает преимуществом пониженной чувствительности к мгновенным изменениям в сигнале. При наличии дистанционно запитываемого портативного объекта осуществление демодуляции по сигналу, который выпрямлен и отфильтрован, дат возможность уменьшить влияние мгновенных изменений в питании в течение периода колебаний. Эта особенность станет понятнее из приводимого ниже подробного описания работы демодулятора со ссылками на диаграммы сигналов, показанные на фиг.8. Ниже, со ссылками на фиг. 2, описан конкретный вариант выполнения системы, отличающийся тем, что включает конкретную структуру, приданную каскаду 216 стабилизации,который, как более подробно поясняется ниже,является каскадом типа "шунтового стабилизатора", имеющим шунтирующий элемент 228,предназначенный для управляемого отвода тока питания от цифровой схемы 214. Шунтирующий элемент подсоединн параллельно со схемой 214 между е выводами питания и заземления и связан с последовательным резистивным элементом 230, находящимся в шине питания выше по цепи от элемента 228. Элемент 228 может быть преимущественно стабилитроном или, предпочтительно, отдельным или встроенным компонентом, который функционально эквивалентен стабилитрону, например -компонентом из семействаLM185/LM285/LM385, поставляемого "Нейшэнл Семикондакторс Корпорейшн", который формирует опорное напряжение (напряжение,которое фиксируется или регулируется, в зависимости от компонента), потребляя ток смещения всего 20 мкА и имея очень низкое динами 001384 8 ческое полное сопротивление и рабочий диапазон тока от 20 мкА до 20 мА. Элемент 228 может также быть встроен в ПСПС в качестве монолитного эквивалента, формирующего опорный сигнал напряжения. На фиг. 3 показан вариант осуществления каскада 216 с использованием элемента вышеописанного типа, опорный входной сигнал напряжения 234 которого смещн на предварительно определнную величину делительным мостом 236, 238, подсоединенным между питанием и "землй". Резистивный элемент 230 может быть отдельным резистором или, преимущественно,встроенным монолитным элементом, например- МОП-элементом, действующим как сопротивление аналогично элементу 224. Преимущественно, предусмотрен также переключающий элемент типа МОПтранзистора 240, который поддерживается в проводящем состоянии при нормальной работе сигналом INH, подаваемым на его сетку. Этот транзистор можно переключать в непроводящее состояние путм подачи простого управляющего сигнала INH (обязательно под управлением программного обеспечения из вычислительной схемы 214), в качестве сигнала запрета работы шунтирующего элемента, причм схема после этого ведт себя так, будто элемент из не исключн. Эту способность запрещать работу шунтирующего элемента можно использовать, в частности, когда желательно запитывать микропроцессор высоким напряжением, избегая при этом риска разрушения каскада стабилизации. Эту ситуацию создают для испытаний или когда портативный объект является двухрежимным объектом, который можно по выбору использовать в "бесконтактном" режиме (с работающим стабилизатором) или в "контактном" режиме(когда работа стабилизатора запрещена), и тогда стабилизированное напряжение питания податся непосредственно на один из контактов портативного объекта без какой бы то ни было потребности в осуществлении специальной стабилизации, которая имеет место при дистанционном запитывании. Ниже со ссылками на фиг. 4-6 более подробно описан каскад 218 амплитудной демодуляции. Амплитудный демодулятор - это схема,пригодная для обработки модулированных сигналов, у которых глубина модуляции мала. Термины "малая глубина модуляции" или "модуляция малой глубины" употребляются для обозначения модуляции с коэффициентом, который обычно меньше или равен 50%, предпочтительно меньше 20%, причм "коэффициент" определяется как отношение (Амакс-Амин)/(Амaкс+Амин) максимальной и минимальной амплитуд Амакс и Амин рассматриваемого сигнала. 9 В описываемом варианте дистанционно запитываемого портативного объекта преимущественно существуют заданные ограничения питания, чтобы использовать коэффициент модуляции малой глубины для гарантии того, что имеется достаточная энергия на протяжении периодов, когда модуляция находится в состоянии малой глубины, поскольку амплитудная модуляция обладает эффектом формирования непосредственных изменений мгновенной энергии, которая податся на портативный объект, с изменением уровня модуляции. Фиг.4 изображает вариант выполнения, в котором демодулятор является адаптивным демодулятором, имеющим изменяемый порог. После необязательного каскада 242 фильтра нижних частот схема содержит компаратор 244, обладающий гистерезисом, причм его положительный вход принимает демодулированный сигнал "b" (при необходимости, отфильтрованный каскадом 242), а его отрицательный вход принимает тот же сигнал "b" но после того,как он прошел через резистивно-емкостную цепь 246, 248, действующую как интегратор. Таким образом, осуществляется сравнение между мгновенным значением сигнала и усредннным значением сигнала, которое представляет собой изменяемый порог сравнения. Фиг. 5 изображает второй вариант выполнения каскада 218 демодуляции, который" в этом случае является демодулятором, чувствительным к изменениям амплитуды. После необязательного каскада 242 фильтра нижних частот сигнал "b" подается в резистивно-емкостную цепь 250, 252, дeйствующую как дифференциатор. Выдаваемый таким образом сигнал податся на положительный вывод компаратора 244 тоже предпочтительно обладающего гистерезисом, отрицательный вход которого подключен к фиксированному потенциалу, например - к нулевому. В этом случае демодулятор реагирует на изменения амплитуды из-за наличия каскада дифференциатора,независимо от среднего значения сигнала; компаратор только обнаруживает изменения среднего значения. Фиг. 6 изображает более подробный конкретный вариант осуществления каскада демодуляции для обнаружения изменений амплитуды. Кроме фильтра 242 нижних частот, состоящего из резистора 252 и конденсатора 254, имеется последовательный конденсатор 250, действующий как дифференциатор в сочетании с резисторами 256-264. Дифференцированный таким образом сигнал податся на два симметричных компаратора 244 и 266, выходные сигналы которых воздействуют на два перекрстно связанных триггера 268 и 270, предназначенных для выработки двух симметричных сигналовRXD и RXD coответствующей формы. Фиг. 7 изображает каскад выделения синхросигнала. 10 На свом входе каскад принимает сигнал с выводов резонансного контура 208, который податся на дифференциальные входы компаратора 272, обладающего гистерезисом и выдающего синхросигнал CLK. Этот синхросигнал также податся на оба входа логического элемента 274 "исключающее ИЛИ", на один из входов - непосредственно, а на другой - через резистивно-емкостную цепь 276, 278. Эта резистивно-емкостная цепь накладывает на считанный сигнал задержку, которая имеет постоянную времени порядка 1/fСLK (где fСLK - частота синхросигнала, сформированного схемой 114 терминала 100). Выходной сигнал с логического элемента 274 затем усредняется резистивноемкостной цепью 280, 282, имеющей постоянную времени, которая значительно больше, чем 1/2 fСLK (предпочтительно около 1/fСLK), a потом подается на один из входов компаратора 284 для сравнения с фиксированным порогом S. Синхросигнал CLK служит для применения соответствующей синхронизации к схеме 214 цифрового процессора, тогда как выход из компаратора 280 выдает сигнал PRSCLK, указывающий, присутствует ли синхросигнал. Для двухрежимной карточки, одинаково пригодной для работы как в "бесконтактном" режиме, так и в "контактном" режиме, сигналPRSCLK, указывающий, присутствует или отсутствует синхросигнал, преимущественно используется для информирования цифровой схемы о том, что портативный объект находится в среде "бесконтактного" типа, и для принятия решения о соответствующих действиях, таких,как выбор подходящего протокола связи и включение шунтового стабилизатора, причм сигнал PRSCLK используется для формирования сигнала INH (см. приведнное выше описание со ссылками на фиг. 3), и.т.д. Фиг. 11 подробно изображает различные переключатели, которые в этом случае автоматически осуществляют переключение между"бесконтактным" режимом и "контактным" режимом. Имеются следующие контакты 286:CLK (синхросигнал), GND ("земля"), I/O (данные), VCC (питание), RST (сброс в нуль), соответствующие стандарту ИСО 7816-3. Различные переключатели 288-296 все показаны в "контактном" положении (указанном позицией "0"),которое является положением по умолчанию, и они переводятся в "бесконтактное" положение(обозначенное позицией "1") под управлением сигнала PRSCLK, подаваемого схемой 220 и указывающего, что присутствует синхросигнал,поступающий со средства выпрямления и фильтрации. Выделение синхросигнала также, в частности, предпочтительно, когда желательно осуществить модуляцию, которая проводится не в базовой полосе (групповая модуляция), а является модуляцией поднесущей, поскольку подне 11 сущую легко сформировать путм деления частоты синхросигнала. После этого цифровая схема 214 добавляет сформированную таким образом поднесущую к данным для передачи, чтобы получить сигнал TXD, который подается на схему 222 модуляции нагрузки. В одном варианте, можно обнаруживать наличие синхросигнала на контактных площадках CLK, а не в сигнале, поступающем с катушки (а значит - и с выделителя синхросигнала). Это требует инверсии работы триггеров 288-296 и введения детектора наличия синхросигнала,использующего контактные площадки CLK в качестве своего входа и подающего сигналPRSCLK в качестве замены для схемы 220. Все же, у этого варианта есть недостатки. Так, если имеет место связь в контактном режиме в соответствии со стандартом ИС 07816,синхросигнал появляется только после появления напряжений на других контактных площадках, и могут потребоваться соответствующие измерения, чтобы избежать избыточного нагружения вывода VCC шунтовым стабилизатором,предусмотренным для дистанционного запитывания с катушки, в начале связи в контактном режиме. Работа портативного устройства описана ниже со ссылками на диаграммы сигналов, показанные на фиг. 8-10. Настроенный контур 208 поглощает часть магнитной энергии, вырабатываемой терминалом. Соответствующий переменный сигнал a(фиг. 8) выпрямляется каскадом 210 и фильтруется каскадом 212 для выдачи выпрямленного и отфильтрованного напряжения "b", для переменного сигнала "а", имеющего пиковое напряжение 10 В, получаются выпрямленное и отфильтрованное напряжение "b", которое имеет пиковое напряжение около 8,5 В. Естественно,амплитуда напряжения "а", а значит - и напряжение "b" зависят, главным образом, от расстояния между объектом и терминалом, причем амплитуда возрастает по мере приближения объекта к терминалу. Каскад 216 стабилизации предназначен для компенсации таких изменений путм подачи стабильного напряжения на цифровую схему 214, как правило - напряжение порядка 3 В (сигнал "d" на фиг. 8). Таким образом, когда объект находится довольно далеко от терминала, практически на краю своего диапазона напряжение "b" будет довольно близким к требуемому значению 3 В, и перепад напряжения между "b" и "d" будет малым, причм ток, протекающий по шунтирующему элементу 228, также очень мал, и по существу весь ток, подаваемый схемой питания,будет использоваться для запитывания цифровой схемы 214. Следует заметить, что при таких обстоятельствах ток, протекающий по элементу 228, может составлять всего несколько микроампер (минимальный ток смещения). 12 В отличие от этого, когда объект находится очень близко к терминалу, напряжение "b" будет большим и разность потенциалов между"b" и "d" также будет большой (несколько вольт), так что ток, протекающий через элемент 228, будет большим, вследствие чего резистивный элемент 230 и элемент 228 рассеивают избыточную энергию. Помимо своей чисто электрической функции стабилизации питания, подаваемого на цифровую схему 214, каскад шунтовой стабилизации обеспечивает несколько преимуществ применительно к вышеописанной схеме. Во-первых, он дат возможность ограничить размах напряжения в "b", а значит и в "а",когда объект находится близко к терминалу,ввиду наличия малой нагрузки, которая представлена ниже по цепи от настроенного резонансного контура 208: из-за большого тока,протекающего через элемент 228, энергия, которая, потребляется и которая не требуется для запитывания цифровой схемы 214, полностью рассеивается в виде тепла. Это выгодно, в частности, когда конденсатор 206 резонансного контура 208, является элементом, выполненным по технологии изготовления монолитных интегральных схем, поскольку это предотвращает любой риск пробоя конденсатора из-за избыточного напряжения. При наличии геометрических ограничений, накладываемых на интегральную схему, невозможно изготовить конденсаторы, имеющие высокие напряжения пробоя. К сожалению, поскольку цифровая схема 214 строится вокруг микропроцессора, она требует относительно большого подвода энергии, а значит -довольно высокого уровня магнитного поля, которое поэтому способно также формировать избыточные напряжения в настроенном контуре, если не приняты вышеупомянутые меры предосторожности. Во-вторых, как пояснялось подробнее,шунтовой стабилизатор обладает эффектом сглаживания мгновенных изменений тока питания, подаваемого на цифровую схему (энергопотребление такой схемы не является постоянным), и предотвращения оказания ими влияния на работу других элементов схемы при осуществлении связи либо от объекта к терминалу,либо от терминала к объекту. Нежелательные изменения тока или напряжения могут вызвать погрешности при модуляции или демодуляции. И наконец, когда объект находится на предельном расстоянии от терминала и таким образом принимает из терминала сигнал, как раз достаточный для запитывания цифровой схемы,конструкция схемы служит для предотвращения потерь какой-либо энергии, поскольку ток, протекающий через каскад 220 практически равен нулю. Таким образом, вся энергия, потребляемая настроенным контуром, доступна для использования при запитывании цифровой схемы. 13 Каскад 220 выделения синхросигнала служит для преобразования сигнала "а" переменной схемы, считанного между выводами настроенного контура 208, в последовательность синхроимпульсов "с" надлежащей формы. Ниже со ссылками на диаграммы сигналов,показанных на фиг. 9, приводится описание способа передачи информации от терминала к объекту. Чтобы передать информацию объекту,терминал модулирует амплитуду магнитного поля, которое он создат. Поскольку информация передается в двоичной форме, эта модуляция приводит к уменьшения амплитуды сигнала на предварительно определенную величину,например, 10%. Такое уменьшение соответствует, например, посылке логического "0", причем амплитуда остатся на своем максимальном уровне для логической "1" ("а" сигнал), считанного настроенным контуром 208. После выпрямления и фильтрации это приводит в "b" к уменьшению амплитуды выпрямленного и отфильтрованного сигнала. Это уменьшение амплитуды обнаруживается амплитудным демодулятором - каскадом 218, который выдает логический сигнал "е", подаваемый на цифровую схему. Следует заметить, что уменьшение амплитуды, которое вызвано модуляцией сигнала,переданного терминалом, не оказывает влияние на выделитель синхросигнала (сигнал "с") или на напряжение питания, поданное на цифровую схему (сигнал "d"). Если в направлении терминал - объект используются иные способы, чем амплитудная модуляция, например, фазовая модуляция, как указано в многочисленных известных документах, то тип модуляции не должен оказывать непосредственное влияние на работу схемы стабилизации, соответствующей изобретению. Эта схема предпочтительна, в частности, когда используется амплитудная модуляция, поскольку,как пояснялось, можно полностью учесть различные недостатки, связанные с выбором метода амплитудной модуляции. Ниже, со ссылками на диаграммы сигналов, показанные на фиг. 10, приводится описание способа передачи информации обратно от объекта к терминалу. Как упоминалось выше, в представленном конкретном варианте передача осуществляется путм изменения нагрузки, например - путм управляемого изменения тока, потребляемого настроенным контуром 208. С этой целью, резистивный элемент 224 избирательно включается в схему компонентом 226, будучи включнным в схему, например, когда нужно послать логический "0", и будучи исключнным из схемы,когда нужно послать логическую "1". Когда резистор включн в схему, то есть в случае логического "0", напряжение "а" падает из-за дополнительной нагрузки. Сопротивление 14 этого резистивного элемента выбрано так, что это падение напряжения обеспечивает надлежащую подачу питания на защищаемую цифровую схему. Тем не менее, может возникнуть затруднение, когда объект находится на предельном расстоянии от терминала. В этом случае ток, который нужно отвести через резистивный элемент 224 для создания модуляции, может быть слишком большим, чтобы позволить цифровой схеме продолжать работать надлежащим образом. До того, как объект начинает посылать информацию в терминал, предпочтительно осуществить перевод цифровой схемы в режим"низкого потребления", чтобы обеспечить возможность потребления большего тока в резистивном элементе 224, не ставя под угрозу подачу питания на цифровую схему. Этого можно достичь, например, с помощью программы микропроцессора в цифровой схеме, которая до начала посылки данных на терминал помещает подпрограмму передачи в ОЗУ (потребляющее небольшую энергию после доступа в него) и отключает СППЗУ (потребляющее значительно большую энергию после доступа в него). Иными словами, цифровая схема переводится в режим "низкого потребления",чтобы сделать доступной большую величину тока, который затем потребляется в модулирующем резисторе для посылки сообщений в терминал. Помимо этого, если через резистивный элемент 224 можно пропускать больший ток модуляции путм задания меньшего сопротивления, то модуляция будет лучше восприниматься терминалом, что позволяет работать с менее сложными средствами обнаружения в терминале и/или обеспечивать лучшее отношение сигнал/шум. В том же направлении объект - терминал можно использовать другие типы модуляции или использовать варианты, например, как упоминалось выше, модуляцию поднесущей, которая управляет изменением нагрузки, вместо непосредственной модуляции нагрузки с помощью передаваемого сигнала. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Контактный/бесконтактный двухрежимный портативный объект, содержащий множество электрических контактных выводов для осуществления связи по металлическому проводнику с терминалом первого типа,причем терминал имеет множество соответствующих электрических контактов,катушку для бесконтактной связи с терминалом второго типа, которая предназначена для передачи модулированного электромагнитного поля для передачи данных, отличающийся тем,что содержит детектор синхросигналов, подключенный к катушке и, по меньшей мере, к одному из электрических контактных выводов для модификации работы электронной цепи в зависимости от наличия или отсутствия синхросигнала в принятом сигнале. 2. Портативный объект по п.1, отличающийся тем, что содержит средства выпрямления и фильтрации для получения напряжения "d" питания постоянного тока для объекта из электромагнитного поля, считанного катушкой в режиме бесконтактной связи, в котором вход средства обнаружения предназначен для прима сигнала, присутствующего между катушкой и средствами выпрямления и фильтрации. 3. Портативный объект по п.1, отличающийся тем, что содержит средство для демодуляции сигнала, считанного катушкой, и выделения из него данных о связи. 4. Портативный объект по пп.2, 3, отличающийся тем, что средство для демодуляции является средством амплитудной демодуляции,срабатывающим по сигналу ("b"), выдаваемому на выходе средств выпрямления и фильтрации. 5. Портативный объект по пп.2-4, отличающийся тем, что содержит ниже по цепи от средств выпрямления и фильтрации средство стабилизации, предназначенное для стабилизации напряжения постоянного тока, и средство избирательного запрета, предназначенное для запрета работы средства стабилизации по команде средства обнаружения синхросигнала. 6. Портативный объект по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем,что содержит средство для передачи данных от портативного объекта к терминалу в бесконтактном режиме путм модуляции нагрузки на выводах катушки. 7. Портативный объект по п.6, отличающийся тем, что модуляция, осуществляемая средством для передачи данных, является модуляцией поднесущей, полученной путм деления частоты синхросигнала, подаваемого средством обнаружения. 8. Портативный объект по пп.6, 7, отличающийся тем, что предназначен для работы в двух режимах энергопотребления - с номинальным энергопотреблением и с низким энергопотреблением, и содержит средство для перевода схемы в режим низкого потребления до того,как средство для передачи данных начинает осуществлять модуляцию. 9. Портативный объект по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем,что средство обнаружения синхросигнала предназначено для управления протоколами связи и/или обработки сигналов, и/или обработки принятых данных. 10. Портативный объект по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем,что дополнительно содержит средство переключения, предназначенное для разрыва перемычек между электрическими контактами и другими схемами портативного объекта под управлением средства обнаружения синхросигнала, всякий раз, когда портативный объект осуществляет связь по бесконтактному каналу. 11. Портативный объект по любому из пп.2-10, отличающийся тем, что дополнительно содержит ниже по цепи от средств выпрямления и фильтрации средство стабилизации, включающее шунтовой стабилизирующий элемент,установлены параллельно с запитываемой схемой между е выводами питания и связанный с резистивным элементом, подсоединенным последовательно в шине питания схемы, причем шунтовой стабилизирующий элемент отводит изменяющуюся часть тока питания схемы, так что резистивный элемент и шунтовой стабилизирующий элемент рассеивают любую избыточную энергию, не требующуюся для работы схемы, стабилизируя напряжение ("d") питания между выводами схемы, ограничивая размах("а") напряжения на выводах настроенных элементов, находящихся выше по цепи, и предотвращая изменения потребления тока, оказывающие какое-либо влияние выше по цепи на амплитуду демодулируемого сигнала. 12. Портативный объект по п.11, отличающийся тем, что содержит средство для избирательного и временного запрета работы шунтового стабилизатора. 13. Портативный объект по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем,что электронная схема за исключением катушки настроенного элемента выполнена с использованием технологии изготовления монолитных интегральных схем.