Схемное устройство для управления бытовым прибором

СХЕМНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ БЫТОВЫМ ПРИБОРОМ Изобретение относится к схемному устройству (1), предназначенному для управления бытовым прибором, с блоком (5) питания, который преобразует напряжение (UN) сети электроснабжения в постоянное питающее напряжение, и с управляющим блоком (7), который управляет процессами в бытовом приборе и соединен с блоком (5) питания и на который может подаваться постоянное питающее напряжение, и с сенсорным переключателем (9), при помощи которого блок (5) питания может подсоединяться, по меньшей мере, опосредованно к сети электроснабжения путем замыкания электрического выключателя (6), причем выключатель (6) имеет по меньшей мере два механически стабильных состояния и может переводиться из одного механически стабильного состояния в другое посредством срабатывания сенсорного переключателя (9) и/или, по меньшей мере, опосредованной подачи энергии с управляющего блока (7).(71)(73) Заявитель и патентовладелец: БСХ БОШ УНД СИМЕНС ХАУСГЕРЕТЕ ГМБХ (DE) Область техники, к которой относится изобретение Предлагаемое изобретение относится к схемному устройству для управления бытовым прибором, а также к бытовому прибору, оснащенному таким схемным устройством. Сведения о предшествующем уровне техники Рассмотрим автоматическое отключение бытового прибора. Решения автоматического отключения,используемые в настоящее время, обычно основываются на электронных схемах с функцией самоблокировки, причем бытовой прибор включается пользователем и остается во включенном состоянии до тех пор, пока пользователь или сам бытовой прибор не подаст команду отключения бытового прибора. Недостаток этих решений заключается в том, что функция самоблокировки нуждается в электрической энергии. Следовательно, перебои в подаче электроэнергии приведут к нежелательным отключениям прибора. В патентной заявке DE 2250674 описывается схема, предназначенная для самостоятельного восстановления включенного состояния потребителя после кратковременного отсутствия или падения напряжения сети в электрической цепи потребителя с помощью шунтирующего таймера, который определяет максимальное время шунтирования и запускается в случае отсутствия напряжения сети датчиком, подсоединенным к сети. Из патентного документа ЕР 1009084 А известно схемное устройство для управления бытовым прибором с блоком питания, преобразующим напряжение сети электроснабжения в постоянное питающее напряжение, с управляющим блоком, который управляет процессами в бытовом приборе, соединен с блоком питания и выполнен с возможностью снабжения постоянным питающим напряжением, и с кнопочным переключателем, причем блок питания выполнен с возможностью подсоединения, по меньшей мере, опосредованно к сети электроснабжения посредством кнопочного переключателя путем замыкания электрического выключателя, причем выключатель имеет по меньшей мере два механически стабильных состояния и выполнен с возможностью перевода из одного механически стабильного состояния в другое посредством воздействия на переключатель и/или, по меньшей мере, опосредованной подачи энергии с управляющего блока. Сущность изобретения Задачей предлагаемого изобретения является разработка схемного устройства для управления бытовым прибором, позволяющего снизить потребление энергии и повысить надежность работы бытового прибора. Эта задача решается согласно изобретению схемным устройством с признаками, раскрываемыми в п.1, 2 формулы изобретения, а также бытовым прибором с признаками, раскрываемыми в п.6 формулы. Схемное устройство согласно изобретению, предназначенное для управления бытовым прибором,содержит блок питания, который преобразует напряжение сети электроснабжения в постоянное питающее напряжение, управляющий блок, который управляет процессами в бытовом приборе, соединен с блоком питания и на который может подаваться постоянное питающее напряжение, и кнопочный переключатель, при помощи которого блок питания может подсоединяться, по меньшей мере, опосредованно к сети электроснабжения путем замыкания электрического выключателя, причем электрический выключатель имеет по меньшей мере два механически стабильных состояния и может переводиться из одного механически стабильного состояния в другое посредством воздействия на кнопочный переключатель и/или, по меньшей мере, опосредованной подачи энергии с управляющего блока. Согласно изобретению в схемном устройстве к электрическому выключателю присоединен первый управляющий элемент,включенный последовательно с кнопочным переключателем, причем выключатель с присоединенным первым управляющим элементом выполнен в виде импульсного реле, а электрический управляющий элемент включен параллельно кнопочному переключателю и выполнен с возможностью управления посредством управляющего блока. Иными словами, основная идея предлагаемого изобретения заключается в том, чтобы при включенном бытовом приборе использовать в целях самоблокировки механически стабильные состояния электрического выключателя. В частности, кнопочный переключатель может приводиться в действие пользователем и сконструирован таким образом, что после воздействия на него он автоматически возвращается в свое исходное положение. Выгодным образом использование схемного устройства согласно изобретению позволяет добиться снижения потребления энергии бытовым прибором и повышения надежности его работы. В частности, за счет того, что электрический выключатель, с помощью которого блок питания может подсоединяться к сети электроснабжения, может переводиться из своего первого механически стабильного состояния в свое второе механически стабильное состояние, во-первых, посредством кнопочного переключателя, а во-вторых, посредством управляющего блока, гарантируется автоматическое отключение бытового прибора (например, с помощью реле времени), в частности, после завершения выбранного процесса. Таким образом, в случае прекращения подачи электроэнергии со стороны сети электроснабжения механически стабильные состояния электрического выключателя обеспечивают продолжение процесса с того этапа,на котором процесс был прерван. В частности, управляющий блок способен автоматически распознавать,был ли процесс прерван пользователем, вышеописанной автоматикой или нежелательным прекращением подачи электроэнергии. Благодаря тому что к электрическому выключателю присоединен первый управляющий элемент,включенный последовательно с кнопочным переключателем, гарантируется, что после воздействия на кнопочный переключатель, в частности, инициированного пользователем, на первый управляющий элемент подается питание и осуществляется управление электрическим выключателем. Выполнение выключателя с присоединенным первым управляющим элементом в виде импульсного реле имеет то преимущество, что, в частности, при наличии кнопочного переключателя, который после воздействия на него (срабатывания) возвращается в свое исходное положение и который осуществляет импульсное замыкание электрической цепи, импульсное реле обеспечивает гарантированный перевод выключателя в его рабочее положение. Таким образом, импульсное реле отличается наличием двух механически стабильных состояний. Второй электрический управляющий элемент, в частности триак, позволяет управлять электрическим выключателем со стороны управляющего блока. В частности, включение второго электрического управляющего элемента параллельно кнопочному переключателю позволяет независимо управлять электрическим выключателем, во-первых, посредством кнопочного переключателя, а во-вторых, посредством управляющего блока. Кроме того, триак, который может управляться управляющим блоком, обеспечивает импульсное управление электрическим выключателем со стороны управляющего блока, в частности,при наличии импульсного реле. Согласно альтернативному варианту исполнения электрический выключатель и кнопочный переключатель механически соединены друг с другом и сконструированы таким образом, что электрический выключатель после воздействия на кнопочный переключатель остается в своем механически стабильном замкнутом состоянии, а после второго воздействия и/или, по меньшей мере, опосредованной подачи энергии со стороны управляющего блока может быть переведен в свое открытое состояние. В частности,кнопочный переключатель и электрический выключатель работают по принципу шариковой ручки, то есть воздействие на кнопочный переключатель, в частности, инициированное пользователем, обуславливает замыкание электрического выключателя, причем электрический выключатель остается механически стабильным в своем замкнутом состоянии. При последующем воздействии на кнопочный переключатель электрический выключатель переводится в свое механически стабильное открытое состояние. Такие кнопочные переключатели могут содержать, например, фиксирующее устройство с выемкой в форме сердца, описанное в DE 4243991 А 1. Предпочтительно кнопочный переключатель соединяется с управляющим блоком посредством драйвера, который может механически переводить переключатель в его рабочее положение. Тем самым достигается возможность перевода электрического выключателя в рабочее положение посредством управляющего блока, в частности перевода из разомкнутого состояния в замкнутое состояние. Согласно следующему альтернативному варианту исполнения к электрическому выключателю присоединяется бистабильное реле с двумя катушками, причем первая катушка включена последовательно с кнопочным переключателем, а вторая катушка, по меньшей мере, опосредованно соединена с управляющим блоком. Тем самым гарантируется, что, с одной стороны, при срабатывании кнопочного переключателя на первую катушку подается питание и осуществляется непосредственное управление электрическим выключателем, а с другой стороны, электрический выключатель может управляться управляющим блоком посредством второй катушки. Бистабильное реле с двумя катушками, в частности, намагничивание катушек обеспечивает самоблокировку схемного устройства при включенном бытовом приборе. Предпочтительно драйвер включается между управляющим блоком и второй катушкой. Тем самым обеспечивается надежный привод бистабильного реле от управляющего блока. В одном из вариантов исполнения бистабильное реле может быть предназначено для работы на переменном токе. То есть бистабильное реле может подключаться непосредственно к сети электроснабжения и управляться напряжением сети. В альтернативном варианте между кнопочным переключателем и первой катушкой может быть включен блок питания, содержащий диод и резистор, а бистабильное реле может быть предназначено для работы на постоянном токе. В частности, блок питания с диодом может преобразовывать напряжение сети в постоянное напряжение. В результате может быть снижена стоимость схемного устройства,так как бистабильное реле должно работать только на постоянном токе. Предпочтительные варианты исполнения схемного устройства согласно изобретению и, в частности, их преимущества в равной мере относятся к бытовому прибору согласно изобретению. Перечень чертежей Прочие преимущества, признаки и детали изобретения раскрываются в нижеследующем описании предпочтительного варианта изобретения, а также на чертежах, на которых изображено: фиг. 1 - схемное устройство для управления бытовым прибором согласно первому варианту исполнения; фиг. 2 - схемное устройство для управления бытовым прибором согласно второму варианту исполнения; фиг. 3 - схемное устройство для управления бытовым прибором согласно третьему варианту испол-2 018212 нения. Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения Одинаковые элементы или элементы с одинаковой функциональностью на всех чертежах имеют одинаковые обозначения. Схемное устройство 1 согласно первому варианту изобретения, представленное на фиг. 1, предназначено для управления бытовым прибором. Бытовой прибор может представлять собой прибор для обработки белья, например сушильную машину, стиральную машину или стирально-сушильную машину. Бытовой прибор может быть выполнен также в виде электрического прибора предпочтительно с автоматическим выполнением программ, который может применяться для выполнения различных бытовых задач. Например, это может быть посудомоечная машина или устройство для термообработки продуктов. Схемное устройство 1 содержит вход 2 и подключено к сети электроснабжения посредством фазного полюса 3 и нулевого полюса 4. Таким образом, на входе 2 схемного устройства 1 имеет место напряжение UN сети. Схемное устройство 1 содержит блок 5 питания, предназначенный для преобразования напряженияUN сети в постоянное питающее напряжение. Для этого блок 5 питания подключен к сети электроснабжения посредством фазного полюса 3 с одной стороны и нулевого полюса 4 с другой стороны, причем между блоком 5 питания и нулевым полюсом 4 включен электрический выключатель 6. Нулевой полюс со стороны блока питания на фиг. 1 имеет обозначение 4'. Кроме того, схемное устройство 1 содержит управляющий блок 7, который в данном случае представляет собой микроконтроллер, который соединен с блоком 5 питания и на который может подаваться постоянное питающее напряжение. Таким образом, управляющий блок 7 способен управлять процессами бытового прибора, например процессом стирки. Фазный полюс 3 и нулевой полюс 4 соединены друг с другом через первый управляющий элемент 8 и кнопочный переключатель 9. При этом кнопочный переключатель 9 в данном случае приводится в действие пользователем бытового прибора и сконструирован таким образом, что после воздействия на него он автоматически возвращается в свое исходное положение. При срабатывании кнопочного переключателя 9 происходит кратковременное замыкание электрической цепи. Первый управляющий элемент 8 предназначен для управления электрическим выключателем 6, причем электрический выключатель 6 вместе с первым электрическим управляющим элементом 8 представляет собой импульсное реле. То есть при отсутствии тока на первом электрическом управляющем элементе 8 электрический выключатель 6 имеет два различных механически стабильных состояния, в частности разомкнутое и замкнутое состояние. Если при срабатывании кнопочного переключателя 9 на первый электрический управляющий элемент 8 подается импульс тока, то выключатель 6 переходит в свое рабочее положение. Кроме того, схемное устройство 1 содержит второй электрический управляющий элемент 10, который в данном случае представляет собой триак и соединен с управляющим блоком 7. Триак 10 включен параллельно кнопочному переключателю 9 и содержит управляющий контакт 11, посредством которого управляющий блок 7 может управлять триаком 10. Если на управляющем контакте 11 имеет место электрическое напряжение, то триак 10 шунтирует кнопочный переключатель и тем самым подает питание на первый управляющий элемент 8. Таким образом, обеспечивается системное управление электрическим выключателем 6 через управляющий блок 7. Кроме того, схемное устройство 1 содержит реле 12, которое может управляться с помощью управляющего блока 7 и посредством которого фазный полюс 3' бытового прибора может соединяться с фазным полюсом 3 сети электроснабжения. В данном случае через реле 12 может приводиться в действие,например, электрический потребитель, в частности двигатель барабана стиральной машины. Ниже подробно разъясняется принцип действия схемного устройства 1. Как уже говорилось, кнопочный переключатель 9 расположен в бытовом приборе таким образом, что он доступен снаружи и может быть задействован пользователем для включения или выключения бытового прибора. При срабатывании кнопочного переключателя 9 на первый электрический управляющий элемент 8 подается электрический импульс, а выключатель 6, управляемый первым управляющим элементом 8, замыкается. При этом замкнутый выключатель 6 обладает свойством механической самоблокировки и может быть разомкнут исключительно путем повторной подачи электрического импульса на первый электрический управляющий элемент 8. Если выключатель 6 замкнут, то на блоке 5 питания имеет место напряжение UN сети, то есть блок 5 питания работает. Таким образом, на управляющий блок 7 подается постоянное питающее напряжение со стороны блока 5 питания, и управляющий блок 7 может соответственно управлять процессами бытового прибора посредством реле 12. Целью является автоматическое выключение бытового прибора по завершении процесса. Для этого управляющий блок 7 сконструирован таким образом, что по завершении процесса бытового прибора он кратковременно, например в течение 20 мс, осуществляет управление триаком 10, благодаря чему на первый электрический управляющий элемент 8 подается электрический импульс, и выключатель 6 размыкается. В результате по завершении процесса снижается потребление энергии прибором, а именно по завершении процесса потребляемая бытовым прибором мощность составляет 0 Вт. Теперь рассмотрим работу схемного устройства 1, например, во время выполнения процесса быто-3 018212 вого прибора. В этом случае выключатель 6 остается в своем механически стабильном замкнутом состоянии. Если происходит падение напряжения в сети электроснабжения, то на блоке 5 питания напряжение отсутствует, и управляющий блок 7 отключается. Интеллектуальное решение механической самоблокировки выключателя 6 обеспечивает подачу напряжения UN сети на блок 5 питания непосредственно после восстановления напряжения в сети. Также это позволяет управляющему блоку 7 продолжить прерванный процесс с того этапа, на котором он был остановлен. Конструкция кнопочного переключателя 9 позволяет пользователю в любой момент прервать выполнение текущего процесса бытового прибора и выключить бытовой прибор. Кроме того, в данном случае управляющий блок 7 способен также распознавать, был ли бытовой прибор отключен пользователем, автоматически по завершении процесса или вследствие неожиданного прекращения подачи энергии. Распознавание базируется на анализе сигнала. Очевидна возможность продолжения процесса с того этапа, на котором этап был прерван. Схемное устройство 1 согласно второму варианту исполнения, представленное на фиг. 2, предназначено для управления бытовым прибором, в частности для его автоматического отключения. Как и в первом варианте исполнения, схемное устройство 1 содержит блок 5 питания, который, с одной стороны,соединен с фазным полюсом 3 через первый электрический выключатель 6 а, а с другой стороны, соединен с нулевым полюсом 4 через нулевой полюс 4' блока питания, а также через второй электрический выключатель 6b. Фазный полюс 3 и нулевой полюс 4 представляют собой вход 2 схемного устройства 1,причем схемное устройство 1 подключено к сети электроснабжения через вход 2. Таким образом, между фазным полюсом 3 и нулевым полюсом 4 имеет место напряжение UN сети. Блок 5 питания способен преобразовывать напряжение UN сети в постоянное питающее напряжение, которое подается на управляющий блок 7, соединенный с блоком 5 питания. Также схемное устройство 1 содержит кнопочный переключатель 9, который в данном случае может приводиться в действие пользователем и механически соединяется с выключателями 6 а, 6b. Кроме того, кнопочный переключатель 9 соединен с управляющим блоком 7 посредством драйвера 13. Кнопочный переключатель 9 и выключатели 6 а, 6b работают по принципу шариковой ручки, то есть оба выключателя 6 а, 6b после воздействия на кнопочный переключатель 9 остаются в своем механически стабильном, замкнутом состоянии. Для этого кнопочный переключатель может иметь фиксирующее положение, которое обеспечивает устойчивое нахождение выключателей 6 а, 6b, механически соединенных с кнопочным переключателем 9, в их механически стабильном замкнутом состоянии. Если бытовой прибор был включен посредством воздействия на кнопочный переключатель 9, то оба выключателя 6 а, 6b замкнуты, на блок 5 питания подается напряжение UN сети, а на управляющий блок 7 - постоянное питающее напряжение. Целью также является отключение бытового прибора по завершении процесса и уменьшение потребляемой мощности вследствие этого. Для этого управляющий блок 7 сконструирован таким образом, что он способен задействовать кнопочный переключатель 9 посредством драйвера 13. В данном случае кнопочный переключатель 9 обладает функцией сброса и может быть переведен в свое открытое положение драйвером 13, как и в шариковой ручке. Интеллектуальная конструкция кнопочного переключателя 9 и выключателей 6 а, 6b по принципу шариковой ручки гарантирует, что бытовой прибор, включаемый исключительно пользователем, может быть выключен либо пользователем, либо управляющим блоком 7. Если же в сети электроснабжения упадет напряжение, то на блок 5 питания не будет подаваться напряжение сети, соответственно на управляющий блок 7 не подается постоянное питающее напряжение. Тем не менее, выключатели 6 а, 6b остаются замкнутыми благодаря своей механической стабильности. Таким образом, существует возможность после возобновления подачи энергии запустить прерванный процесс с того этапа, на котором он был остановлен. Аналогично первому варианту исполнения, управляющий блок 7 способен распознавать, был ли бытовой прибор отключен пользователем, автоматически по завершении процесса или вследствие неожиданного прекращения подачи энергии. На фиг. 3 представлено схемное устройство 1 согласно третьему варианту исполнения, предназначенное для управления бытовым прибором. Схемное устройство 1 содержит вход 2, на котором между фазным полюсом 3 и нулевым полюсом 4 имеет место напряжение UN сети. К входу 2 схемного устройства 1 подсоединен блок 5 питания таким образом, что он, с одной стороны, подключен к фазному полюсу 3, а с другой стороны, к нулевому полюсу 4 через нулевой полюс 4' блока питания и тем самым через электрический выключатель 6. Кроме того, к блоку 5 питания подключен управляющий блок 7, который предназначен для управления процессами бытового прибора и на который может подаваться постоянное питающее напряжение. Этот управляющий блок 7 способен управлять реле 12 и тем самым приводить в действие электрический потребитель, например двигатель барабана стиральной машины, соединенный с фазным полюсом 3' бытового прибора и нулевым полюсом 4' блока питания. Согласно третьему варианту исполнения электрический выключатель 6 является частью бистабильного реле 14. При этом бистабильное реле 14 содержит первую катушку 17, которая включена последовательно с резистором 15, диодом 16 и кнопочным переключателем 9, который может быть задействован пользователем; все эти компоненты вместе с бистабильным реле 14 включены параллельно входу 2. Кроме того, реле 14 содержит вторую катушку 18, которая соединена с управляющим блоком 7 через драйвер 13. Обе катушки 17, 18 предназначены для управления электрическим выключателем 6. Такая схема гарантирует, что выключатель 6 может быть переведен в свое рабочее положение либо пользователем посредством кнопочного переключателя 9, либо системой посредством управляющего блока 7. Предлагается выполнить управляющий блок 7, и/или драйвер 13, и/или вторую катушку 18 таким образом, чтобы система могла переводить выключатель 6 исключительно из его замкнутого положения в его разомкнутое положение; тем самым гарантируется возможность автоматического отключения бытового прибора. Эта функциональность предусматривается только для отключения, но не для автоматического включения. Чтобы при включенном бытовом приборе управляющий блок 7 мог распознать срабатывание кнопочного переключателя 9, контакт кнопочного переключателя 9, соединенный с диодом 16, электрически соединяется также с управляющим блоком 7 посредством сигнального провода. В данном случае бистабильное реле 14 сконструировано для работы на постоянном токе. Это обеспечивается блоком питания, который содержит диод 16 и резистор 15 и предназначен для преобразования напряжения UN сети в постоянное напряжение. В альтернативном варианте бистабильное реле может работать и на переменном токе, причем в этом случае необходимости в диоде 16 и резисторе 15 больше нет. Ниже подробно разъясняется принцип действия схемного устройства 1 согласно третьему варианту исполнения. Если кнопочный переключатель 9 приведен в действие пользователем, то через первую катушку 17 протекает ток, и выключатель 6 замкнут. Благодаря бистабильности реле 14 выключатель 6 механически стабильно удерживается в замкнутом положении. Теперь на блок 5 питания подается напряжение UN сети, а на управляющий блок 7 - постоянное питающее напряжение. Процессы бытового прибора могут теперь управлять и выполняться управляющим блоком 7. По завершении выбранного процесса управляющий блок 7 осуществляет управление реле 14, точнее говоря, второй катушкой 18 через драйвер 13 и размыкает выключатель 6. Тем самым гарантируется, что бытовой прибор по завершении процесса более не будет потреблять мощность. Если пользователь желает прервать текущий процесс, он приводит в действие кнопочный переключатель 9, в результате чего контакт кнопочного переключателя 9 замыкается и на первую катушку 17 кратковременно подается ток. Так как выключатель 6 уже замкнут, ток на катушке 17 не вызывает изменения состояния выключателя 6. Управляющий блок 7 контролирует сигнальный провод, соединенный с кнопочным переключателем 9, и способен регистрировать срабатывание (управляющий импульс) кнопочного переключателя 9 при замкнутом выключателе 6. Затем управляющий блок 7, получивший и зарегистрировавший управляющий импульс, осуществляет управление катушкой 18 посредством драйвера 13 и размыкает выключатель 6, в результате чего бытового прибор отсоединяется от сети электроснабжения. Таким образом, пользователь имеет возможность в любое время прервать выполнение текущего процесса бытового прибора. В случае падения напряжения в сети электроснабжения бистабильное реле 14 и функция механической самоблокировки гарантируют возможность продолжения прерванного процесса после возобновления подачи энергии в сети. Аналогично прочим вариантам исполнения, управляющий блок 7 способен распознавать, был ли бытовой прибор отключен пользователем, автоматически по завершении процесса или вследствие неожиданного прекращения подачи энергии. ФОРМУЛАИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Устройство (1) для управления бытовым прибором, содержащее блок (5) питания, который преобразует напряжение (UN) сети электроснабжения в постоянное питающее напряжение, управляющий блок (7), который выполнен с возможностью управления процессами в бытовом приборе, соединен с блоком (5) питания для снабжения его постоянным питающим напряжением, и с кнопочным переключателем (9), причем блок (5) питания выполнен с возможностью подсоединения, по меньшей мере, опосредованно к сети электроснабжения при помощи переключателя (9) путем замыкания электрического выключателя (6), причем выключатель (6) имеет по меньшей мере два механически стабильных состояния и выполнен с возможностью перевода из одного механически стабильного состояния в другое посредством воздействия на кнопочный переключатель (9) и/или, по меньшей мере, опосредованной подачи энергии с управляющего блока (7), отличающееся тем, что к электрическому выключателю (6) присоединен первый управляющий элемент (8), включенный последовательно с кнопочным переключателем (9), причем выключатель (6) с присоединенным первым управляющим элементом (8) выполнен в виде импульсного реле, а электрический управляющий элемент (10) включен параллельно кнопочному переключателю (9) и выполнен с возможностью управления посредством управляющего блока (7). 2. Устройство (1) для управления бытовым прибором, содержащее блок (5) питания, который преобразует напряжение (UN) сети электроснабжения в постоянное питающее напряжение, управляющий блок (7), который выполнен с возможностью управления процессами в бытовом приборе, соединен с блоком (5) питания для снабжения его постоянным питающим напряжением и с кнопочным переключателем (9), причем блок (5) питания выполнен с возможностью подсоединения, по меньшей мере, опосредованно к сети электроснабжения при помощи переключателя (9) путем замыкания электрического выключателя (6), причем выключатель (6) имеет по меньшей мере два механически стабильных состояния и выполнен с возможностью перевода из одного механически стабильного состояния в другое посредством воздействия на кнопочный переключатель (9) и/или, по меньшей мере, опосредованной подачи энергии с управляющего блока (7), отличающееся тем, что к электрическому выключателю (9) присоединено бистабильное реле (14) с двумя катушками (17, 18), причем первая катушка (17) включена последовательно с кнопочным переключателем (9), а вторая катушка (18), по меньшей мере, опосредованно соединена с управляющим блоком (7). 3. Устройство (1) по п.2, отличающееся тем, что драйвер (13) включен между управляющим блоком(7) и второй катушкой (18). 4. Устройство (1) по п.2 или 3, отличающееся тем, что бистабильное реле (14) предназначено для работы на переменном токе. 5. Устройство (1) по п.2 или 3, отличающееся тем, что между кнопочным переключателем (9) и первой катушкой (17) включен блок питания, содержащий диод (16) и резистор (15), а бистабильное реле(14) предназначено для работы на постоянном токе. 6. Бытовой прибор для обработки белья, содержащий устройство по одному из пп.1-5.