Защитная лицевая маска для крепления на защитном шлеме, в частности, для работника лесного хозяйства

ЗАЩИТНАЯ ЛИЦЕВАЯ МАСКА ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ НА ЗАЩИТНОМ ШЛЕМЕ, В ЧАСТНОСТИ, ДЛЯ РАБОТНИКА ЛЕСНОГО ХОЗЯЙСТВА Изобретение относится к защитной лицевой маске (33) для крепления на защитном шлеме (30),в частности, для работников лесного хозяйства. Забрало (132) имеет два держателя (32) и два с возможностью крепления внутри в корпусе (36) шлема опорных устройства (50) для держателей(32) для поворота забрала (132) между двумя положениями: рабочим положением, в котором забрало (132) опущено и защищает лицо, и нерабочим положением, в котором забрало (132) откинуто вверх. Каждый держатель (32) продолжается от забрала (132) к его свободному с возможностью присоединения к опорному устройству (50) концу, по существу, параллельно и на таком расстоянии от забрала (132), что между держателем (32) и забралом (132) образуется прорезь(37), через которую в нерабочем положении продолжается корпус (36) шлема, и что забрало (132) в нерабочем положении расположено на внешней поверхности корпуса (36) шлема, плотно прилегая к ней.(71)(73) Заявитель и патентовладелец: ПФАННЕР ШУТЦБЕКЛАЙДУНГ ГМБХ (AT) Изобретение относится к защитной лицевой маске для крепления на защитном шлеме согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения. Предохранительный шлем с защитной лицевой маской с возможностью поворота вышеназванного вида известен из документа DE 3590667 С 2. Опорные устройства для держателей забрала фиксированы снаружи на корпусе шлема. Недостатком в таком предохранительном шлеме является то, что при его эксплуатации преграды, мимо которых перемещается шлем, цепляются за кронштейны и/или за забрало и мешают вследствие этого носящему шлем при его использовании или срывают шлем с его головы и несут как результат угрозу для носящего шлем работника. В частности, если работают в лесном хозяйстве с откинутым вверх забралом, верхний край забрала имеет широкое расстояние от внешней стороны шлема, поэтому в этом случае ветви могут легко входить между шлемом и забралом и срывать забрало со шлема или шлем с головы. Другой защитный шлем этого вида известен из документа DE 8714490 U1. В этом защитном шлеме защитная лицевая маска и защита ушей фиксируются общей соединительной деталью снаружи на шлеме. Другими документами, демонстрирующими установку оснастки для шлема такой, как защитная лицевая маска снаружи на защитном шлеме, являются DE 2826636 С 2, DE 2907056 A1, DE 3314595 С 2,DE 3590667 С 2, DE 9710596 U1 и DE 29708134 U1. В известных из этих документов защитных шлемах для носящего шлем работника при его использовании также могут возникать препятствия или угрозы,если преграды будут цепляться за кронштейны забрала. В известном из документа DE 10200601325 А 1 защитном шлеме скоба забрала установлена шарнирно на внешней стороне корпуса шлема на оси поворота ниже откидного бокового участка. При этом также расположение забрала выбрано таким, что не исключена опасность возможного зацепления преграды за скобу забрала. В публикации WO 2008/033189 А 2 описан шлем пожарного с забралом, шарнирно установленный на нижнем краю внутреннего корпуса шлема. Положение хранения забрала, очевидно, находится между внутренним и внешним корпусом. Такой вид защитной лицевой маски можно использовать только в специфической конструкции шлема. Защитная лицевая маска описанного выше рода известна из ЕР 0130108 А 2. У этой маски опорные устройства для ее размещения изнутри на корпусе шлема состоят каждое из внутреннего элемента, вдвигаемого между внутренней стороной корпуса шлема и мягкой полусферой настолько, что подпружиненно установленная на внутреннем элементе цапфа входит в отверстие для сочленения, выполненное в забрале, и отверстие для сочленения, выполненное в виде сквозного отверстия в корпусе шлема. Для блокировки забрала в нужных положениях, например в рабочем и нерабочем положениях, используется трение держателей забрала между внутренней стороной корпуса шлема и мягкой полусферой. Защитная лицевая маска в основном такой же конструкции, что и в ЕР 0130108 А 2, раскрыта в FR 2352507 А 2 с тем отличием, что держатели маски размещены каждый в камере, которая размещена в височной области снаружи на корпусе шлема. Для установки забрала с возможностью вращения служит приформованная к крышке цапфа, которая входит в отверстие для сочленения в забрале. В качестве опорного устройства для удержания забрала на корпусе шлема служит крышка, пристегиваемая кнопками к внешней стороне корпуса шлема. Также у этой известной маски для блокировки положения используется трение, причем в этом случае таким трением является трение, возникающее между крышкой и забралом. Задача изобретения - выполнять такую защитную лицевую маску прежде указанного вида так, чтобы выполнить используемое свободно от корпуса шлема забрало, которое, при необходимости, может использоваться вместе с корпусом шлема. Другая задача изобретения заключается в том, чтобы создать возможность изменения положения забрала без взаимодействия с удерживающим устройством на шлеме. Эта задача решается согласно изобретению посредством того, что каждый держатель выполнен в своем открытом конце в виде втулки с подшипником скольжения, а каждое опорное устройство содержит опорную цапфу для установки втулки с подшипником скольжения и каждое опорное устройство выполнено в виде элемента штекерного соединения и снабжено штепсельными гнездами, посредством которых оно насаживается на размещенный внутри в корпусе шлема, состоящий из стержневидных выступов другой элемент штекерного соединения, при этом к каждому опорному устройству приформована одна из опорных цапф, выполненная с возможностью соединения соответственно с одной из втулок с подшипником скольжения для формирования шарнира подвески. Каждый кронштейн и относящееся к нему опорное устройство образуют вследствие этого шарнир подвески забрала, находящийся защищено в пределах контура шлема. В нерабочем положении забрала забрало вместе с корпусом шлема защищает кронштейн от воздействия преград. В рабочем положении забрала каждый кронштейн находится за забралом, а боковые края забрала плотно прилегают к внешней поверхности корпуса шлема. Забрало опирается своей рамой на передний край корпуса шлема. Также и в рабочем положении забрало и/или его кронштейны не имеют благодаря этому точек воздействия для преград. В следующем варианте выполнения защитной лицевой маски согласно изобретению каждое опорное устройство выполнено как элемент штекерного соединения, с возможностью его насаживания на размещенный внутри в корпусе шлема другой элемент штекерного соединения. Благодаря этому пользователь шлема может без труда крепить защитную лицевую маску на шлеме и отделять ее от шлема. В одном варианте защитной лицевой маски с помощью подпружиненного пальца образуется фиксированное соединение между штепсельными гнездами опорного устройства и стержневидными выступами. В другом варианте выполнения изобретения опорная цапфа каждого элемента штекерного соединения содержит выступающие по оси, упругогибкие выступы, на которых защелкивается втулка с подшипником скольжения для формирования шарнира подвески. Крепление защитной лицевой маски внутри в шлеме может производиться вследствие этого пользователем шлема посредством защелкивающегося соединения. Предпочтительно предусмотрен предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент,вставленный снаружи во втулку с подшипником скольжения и с возможностью захватывания его втулкой с подшипником скольжения для фиксации с силовым замыканием забрала в его одном или другом положении с возможностью разъединения. Это простым способом позволяет обеспечить, что забрало сохраняет выбранное пользователем положение. Согласно изобретению предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент содержит установленный с возможностью вращения на конце стержня ролик, причем другой конец стержня продолжается через вращающуюся опору, причем между вращающейся опорой и плечом на стержне расположена пружина сжатия для создания предварительного напряжения. Блокировка забрала в выбранном положении происходит вследствие этого посредством простого, малоизнашиваемого элемента, не требующего обслуживания. Выполненный в виде штекерного разъема элемент штекерного соединения, содержащий предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент, можно при необходимости просто заменить на новый штекерный разъем. Изобретение поясняется чертежами, на которых представлено следующее: фиг. 1 - вид сбоку соответствующего изобретению защитного шлема с защитной лицевой маской,причем забрало показано откинутым вверх в нерабочем положении; фиг. 2 - поперечное сечение защитного шлема по фиг. 1, при взгляде в направление назад; фиг. 3 - защитный шлем по фиг. 1 во вскрытом изображении, при взгляде в направлении вперед; фиг. 4 - защитный шлем по фиг. 1, причем откинутое вниз забрало находится в рабочем положении,фиг. 5 - в качестве детали - шарнир подвески, соединяющий друг с другом кронштейн забрала и опорное устройство, причем забрало показано в рабочем положении, опущенным вниз; фиг. 6 - в качестве детали и в растянутом изображении - шарнир подвески по фиг. 5 при взгляде изнутри на опорное устройство; фиг. 7 - в растянутом изображении - шарнир подвески по фиг. 5 при взгляде в направлении снаружи внутрь на обратную сторону опорного устройства и втулка с подшипником скольжения держателя забрала; фиг. 8 - в качестве детали - шарнир подвески, соединяющий друг с другом держатель забрала и опорное устройство, причем забрало показано откинутым вверх в нерабочем положении; фиг. 9 - штекерное крепление опорного устройства по фиг. 6 на внутренней стороне корпуса шлема,показанного без внутреннего оборудования под косым углом снизу. Обозначенный ссылочной позицией 30 защитный шлем показан в варианте выполнения для использования, в частности, в лесоводстве, на фиг. 1 в виде сбоку, на фиг. 2 - в виде спереди, на фиг. 3 - в виде сзади и дополнительно на фиг. 4 - в виде сбоку. Защитный шлем 30 содержит обозначенную ссылочной позицией 33 соответствующую изобретению защитную лицевую маску с забралом 132, показанным на фиг. 1 откинутым вверх в нерабочем положении, а на фиг. 4 - опущенным вниз в рабочем положении. Так как опорные устройства защитной лицевой маски 33 лица выполнены на обеих сторонах шлема 30 зеркально одинаково, в дальнейшем описании не делается различия между правыми и левыми опорными устройствами, шарнирами подвески, держателями и т.д. Забрало 132 защитной лицевой маски 33 содержит на каждой стороне шлема 30 держатель 32, а также выполненное как штекерный разъем опорное устройство 50, в котором приформован элемент шарнира 60 подвески. Опорное устройство 50 каждого держателя 32 фиксировано на внутренней стороне корпуса 36 шлема. Каждое опорное устройство 50 выполнено в виде элемента штекерного соединения, с возможностью его насаживания на установленный внутри в корпусе 36 шлема другой элемент штекерного соединения. Этот другой элемент штекерного соединения состоит согласно изображению на фиг. 9 из нескольких приформованных к внутренней стороне корпуса 36 шлема стержневидных выступов 74, также показанных на фиг. 2, на которой, однако, не изображено опорное устройство 50. Опорное устройство 50 насаживается на стержневидные выступы 74, вследствие чего шарнир 60 подвески забрала 132 в каждом височном участке укладывается на внутренней стороне корпуса 36 шлема. На фиг. 1, 4 и 9 можно видеть опорное устройство 50 фиксированным внутри на корпусе 36 шлема. Далее более подробно описывается конструкция шарнира 60 подвески со ссылкой на фиг. 5-9. Держатель 32 приформован одним концом к тыльной стороне рамы забрала 132, как это можно видеть на фиг. 5-8. На открытом конце держателя 32 выполнена втулка 52 с подшипником скольжения. Каждое опорное устройство 50 имеет опорную цапфу 54 для установки втулки 52 с подшипником скольжения. Каждое опорное устройство 50 выполнено как штекерный разъем или элемент уже упомянутого штекерного соединения, насаживаемый на размещенный внутри в корпусе 36 шлема другой элемент штекерного соединения, состоящий согласно фиг. 9 из стержневидных выступов 74. В каждом штекерном разъеме выполнены штепсельные гнезда, вмещающие выступающие вниз концы стержневидных выступов 74, как это показано на фиг. 9. Подпружиненный палец 73 образует фиксированное соединение между опорным устройством 50 и корпусом 36 шлема. Опорная цапфа 54 каждого элемента штекерного соединения содержит выступающие по оси, упругогибкие выступы 54', на которых может защелкиваться втулка 52 с подшипником скольжения. На фиг. 5 и 8 изображены оба элемента шарнира 60 подвески, в частности втулка 52 с подшипником скольжения и опорные цапфы 54 в соединенном положении, а на фиг. 6 и 7, напротив, разъединенными. Держатель 32 продолжается от забрала 132 к своему с возможностью прилегания к опорному устройству 50 или присоединенному к нему открытому концу, по существу,параллельно и с таким расстоянием от забрала 132, что между держателем 32 и забралом 132 образуется прорезь 37, через которую продолжается в нерабочем положении корпус 36 шлема, как это показано на фиг. 1, и что забрало 132 в нерабочем положении расположено, плотно прилегая к внешней поверхности корпуса 36 шлема, как это также показано на фиг. 1 и, в частности, на фиг. 2 и 3. Предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент 70 вставлен снаружи во втулку 52 с подшипником скольжения и может захватываться втулкой 52 с подшипником скольжения при откидывании вверх и вниз забрала 132 для фиксации с силовым замыканием забрала 132 в одном или другом его положении с возможностью разъединения. Оба положения предварительно напряженного пружиной блокировочного элемента 70 показаны на фиг. 5 и 8, в которых забрало 132 находится в рабочем положении или в нерабочем положении. Предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент 70 содержит установленный с возможностью вращения на конце стержня 72 ролик, причем другой конец стержня 72 продолжается с возможностью перемещения через подвижно вращающуюся опору 75 и причем между вращающейся опорой 75 и плечом 76 на стержень 72 опирается пружина 78 сжатия для производства предварительного напряжения пружины. Согласно изображению на фиг. 7 во втулке с подшипником скольжения расположена выступающая по оси маленькая цапфа, входящая в зацепление с геометрическим замыканием в не видимый на фиг. 7 паз в блокировочном элементе 70, после сборки втулки с подшипником скольжения и вращающейся цапфы 54. При этом блокировочный элемент 70 захватывается забралом 132 при его повороте. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Защитная лицевая маска для крепления на защитном шлеме с забралом (132), с двумя держателями (32) и с двумя выполненными с возможностью крепления в корпусе (36) шлема (30) опорными устройствами (50) для держателей (32) для поворота забрала (132) между двумя положениями: рабочим положением, в котором забрало (132) опущено и защищает лицо, и нерабочим положением, в котором забрало (132) откинуто вверх, причем каждое опорное устройство (50) выполнено с возможностью установки внутри в корпусе (36) шлема, причем каждый держатель (32) продолжается от забрала (132) к опорному устройству (50) на таком расстоянии от забрала (132), что между держателем (32) и забралом(132) образуется прорезь (37), через которую в нерабочем положении продолжается корпус (36) шлема,причем забрало (132) в нерабочем положении расположено на внешней поверхности корпуса (36) шлема,плотно прилегая к ней, отличающаяся тем, что каждый держатель (32) имеет на одном своем конце втулку (52) с подшипником скольжения, а каждое опорное устройство (50) содержит опорную цапфу (54) для установки втулки (52) с подшипником скольжения и каждое опорное устройство (50) выполнено в виде элемента штекерного соединения и снабжено штепсельными гнездами, посредством которых оно насаживается на размещенный внутри в корпусе (36) шлема, состоящий из стержневидных выступов (74) другой элемент штекерного соединения, при этом к каждому опорному устройству (50) приформована одна из опорных цапф (54), выполненная с возможностью соединения соответственно с одной из втулок(52) с подшипником скольжения для формирования шарнира (60) подвески. 2. Маска по п.1, отличающаяся тем, что содержит подпружиненный палец (73), который образует фиксированное соединение между штепсельными гнездами опорного устройства (50) и стержневидными выступами (74). 3. Маска по п.1 или 2, отличающаяся тем, что опорная цапфа (54) каждого элемента штекерного соединения содержит выступающие по оси, упругогибкие выступы (54'), на которых защелкивается втулка(52) с подшипником скольжения. 4. Маска по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что она содержит предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент (70), вставленный снаружи во втулку (52) с подшипником скольжения и с возможностью захватывания его втулкой (52) с подшипником скольжения для фиксации с силовым замыканием забрала (132) в его одном или другом положении с возможностью разъединения. 5. Маска по п.4, отличающаяся тем, что предварительно напряженный пружиной блокировочный элемент (70) содержит установленный с возможностью вращения на одном конце стержня (72) ролик,причем другой конец стержня продолжается через вращающуюся опору (75), причем между вращающейся опорой (75) и роликом на стержне (72) расположена пружина (78) сжатия для предварительного напряжения.