Фурнитурный узел для окна или двери, окно и способ блокировки и разблокировки створки составной рамы окна

ФУРНИТУРНЫЙ УЗЕЛ ДЛЯ ОКНА ИЛИ ДВЕРИ, ОКНО И СПОСОБ БЛОКИРОВКИ И РАЗБЛОКИРОВКИ СТВОРКИ СОСТАВНОЙ РАМЫ ОКНА Изобретение касается фурнитурного узла для окна, двери или подобной конструкции,включающего один присоединяемый к раме створки угловой конструктивный элемент и два присоединяемых к составной раме замыкающих элемента, при этом угловой конструктивный элемент имеет корпус с перемещаемым по нему линейно в направлении перемещения ползуном. Предусмотрено, что ползун (8) снабжен разъемом (17) для привязки к тяге или разъемом для привязки к механизму и проходящей поперек направления (10) перемещения запорной цапфой (20), к которой присоединен один из замыкающих элементов (3, 4) , причем ползун (8) снабжен проходящей в направлении (10) перемещения образующей выталкиватель цапфой (32) откидывания, к которой присоединен другой из замыкающих элементов (4, 3).(71)(73) Заявитель и патентовладелец: РОТО ФРАНК АГ (DE) Изобретение касается фурнитурного узла для окна, двери или т.п., включающего один присоединяемый к раме створки угловой конструктивный элемент и два присоединяемых к составной раме замыкающих элемента, при этом угловой конструктивный элемент имеет корпус с перемещаемым по нему линейно в направлении перемещения ползуном. Окно, дверь или т.п. представляет собой, в частности,поворотно-откидную систему, т.е. поворотно-откидное окно, поворотно-откидную дверь или т.п. Известно применение для поворотно-откидных окон фурнитурных узлов, которые позволяют осуществлять как поворотное, так и откидное открывание створки окна, при этом применяются фурнитурные узлы, снабженные механизмами, тягами, угловыми переключателями и т.д. У относительно узких окон или дверей применение угловых переключателей из-за нехватки места является проблематичным. В основу изобретения положена задача предоставить фурнитурный узел для окна, двери или т.п.,который сможет применяться при всех размерах окна, двери или т.п. и, в частности, найдет применение в очень узких окнах или дверях или т.п. Эта задача в соответствии с изобретением решается за счет того, что ползун снабжен разъемом для привязки к тяге и/или разъемом для привязки к механизму и проходящей поперек направления перемещения запорной цапфой, к которой присоединен один из замыкающих элементов, и ползун снабжен проходящей в направлении перемещения, образующей выталкиватель цапфой откидывания, к которой присоединен другой замыкающий элемент. Этот вариант осуществления благодаря запорной цапфе обеспечивает блокировку и деблокировку окна, двери и т.п., при этом запорная цапфа взаимодействует с замыкающим элементом, который присоединен к составной раме окна, двери или т.п., в частности к вертикальной стойке составной рамы. В положении деблокировки может, в частности, осуществляться поворотное открывание створки. Когда фурнитурный узел смещается до положения откидного открывания,что осуществляется посредством тяги, которая присоединена к разъему для привязки к тяге, или выполняется посредством механизма, который непосредственно соединен с разъемом для привязки к механизму, то ползун линейно перемещается настолько, что запорная цапфа оказывается в положении деблокировки, и цапфа откидывания, которая выступает из корпуса в виде выталкивателя, взаимодействует с другим замыкающим элементом, который также присоединен к составной раме, в частности к нижнему горизонтальному бруску этой составной рамы. При вхождении цапфы откидывания в другой замыкающий элемент возможно перемещение с откидыванием при удерживании соответствующего угла створки,при этом конструктивно для этой меры требуется очень небольшое пространство, так что даже самые малые створки окон, дверей и т.п. могут снабжаться предлагаемым изобретением фурнитурным узлом. По одному из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусмотрено, что цапфа откидывания с торцевой стороны присоединена к угловому конструктивному элементу или, соответственно, ползуну, т.е. относительно продольной протяженности фурнитурного узла цапфа откидывания находится на его торцевой стороне. Один из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусматривает, что цапфа откидывания на конце имеет поперечину. Поскольку цапфа откидывания выполнена в виде грибовидной цапфы откидывания, предпочтительно присоединенный к цапфе откидывания замыкающий элемент может иметь упорную стенку для грибовидного бортика грибовидной цапфы откидывания. Если предусмотрена поперечина, то упорная стенка взаимодействует с поперечиной. При откидном открывании поперечина или, соответственно, грибовидный бортик сцепляются и образуют при этом ограничитель откидывания. Кроме того, благодаря сцеплению угол створки удерживается при откидном открывании в желаемом положении. По одному из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения замыкающие элементы представляют собой однотипные замыкающие элементы. Это сокращает складские расходы. В частности, может быть предусмотрено применение стандартных замыкающих элементов, т.е. в предлагаемом изобретением фурнитурном узле применяются замыкающие элементы, которые даже в настоящее время уже имеются в продаже. По одному из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусмотрено, что цапфа откидывания может закрепляться с возможностью перемещения поперек своей продольной протяженности на ползуне в двух положениях для правой навески и левой навески. В зависимости от стороны навески окна, двери или т.п., цапфа откидывания может переводиться из одного положения в другое и там фиксироваться, так чтобы находиться в правильном положении для соответствующего вида навески. Для особенно простого варианта осуществления предпочтительно, если цапфа откидывания является цельной с ползуном. В частности, она находится в таком среднем положении, что возможна как левая навеска, так и правая навеска, т.е. один и тот же являющийся единым конструктивным элементом ползун с цапфой откидывания может применяться для двух различных видов навески. Кроме того, изобретение касается окна, двери или т.п., включающего раму створки и составную раму, и отличается фурнитурным узлом, таким, который был подробно описан выше. Окно, дверь или т.п. представляет собой предпочтительно поворотно-откидное окно, поворотно-откидную дверь или т.п. Один из усовершенствованных вариантов осуществления предусматривает, что один из замыкающих элементов закреплен на первом бруске составной рамы, и другой из замыкающих элементов закреп-1 022441 лен на втором бруске составной рамы, причем два этих бруска образуют угол составной рамы. Кроме того, изобретение касается способа блокировки и удержания при откидывании угла створки,включающего составную раму окна, двери или т.п., при этом посредством линейно перемещаемой, присоединенной к створке, проходящей поперек направления перемещения запорной цапфы может обеспечиваться положение блокировки или деблокировки относительно присоединенного к вертикальному бруску составной рамы первого замыкающего элемента, а в положении деблокировки проходящая в направлении перемещения цапфа откидывания входит в качестве выталкивателя во второй замыкающий элемент, обеспечивая откидное открывание створки. Окно, дверь или т.п. представляет собой предпочтительно поворотно-откидное окно, поворотно-откидную дверь или т.п. Кроме того, предпочтительно, если цапфа откидывания при откинутой створке сцепляется со вторым замыкающим элементом, в частности, образуя ограничитель откидывания. Чертежи поясняют изобретение на одном из примеров осуществления, а именно, на которых показано: фиг. 1 - вид в перспективе углового конструктивного элемента фурнитурного узла для окна, двери или т.п.; фиг. 2 - присоединенный к частично изображенному окну фурнитурный узел, включающий угловой конструктивный элемент и два замыкающих элемента; фиг. 3 - вид сзади системы, показанной на фиг. 2; фиг. 4 и 5 - соответствующее фиг. 2 и 3 изображение, причем фурнитурный узел находится теперь,однако, не в положении блокировки, а в положении откидного открывания; фиг. 6 - вид снизу фурнитурного узла, показанного на фиг. 1; и фиг. 7 - детальный вид отдельных конструктивных элементов фурнитурного узла. На фиг. 1 показаны части фурнитурного узла 1, предназначенного для не изображенного поворотно-откидного окна. Фурнитурный узел 1 включает угловой конструктивный элемент 2 (фиг. 1), а также два замыкающих элемента 3, 4 (фиг. 2). Угловой конструктивный элемент 2 имеет корпус 5 с полой полкой 6 и отходящей от нее под прямым углом короткой полкой 7. В полой полке 6 внутри выемки 9 установлен с возможностью линейного перемещения в направлении 10 перемещения ползун 8, при этом направление 10 перемещения соответствует продольной протяженности полой полки 6. Выемка 9 выходит с торцевой стороны 11 короткой полки 7 в отверстие 12 и снабжена продолговатым отверстием 13, которое расположено на наружной стороне 14 полой полки 6. Как полая полка 6, так и короткая полка 7 снабжены крепежными отверстиями 15, 16, обеспечивающими возможность крепления углового конструктивного элемента 2 на одной из створок окна. Ползун 8 снабжен разъемом 17 для привязки к тяге,который включает снабженный головкой крепежный болт 18 и продолговатое отверстие 19, при этом крепежный болт 18 может зажиматься в продолговатом отверстии 19 в различных расположенных последовательно в направлении 10 перемещения положениях. Кроме того, ползун 8 включает запорную цапфу 20, которая проходит поперек, в частности, под прямым углом, к направлению 10 перемещения. Разъем 17 для привязки к тяге находится на высоте продолговатого отверстия 13, и поэтому доступен снаружи; запорная цапфа 20 выступает сбоку наружу из углового конструктивного элемента 2. Согласно фиг. 2 угловой конструктивный элемент 2 присоединен к створке 21 поворотно-откидного окна 22, которое включает составную раму 23. Составная рама 23 включает вертикальный брусок 24 и нижний горизонтальный брусок 25, при этом оба бруска 24 и 25 образуют угол 26 составной рамы 23. Замыкающий элемент 3, который является первым замыкающим элементом, установлен в области угла 26 на вертикальном бруске 24. Замыкающий элемент 4, который является вторым замыкающим элементом, установлен в области угла 26 на горизонтальном бруске 25. Угловой конструктивный элемент 2 закреплен на створке 21 таким образом, что полая полка 6 присоединена к вертикальному бруску 27 створки 21, а короткая полка 7 - к горизонтальному нижнему бруску 28 створки 21. Для крепления углового конструктивного элемента 2 применяются крепежные винты (не изображены), которые проходят сквозь крепежные отверстия 15 и 16. Каждый из двух замыкающих элементов 3, 4 снабжен гнездом 29 с вертикальными стенками 30,при этом от вертикальных стенок 30 отходят упорные стенки 31, которые проходят поперек, в частности,под прямым углом к вертикальным стенкам 30. Согласно фиг. 5-7 на ползуне 8 закреплена цапфа 32 откидывания таким образом, что она, в зависимости от возможного положения перемещения ползуна 8 в направлении 10 перемещения, может выходить из отверстия 12 на торцевой стороне корпуса 5 (фиг. 4 и 5) или втягиваться в отверстие 12 (фиг. 2 и 3). Цапфа 32 откидывания проходит в продольном направлении полой полки 6, т.е. в направлении 10 перемещения. Цапфа 32 откидывания представляет собой грибовидную цапфу 33 откидывания, т.е. она снабжена грибовидным бортиком 34, который представляет собой увеличение диаметра. В изображенном примере осуществления ползун 8 и цапфа 32 откидывания выполнены в виде отдельных конструктивных элементов. Однако возможно также, чтобы оба конструктивных элемента представляли собой одно целое. В одном из таких случаев нет необходимости выполнять цапфу 32 откидывания, имеющую круглое поперечное сечение и круглый грибовидный бортик 34, так, как, в частности, показано на фиг. 7. Вполне достаточно, если цапфа 32 откидывания будет иметь форму бруска и вместо грибовидного бортика 34 иметь захватную кромку в форме поперечины 43, которая соответствует грибовидному бортику 34. На фиг. 7 видно, что ползун 8 снабжен поперечным отверстием 35, в которое сбоку может вставляться четырехугольная гайка 36, при этом поперечное отверстие 35 пересекается с гнездом 44, причем гнездо 44 в области отверстия 45 имеет форму продолговатого отверстия, а в области поперечного отверстия 35 в поперечном сечении имеет контур 37 восьмерки. Цапфа 32 откидывания снабжена наружной резьбой 38, которая может ввертываться во внутреннюю резьбу 39 четырехугольной гайки 36. В данном случае конструкция выбрана такой, чтобы цапфа 32 откидывания вставлялась в гнездо 44 таким образом,чтобы она своей наружной резьбой 38 ввертывалась во внутреннюю резьбу 39 находящейся в поперечном отверстии 35 четырехугольной гайки 36, при этом наружная резьба 38 ввертывается в четырехугольную гайку 36 настолько, что она выступает из четырехугольной гайки 36 и входит в зацепление в контур восьмерки, а именно в одно из отверстий контура 37 восьмерки. Благодаря этому обеспечивается внецентренное положение цапфы 32 откидывания относительно ползуна 8, так как это показано на виде сверху на фиг. 6. Это внецентренное положение обеспечивает определенный вид навески, например левую навеску. При необходимости переоснащения фурнитурного узла 1 на правую навеску надо только повернуть цапфу 32 откидывания, предпочтительно посредством инструмента, который подводится к шлицу 40 для установки инструмента, таким образом, чтобы наружная резьба 38 вывернулась из четырехугольной гайки 36 настолько, чтобы она вышла из одного отверстия контура 37 восьмерки. Теперь цапфа 32 откидывания вместе с четырехугольной гайкой 36 может быть сдвинута в сторону в продолговатом отверстии 45 и поперечном отверстии 35 таким образом (двойная стрелка 41), что обеспечивается новое положение, в котором наружная резьба 38 затем снова ввертывается в четырехугольную гайку 36, причем наружная резьба 38 входит в другое отверстие контура 37 восьмерки и благодаря этому фиксируется без возможности смещения. Это соответствует переоснащению на правую навеску. При не изображенном цельном конструктивном элементе, который включает цапфу 32 откидывания и ползун 8, предусмотрено центральное расположение цапфы 32 откидывания относительно ползуна 8, так что праваялевая перестановка не требуется. Получается следующий принцип действия: когда угловые конструктивные элементы 2 и замыкающие элементы 3 и 4, как показано на фиг. 2-5, присоединены к поворотно-откидному окну 22 и взаимодействующая с не изображенныммеханизмом, перемещающаяся в продольном направлении тяга 42 соединена с ползуном 8, то при перемещении тяги 42 перемещается ползун 8. Соединение тяги 42 с ползуном 8 осуществляется таким образом, что в отверстие тяги 42 вставляется крепежный болт 18, при этом его головка опирается на край отверстия, и в результате происходит фиксация крепежного болта 18 в продолговатом отверстии 19. Так как отверстие 19 является продолговатым, обеспечивается возможность адаптации длины. В частности, существует возможность предусмотреть в крепежном болте 18 и в отверстии 19 зубья, позволяющие выбирать заданное положение и сохранять его. Теперь, если посредством механизма или т.п. тяга 42 перемещается таким образом, что расположенная на ползуне 8 запорная цапфа 20 захватывает замыкающий элемент 3, как видно из фиг. 2 и 3, то створка 21 блокируется на составной раме 23. Для обеспечения положения поворотного открывания поворотно-откидного окна 22 посредством тяги 42 осуществляется перемещение ползуна 8 таким образом,что запорная цапфа 20 перестает захватывать замыкающий элемент 3, благодаря чему створка 21 освобождается и может быть открыта путем поворота. Когда тяга 42 перемещается настолько, что цапфа 32 откидывания выходит из отверстия 12, то, как видно на фиг. 4 и 5, в этом положении она входит в замыкающий элемент 4. Это соответствует положению откидывания фурнитурного узла 1, потому что теперь створка 21 поворотно-откидного окна 22 может быть приведена в положение откидного открывания,причем цапфа 32 откидывания принимает положение выталкивателя и, согласно фиг. 5, опирается на замыкающий элемент 4, при этом грибовидный бортик 34 находится в положении сцепления с упорной стенкой 31 и благодаря этому, с одной стороны, происходит фиксация створки, а с другой стороны, образуется ограничитель откидывания фурнитурного узла 1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Фурнитурный узел для окна или двери, включающий один относящийся к раме створки (21) угловой конструктивный элемент (2) и два относящихся к составной раме (23) замыкающих элемента (3,4), при этом угловой конструктивный элемент (2) имеет корпус (5) с перемещаемым по нему линейно в направлении (10) перемещения ползуном (8), который снабжен разъемом (17) для привязки к тяге и проходящей поперек направления (10) перемещения запорной цапфой (20), которая взаимодействует с одним из замыкающих элементов (3), причем ползун (8) снабжен также проходящей в направлении (10) перемещения, образующей выталкиватель цапфой (32) откидывания, которая взаимодействует с другим из замыкающих элементов (4), причем корпус (5) имеет полую полку (6) и отходящую от нее под прямым углом короткую полку (7), в полой полке (6) выполнена выемка (9), внутри которой установлен с возможностью линейного перемещения в направлении (10) перемещения ползун (8), при этом направление (10) перемещения соответствует продольной протяженности полой полки (6), причем выемка (9) открыта с торцевой стороны (11) короткой полки (7) и образует отверстие (12), а на наружной стороне (14) полой полки (6) ограничена продолговатым отверстием (13), причем разъем (17) для привязки к тяге находится на уровне продолговатого отверстия (13) и поэтому доступен снаружи, причем цапфа (32) откидывания закреплена таким образом, что она в зависимости от возможного положения перемещения ползуна (8) в направлении (10) перемещения может выходить из отверстия (12) на торцевой стороне (11) корпуса (5). 2. Фурнитурный узел по п.1, отличающийся тем, что цапфа (32) откидывания с торцевой стороны присоединена к угловому конструктивному элементу (2) или ползуну (8). 3. Фурнитурный узел по п.1 или 2, отличающийся тем, что цапфа (32) откидывания на конце имеет поперечину. 4. Фурнитурный узел по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что цапфа (32) откидывания представляет собой грибовидную цапфу (33) откидывания. 5. Фурнитурный узел по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что замыкающий элемент (4) имеет упорную стенку (31) для поперечины или грибовидного бортика (34) грибовидной цапфы (33) откидывания. 6. Фурнитурный узел по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что замыкающие элементы (3, 4) представляют собой однотипные замыкающие элементы (3, 4). 7. Фурнитурный узел по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что цапфа (32) откидывания закреплена с возможностью перемещения поперек относительно продольного направления (10) в ползуне (8) для правой навески и левой навески окна. 8. Фурнитурный узел по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что цапфа (32) откидывания выполнена как одно целое с ползуном (8). 9. Окно, включающее раму створки и составную раму (23), отличающееся тем, что содержит фурнитурный узел (1) по одному из пп.1-8. 10. Окно по п.9, отличающееся тем, что один из замыкающих элементов (3) закреплен на первом бруске (24) составной рамы и другой из замыкающих элементов (4) закреплен на втором бруске (25) составной рамы (23), причем два этих бруска (24, 25) образуют один угол (26) составной рамы (23). 11. Способ блокировки и разблокировки створки (21) составной рамы (23) окна (22) по п.9 или 10,снабженной фурнитурным узлом по одному из пп.1-8, в котором линейно перемещают в направлении(10) присоединенную к створке (21) и установленную поперек направления (10) перемещения запорную цапфу (20), блокируя или разблокируя створку (21) в первом замыкающем элементе (3), присоединенном к вертикальному бруску (24) составной рамы (23).