Оконный блок и способ его изготовления

005757 Настоящее изобретение относится к оконному блоку из конструкции рамы и конструкции створки,в частности к оконному блоку для установки в наклонной поверхности крыши, при этом как конструкция рамы, так и конструкция створки содержат верхнюю, нижнюю и боковые части, а конструкция створки шарнирно соединена с конструкцией рамы для вращения вокруг оси, параллельной верхней и нижней частям. Такие оконные блоки хорошо известны и широко применяются. В принципе, такие оконные блоки могут быть изготовлены очень простым способом из одинаковых профилей для соответственно конструкции рамы и конструкции створки (далее также называются рамой и створкой). Из ЕР 0445663 А 1 известно изготовление деревянного профиля из нескольких деревянных планок, склеенных вместе, при этом некоторые из планок расположены перпендикулярно к другим планкам, что делает профиль особенно устойчивым, и, кроме того, для невидимых частей профиля могут быть использованы планки, которые в противном случае нужно было бы браковать. Однако недостатком является то, что готовые профили являются сравнительно объемными. Другой пример такой конструкции с одинаковыми профилями для соответственно створки и рамы описан в ЕР-А-0133769. Как следует из этой заявки, технической задачей является упрощение производственного процесса и уменьшение расходов на хранение, особенно обеспечение возможности изготовления рамы или створки рабочим на месте из готовых одинаковых профилей для соответственно рамы и створки. Для обеспечения оптимальных полезных свойств такого оконного блока продолжают усовершенствовать вышеупомянутый простой оконный блок, особенно с точки зрения обеспечения хорошей атмосферостойкости и, следовательно, длительного срока службы для элементов рамы и створки, изготовленных из древесины, а также хороших уплотнительных свойств между частями, подвижными относительно друг друга для сведения к минимуму теплопотерь через оконную конструкцию. Эти требования привели к тому, что в настоящее время отчасти используют исчерпывающие гидроизолирующие прокладки для грубой защиты оконной конструкции, а отчасти применяют сложную систему из уплотнительных элементов часто в виде системы из двух или трех уплотнений сверх друг друга. Эти уплотнительные элементы обычно изготавливают в виде упругих уплотнительных профилей,которые опираются либо на неподвижную часть самой конструкции рамы или створки, либо на другие уплотнительные профили. Для закрепления этих уплотнительных профилей конструкции рамы и створки должны изготавливаться со все более сложными крепежными системами: либо с элементами, изготовленными как выполненная за одно целое часть профилей рамы или створки, как, например, шпоночными канавками, либо в виде отдельных элементов для крепления на них. Это вновь приводит к тому, что различные профили, т.е. профили для верхней, нижней и боковых частей конструкции соответственно рамы и створки должны быть выполнены по разному, что опять же вызывает необходимость в сложном и дорогостоящем производственном процессе. Вышеописанные обстоятельства связаны, главным образом, с функциональными свойствами оконного блока, но почти одинаково важным является требование привлекательного внешнего вида, что на практике означает наличие гладких, ровных поверхностей на всех видимых сторонах рамы и створки. В настоящее время для изготовления рамы и створки используют, в основном, древесину со сравнительно большим количеством природных дефектов, особенно сучков, в случае применения древесины хвойных пород, как, например, сосны и пихты. Для того чтобы скрыть эти дефекты, лесоматериал, как давно известно, распиливают на сравнительно тонкие планки, которые после этого сортируют по тому,являются ли одна, две или три поверхности без пороков и, следовательно, свободными от нежелательных дефектов. После этого отдельные профили рамы и створки укладывают вместе таким образом, чтобы поверхности без пороков были видимыми поверхностями готовой конструкции рамы или створки, в то время как другие поверхности были невидимыми, находясь сзади или внутри профиля. В зависимости от конструкции отдельная планка будет иметь одну, две или три видимые стороны и, таким образом,должна иметь соответствующее количество поверхностей без пороков. Таким образом, задачей изобретения является создание оконного блока из конструкции рамы и конструкции створки, обеспечивающего возможность рационального и, таким образом, экономически выгодного производства и одновременно обеспечивающего в наибольшей степени возможность получения оптимальной функциональной конструкции каждой детали, т.е. как различных профилей для рамы, так и различных профилей для створки. Настоящее изобретение основано на том, что профили для верхней, нижней и боковых частей блока для окна в крыше могут быть изготовлены, по существу, из одинаковых планок для рамы, а также и для створки. Как было указано, ранее предпринимались попытки упростить процесс изготовления оконного блока либо посредством использования одинаковых верхней, нижней и боковых частей, либо посредством изготовления профилей из ряда планок. Оба этих способа основываются на основной идее по упрощению или улучшению производства существующего изделия, т.е. блока из рамы с помещенной в него створкой. Так как невозможно было изготовить хорошо функционирующий оконный блок, оптимальный-1 005757 в отношении полезных свойств, а также герметичности и теплоизоляции, из одинаковых профилей для рамы, а также для створки, то эти составные части до сих пор рассматривались как две отдельные детали,производство которых пытались раздельно рационализировать. В противоположность вышеописанному предшествующему уровню техники настоящее изобретение направлено не на готовое изделие, а на одну из основных деталей, т.е. на саму планку, из которой образуют раму и створку. Конкретнее, настоящее изобретение основывается на том, что как рама, так и створка могут быть изготовлены из одинаковых планок, посредством чего упрощаются производство,сортировка, транспортировка и хранение на складе. Таким образом, изобретение основывается на том, что основное преимущество в рационализации достигается посредством эффективного производства основных профилей для соответственно рамы и створки, при этом окончательные профили могут быть с успехом изготовлены отдельно на современном производственном оборудовании. Очевидно, что разработка конструкции отдельных оконных профилей и выбор конструкции планки согласовываются друг с другом таким образом, чтобы основные профили по возможности соответствовали готовым профилям, посредством чего обеспечивается удаление возможно наименьшего количества материала. Это обстоятельство является очень важным, так как стоимость материала составляет основную часть общих расходов при изготовлении оконного блока для крыши из деревянных рамы и створки. Как следует из вышеизложенного, первоначальные одинаковые планки будут обработаны и, таким образом, формально уже не будут одинаковыми, вот почему в дальнейшем будет использоваться выражение по существу одинаковые планки для готовых профилей, при этом следует учесть, что специалист в данной области без труда сможет понять, что планки настолько отличаются друг от друга, насколько удалено количество материала при выполнении пазов или других видах обработки. Конкретнее,можно определить, что отдельные, по существу одинаковые планки имеют каждая данную минимальную процентную долю от стандартной площади поперечного сечения рассматриваемых единичных планок. В предпочтительных вариантах осуществления изобретения эта площадь поперечного сечения составляет по крайней мере 70%, предпочтительно по крайней мере 80% и наиболее предпочтительно по крайней мере 90%. Согласно первому аспекту изобретения оконный блок отличается тем, что единичные планки каждого профиля имеют одинаковые поперечные сечения и одинаковую пространственную ориентацию. Тем самым, профили могут быть изготовлены очень простым способом. В предпочтительном варианте осуществления изобретения верхняя, нижняя и боковые части как рамы, так и створки состоят по меньшей мере из двух единичных планок. В особенно предпочтительном варианте осуществления изобретения конструкция створки шарнирно соединена с конструкцией рамы для вращения вокруг оси, параллельной верхней и нижней частям. Оптимизация количества единичных профилей достигается тем, что профили створки состоят из n количества единичных планок, а профили рамы состоят из n+1 количества единичных планок, где n положительное целое число больше чем 1, предпочтительно не превышающее величину 4. Количество единичных планок, образующих часть соответствующих профилей, определяется взаимоисключающими требованиями, так как большое количество единичных планок будет увеличивать стоимость транспортировки и склеивания вместе планок, при этом наличие большого количества клеевых швов будет среди прочего ухудшать внешний вид изделия, в то время как небольшое количество единичных планок будет увеличивать риск отбраковки планки из-за дефектов, что увеличивает расход материала. Если требуется более прочная и/или более массивная рама, например, в случае установки оконного блока в конструкции крыши, содержащей кровельное покрытие со сравнительно большим расстоянием между верхней и нижней поверхностями, то, с другой стороны, предлагается, что профили створки состоят из n количества единичных планок, а профили рамы состоят из n+2 количества единичных планок,где n - положительное целое число больше чем 1, предпочтительно не превышающее величину 4. Например, если утверждается, что рама, соответственно створка, состоит по меньшей мере из двух единичных планок, то это, очевидно, касается вариантов, в которых рама и створка не содержат дополнительные планки. Согласно другому аспекту изобретения предлагается способ изготовления оконного блока из конструкции рамы и соответствующей ей конструкции створки, включающий стадии, на которых используют ряд планок, производят один или большее число основных профилей рамы, изготавливают профили рамы из одного или большего числа основных профилей рамы, собирают профили рамы для образования конструкции рамы, производят один или большее число основных профилей створки, изготавливают профили створки из одного или большего числа основных профилей створки и собирают профили створки для образования конструкции створки, при этом способ содержит дополнительную стадию изготовления по крайней мере одного из основных профилей рамы и одного из основных профилей створки, используя две или большее число единичных планок, при этом единичные планки для рамы соответственно для створки - имеют одинаковые поперечные сечения. Основные профили предпочтительно имеют длину, соответствующую количеству профилей рамы или створки, так что они могут быть изготовлены с большой длиной и затем разрезаны на длину, желае-2 005757 мую для данного размера окна. При расположении внахлестку могут быть изготовлены профили любой желаемой длины. Сборку планок в основные профили обычно будут выполнять посредством склеивания. Сборку готовых профилей в рамы будут выполнять традиционным способом, например зубчатым соединением. В предпочтительном варианте осуществления изобретения основные профили рамы - соответственно створки - одинаково изготавливают с одинаковыми соответствующими поперечными сечениями для верхней, нижней и боковых частей как рамы, так и створки. Хотя изобретение касается конструкции рамы, изготовленной из планок, но здесь следует упомянуть, что в этой связи термин планка не охватывает очень тонкие, листообразные планки, которые используют для изготовления фанеры. Чтобы сделать это ясным, можно было бы определить, что планки, соответствующие изобретению, имеют толщину (т.е. минимальный размер поперечного сечения) по крайней мере 5 мм, предпочтительно по крайней мере 10 мм. В предпочтительном виде планки могут быть выполнены как стержнеобраэные. В дальнейшем изобретение будет подробнее описано со ссылкой на чертежи, на которых фиг. 1 - общий вариант осуществления изобретения для обычного окна в крыше,фиг. 2 - сущность изобретения,фиг. 3 - поперечный разрез профиля рамы и профиля створки для окна в крыше,фиг. 4 - поперечный разрез профиля рамы и профиля соответствующей створки, на которых изображен ряд планок, и фиг. 5 А, 5 В, 5 С, 5 Е и 5G - примеры форм основных профилей для рамы и соответственно створки. Со ссылкой на фиг. 1 будут описаны основные элементы для окна в крыше. Такое окно содержит конструкцию рамы 1, ограничивающую оконный проем и содержащую верхнюю часть 2, боковые части 3 и нижнюю часть 4, и конструкцию створки 11, поворачивающуюся относительно конструкции рамы,при этом в конструкции створки размещено оконное стекло 15 между верхней частью 12, боковыми частями 13 и нижней частью 14. В дальнейшем будут также применяться выражения верх, бок и низ створки и выражения верх, бок и низ рамы для обозначения верхней, боковых и нижней частей, и подобным же образом выражения рама и створка будут использоваться для обозначения конструкции рамы и конструкции створки. В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1, окно,кроме того, содержит различные гидроизолирующие элементы 5, которые не являются частью этого изобретения. Створка может вращаться вокруг оси, параллельной нижним частям, при расположении петель(не показаны) между верхней и нижней частями, т.е. окно имеет створку с центральной подвеской в противоположность окну с верхней подвеской створки. На фиг. 2 показано существо изобретения, т.е. показано как может быть использована отдельная планка для образования двух разных блоков из рамы и створки. Конкретнее, на фиг. 2 показаны в разрезе отдельная планка 100, а также два блока из рамы и соответствующей ей створки. Выражение отдельная относится исключительно к поперечному сечению, так как длина отдельной планки зависит от конкретного случая применения. В обоих вариантах осуществления изобретения профиль 131, 132 створки является одним и тем же, в то время как профиль рамы изменяется. В первом варианте осуществления изобретения профиль 121 рамы состоит из четырех отдельных планок, помещенных в стопу, а во втором варианте осуществления изобретения профиль 122 рамы состоит из четырех отдельных планок, помещенных парами бок о бок. На фиг. 2 планки показаны в двух качествах - со штриховкой или без нее,при этом штриховкой обозначена планка с одной или большим числом поверхностей без дефектов (например, сучков), а без штриховки показана планка, к которой не предъявляются никакие требования в отношении внешнего вида поверхности. В зависимости от конструкции может потребоваться, чтобы данная поверхность без пороков была окружена поверхностями без пороков с одной или обеих сторон. Свободна ли и, тем самым, видна ли данная поверхность на готовом оконном блоке - это зависит отчасти от того, является ли поверхность передней или задней, а отчасти от того, должна ли сторона быть покрыта другим способом, точно так же, как если бы могли быть предъявлены разные требования к степени совершенства в зависимости от того, как видна поверхность на установленном оконном блоке. На фиг. 3 показана в разрезе часть, соответствующая боковым частям на фиг. 1 и состоящая из профиля 20 рамы, профиля 30 створки, оконного стекла 15, установочной рамы 16 и гидроизолирующего элемента 5. Это изобретение касается только рамы и створки, в то время как гидроизолирующие элементы показаны только для иллюстрации. Следует отметить, что на этой фигуре показан схематический вид с изображением только основных составных частей для окна в крыше. Профиль рамы содержит переднюю поверхность 21, заднюю поверхность 22, внутреннюю лицевую поверхность 23 и наружную лицевую поверхность 24, в то время как профиль створки содержит переднюю поверхность 31, заднюю поверхность 32, внутреннюю лицевую поверхность 33 и наружную лицевую поверхность 34. На каждой из четырех поверхностей каждого профиля имеются один или большее число шпоночных пазов 25, хотя они могут и отсутствовать. Следует отметить, что профиль 20 рамы, а также профиль 30 створки имеют общую конфигурацию, соответствующую примерам, которые показаны на фиг. 3 и будут дополнительно описаны ниже.-3 005757 На фиг. 4 показаны профили рамы и створки соответственно 120, 130 с конфигурацией поперечного сечения, приблизительно соответствующей той, которая показана на фиг. 3, при этом профили из ряда планок 101-106 соответствуют первому варианту выполнения основных профилей 121, 131, показанных на фиг. 2. Как можно видеть, основные профили в большей степени соответствуют готовым профилям. В частности, как видно, три верхние планки (на фиг. 4) профиля рамы и две планки профиля створки являются по существу одинаковыми, в то время как в самой нижней планке 104 рамы удалено так много материала, что невозможно прямо сказать о ее соответствии другим планкам. Однако это находится в полном соответствии с первым аспектом изобретения, который лишь указывает на то, что профиль состоит по меньшей мере из двух отдельных планок (здесь - три и две), при этом отдельные планки для соответственно рамы и створки имеют, по существу, одинаковое поперечное сечение. Что касается технического определения изобретения, то, кроме того, кажется, что стандартное поперечное сечение дополняется остающейся частью второй планки 102 рамы и что поперечное сечение других отдельных планок 101,103, 105, 106 составляет по крайней мере 70% стандартного поперечного сечения. Даже если в показанном варианте осуществления изобретения стандартное поперечное сечение соответствует фактическим поперечным сечениям, это необязательно имеет место, так как стандартное поперечное сечение часто будет иметь большую площадь, чем соответствовать наибольшему из фактических поперечных сечений. Следует подчеркнуть, что вышеизложенное обсуждение в отношении того, что может пониматься как по существу одинаковое для готовых профилей и тем самым для планок, не относится к способу согласно изобретению, так как в данном случае он исключительно относится к планкам в их неготовом виде. В свете этого все показанные здесь планки 101-106, следовательно, были бы единичными планками согласно второму аспекту изобретения. На фиг. 2 и 4 показан единственный тип конфигурации из планок (т.е. четыре планки для основного профиля рамы и две планки для основного профиля створки), но, как очевидно, можно согласно изобретению изменять как форму, так и количество и расположение планок в основных профилях, как это показано на фиг.5 А, 5 В, 5 С, 5 Е и 5G. Конкретнее, на фиг. 5 А показан вариант осуществления изобретения, в котором профиль рамы состоит только из двух планок, а профиль створки - только из одной планки; как видно, планки 112 могут также иметь квадратное поперечное сечение. На фиг. 5 В показан вариант осуществления изобретения, в котором профили как рамы, так и створки являются одинаковыми (за исключением ориентации планок) и состоят каждый из двух планок. Фиг. 5 С соответствует конфигурации, показанной на фиг. 3. На фиг. 5 Е показан пример, в котором используется сравнительно большое количество узких планок 113 и который может быть полезным в случае, если трудно получить поверхности без сучков. На фиг. 5G показан пример, в котором используются планки 114 с непараллельными поверхностями. Последнее, конечно,будет усложнять процесс изготовления. Согласно другому аспекту изобретения оно, кроме того, касается способа изготовления конструкции рамы и соответствующей конструкции створки для окна. Как упоминалось ранее, для изготовления рамы и створки для окон часто используют древесину с естественными дефектами, особенно с сучками,когда применяют древесину хвойных пород, как, например, сосны и пихты. После того как на лесопилке превращают бревна в планки желаемого (обычно с прямоугольным поперечным сечением), осуществляют проверку качества каждой планки на, например, количество поверхностей без пороков, которые пригодны для использования в качестве видимых поверхностей на готовом окне. Качественная планка обычно будет иметь одну (широкую) поверхность без пороков с одним или двумя примыкающими краями без пороков. После проверки планки могут быть уложены в соответствии с желаемой конфигурацией с учетом размеров и расположения поверхностей без пороков на рассматриваемых раме или створке. Планки обычно укладывают внахлестку в сравнительно длинные конструкции, которые после этого собирают в основные профили посредством склеивания под давлением. Согласно изобретению получают основные профили как рамы, так и створки. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Оконный блок, содержащий конструкцию рамы и соответствующую ей конструкцию створки,при этом конструкция рамы содержит ряд профилей (120) рамы, а конструкция створки содержит ряд профилей (130) створки, и по меньшей мере один профиль для конструкции рамы и один профиль для конструкции створки состоит из двух или большего числа отдельных планок (100), отличающийся тем,что отдельные планки каждого профиля выполнены с одинаковыми поперечными сечениями и с одинаковой пространственной ориентацией. 2. Оконный блок по п.1, отличающийся тем, что конструкция рамы и конструкция створки, обе, содержат верхний, нижний и боковые профили. 3. Оконный блок по п.1 или 2, отличающийся тем, что каждый из профилей рамы состоит по меньшей мере из трех отдельных планок, при этом каждый из профилей створки состоит по меньшей мере из двух отдельных планок.-4 005757 4. Оконный блок по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что профили створки состоят из n количества отдельных планок, а профили рамы состоят из n+1 количества отдельных планок, при этом n является положительным целым числом больше, чем 1, предпочтительно не превышая величину 4. 5. Оконный блок по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что профили створки состоят из n количества отдельных планок, а профили рамы состоят из n+2 количества отдельных планок, при этом n является положительным целым числом большим, чем 1, предпочтительно не превышая величину 4. 6. Оконный блок по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что соответствующие профили конструкции рамы и соответственно конструкции створки выполнены, по существу, одинаковыми. 7. Оконный блок по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что конструкция створки шарнирно соединена с конструкцией рамы для вращения вокруг оси, параллельной верхней и нижней частям. 8. Способ изготовления оконного блока из конструкции рамы и соответствующей ей конструкции створки, включающий стадии, на которых используют ряд планок,производят один или большее число основных профилей рамы,изготавливают профили (120) рамы из одного или большего числа основных профилей рамы,собирают профили рамы для образования конструкции рамы и производят один или большее число основных профилей створки,изготавливают профили (130) створки из одной или большего числа основных профилей створки,собирают профили створки для образования конструкции створки,отличающийся тем, что изготавливают по меньшей мере один из основных профилей рамы и один из основных профилей створки, используя две или большее число отдельных планок (100), при этом отдельные планки для рамы и соответственно для створки имеют одинаковые поперечные сечения. 9. Способ по п.8, отличающийся тем, что конструкцию рамы и конструкцию створки выполняют содержащими, каждая, верхний, нижний и боковые профили, причем основные профили для верхней,нижней и боковых частей рамы и соответственно створки изготавливают с одинаковыми поперечными сечениями. 10. Способ по п.8 или 9, отличающийся тем, что основные профили выполняют с длиной, соответствующей числу профилей рамы или створки. 11. Способ по любому из пп.8-10, отличающийся тем, что дополнительно включает стадию соединения шарнирным устройством конструкции рамы с конструкцией створки так, чтобы конструкция рамы могла вращаться относительно конструкции створки вокруг оси, параллельной верхней и нижней частям. 12. Способ по любому из пп.8-11, отличающийся тем, что склеивают вместе две или большее число отдельных планок для изготовления каждого основного профиля и затем удаляют материал с основных профилей для образования профиля рамы или створки так, чтобы площадь поперечного сечения каждой планки составляла 70%, предпочтительно 80% и более предпочтительно 90% первоначальной площади поперечного сечения.