Тяговый запирающий механизм с манипуляционным соединительным элементом

ТЯГОВЫЙ ЗАПИРАЮЩИЙ МЕХАНИЗМ С МАНИПУЛЯЦИОННЫМ СОЕДИНИТЕЛЬНЫМ ЭЛЕМЕНТОМ Изобретение касается тягового запирающего механизма для окна, двери и тому подобного,включающего по меньшей мере одну тягу и по меньшей мере один соединенный с тягой посредством соединительного элемента фурнитурный элемент, при этом для соединения тяги и фурнитурного элемента соединительный элемент вставлен в гнезда тяги и запирающего механизма. Предусмотрено, что соединительный элемент (4) снабжен отламывающимся захватным элементом(71)(73) Заявитель и патентовладелец: РОТО ФРАНК АГ (DE) 016848 Изобретение касается тягового запирающего механизма для окна, двери и тому подобного, включающего по меньшей мере одну тягу и по меньшей мере один соединенный с тягой посредством соединительного элемента оконного прибора, при этом для соединения тяги и элемента оконного прибора соединительный элемент вставлен в гнезда тяги и элемента оконного прибора. Чтобы у тягового запирающего механизма соединить тягу, находящуюся в положении, согласованном с размером окна, двери или тому подобного, с другим элементом оконного прибора, например, другой тягой, угловым переключателем, приводом, известны соединительные конструкции различного типа. Одна из известных возможностей заключается в том, чтобы использовать соединительный элемент, который вставляется в гнезда тяги и элемента прибора. При вставлении гнезда тяги и элемента прибора соединяются друг с другом, так что тяга при ее продольном перемещении может одновременно перемещать элемент прибора без зазора или практически без зазора. Вставление соединительного элемента в предпочтительно совпадающие друг с другом гнезда тяги и фурнитурного элемента (элемента оконного прибора) требует при ручном монтаже достаточной ловкости. Даже при механизированном монтаже необходимо принимать особые конструктивные меры, так как соединительный элемент имеет относительно небольшие размеры и при вставлении полностью или в значительной степени погружается в гнезда. Поэтому в основу изобретения положена задача создать тяговый запирающий механизм для окна,двери или тому подобного, у которого возможно простое манипулирование соединительным элементом для соединения тяги и фурнитурного элемента вручную и/или механизированным способом. Эта задача в соответствии с изобретением решается с помощью того, что соединительный элемент снабжен отламывающимся захватным элементом. Благодаря захватному элементу можно очень просто взять соединительный элемент вручную и/или механизированным способом и подвести его к гнездам тяги и фурнитурного элемента и вставить в эти гнезда. При этих процессах благодаря удерживанию за захватный элемент его можно очень хорошо контролировать, направлять и поэтому также хорошо позиционировать. Процесс вставления, в частности,процесс установки в гнезда можно проводить очень хорошо, потому что до последнего момента - хотя он практически исчезает в гнездах - можно оптимальным образом контролировать соединительный элемент за счет его удерживания за захватный элемент. Когда процесс вставления закончен, то остается отломить захватный элемент, то есть, как только соединительный элемент окажется в своем окончательном положении монтажа, захватный элемент будет больше не нужен и поэтому может быть удален путем отламывания. По одному из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусмотрено, что соединительный элемент имеет основную часть, к которой захватный элемент прикреплен через заданное место разрушения. Благодаря заданному месту разрушения отламывание захватного элемента выполняется очень просто и в точном положении, то есть при отламывании захватного элемента на основной части не остается создающего помехи остатка, так как место отламывания определено заданным местом разрушения. В одном из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусмотрено, что основная часть и захватный элемент образуют друг с другом цельную деталь. Предпочтительно соединительный элемент представляет собой элемент, полученный методом литья под давлением, в частности, из металла, предпочтительно элемент, полученный методом литья под давлением из цинка. Альтернативно возможно также изготовления цельного соединительного элемента из полимерного материала, в частности, методом формования литьем под давлением. По одному из усовершенствованных вариантов осуществления изобретения предусмотрено, что соединительный элемент представляет собой вставной элемент. Соответственно этому установка в гнезда тяги и фурнитурного элемента происходит путем вставления. По одному из предпочтительных вариантов осуществления изобретения предусмотрено, что соединительный элемент представляет собой соединительный штифт. Соединительный штифт для соединения тяги и фурнитурного элемента вставляется в соответствующие гнезда вдоль своей продольной протяженности. Предпочтительно предусмотрено, что основная часть имеет продольную протяженность, проходящую в направлении установки, в частности, в направлении вставления. Захватный элемент также имеет предпочтительно продольную протяженность, проходящую в направлении установки, в частности, в направлении вставления. Предпочтительно, если продольные протяженности основной части и захватного элемента проходят в одном направлении и примыкают друг к другу. При этом к продольной протяженности основной части в направлении этой продольной протяженности примыкает захватный элемент,при этом захватный элемент также имеет продольную протяженность, которая проходит в одном направлении с продольной протяженностью основной части. Захватывание захватного элемента, будь то вручную или механизированным способом, не препятствует, таким образом, установке, в частности, вставлению, основной части в гнезда тяги и фурнитурного элемента. Кроме того, предпочтительно, если по меньшей мере одно из гнезд тяги и/или фурнитурного элемента снабжено несколькими расположенными в продольном направлении тяги на расстоянии друг от друга посадочными выемками для соединительного элемента. В зависимости от выбранной посадочной-1 016848 выемки, в которую введен соединительный элемент, получается соответствующая ситуация соединения тяги и фурнитурного элемента, то есть тяга соединяется с фурнитурным элементом, позиционируясь соответствующим образом в зависимости от выбранной посадочной выемки, благодаря чему можно осуществлять адаптацию длины. Предпочтительно, если захватный элемент выполнен в виде штифта. Штифт задает продольную протяженность, которая соответствует продольной протяженности направления вставления основной части, так что обеспечивается возможность очень хорошего направляемого и позиционируемого вставления основной части в гнезда. Предпочтительно захватный элемент имеет свободную торцевую сторону, которая образует поверхность забивания. С ее помощью можно вставить соединительный элемент при удерживании за захватный элемент в гнезда и затем зафиксировать путем забивания, при этом ударяют ударным инструментом по торцевой стороне захватного элемента. Поэтому торцевая сторона является поверхностью забивания. После этого, когда путем забивания соединительный элемент предпочтительно зафиксирован по меньшей мере в одном гнезде, захватный элемент может быть затем отбит/отломан путем нанесенного наискосок удара, например, ударным инструментом. Наконец, предпочтительно, если соединительный элемент снабжен ограничивающим вставление буртиком, к которому прикреплен захватный элемент. Процесс вставления в гнезда ограничивается ограничивающим вставление буртиком, так что достигается заданное положение вставления. Так как к ограничивающему вставление буртику примыкает захватный элемент, ограничивающий вставление буртик остается также после отламывания захватного элемента на основной части и продолжает действовать как упор, обеспечивающий положение вставления. Чертежи поясняют изобретение с помощью одного из примеров осуществления, а именно, показано: фиг. 1 - фрагмент тягового запирающего механизма в перспективном изображении с пространственным разделением деталей; фиг. 2 - соединительный элемент тягового запирающего механизма, показанного на фиг. 1 и фиг. 3 - соединительная деталь тягового запирающего механизма, показанного на фиг. 1. На фиг. 1 показан фрагмент тягового запирающего механизма 1, который включает тягу 2, фурнитурный элемент 3 и соединительный элемент 4. Фурнитурный элемент 3 в изображенном примере осуществления выполнен в виде углового переключателя 5. Только частично изображенный угловой переключатель 5 включает угловой основной элемент 6 с двумя полками 7 и 8, при этом по каждой из полок 7 и 8 перемещается в продольном направлении соединительная деталь 9. По полке 7 соединительная деталь 9 перемещается в направлении двойной стрелки 10. Обе соединительные детали 9 соединены друг с другом посредством гибкого, однако неэластичного в продольном направлении, проходящего в основном элементе 6 соединения, так что перемещение одной соединительной детали 9 приводит к перемещению другой соединительной детали 9. Тяга 2 посредством соединительного элемента 4 соединена с соединительной деталью 9, как описано ниже более подробно, так что продольное смещение тяги 2, например, посредством не изображенного привода, приводит к соответствующему смещению соединительной детали 9, при этом другая, не показанная на фиг. 1 соединительная деталь соответственно смещается, и может двигать другой фурнитурный элемент, например, тягу. Тяга 2 снабжена гнездом 11, которое выполнено в виде сквозного отверстия 12. Соединительная деталь 9 снабжена гнездом 13, которое выполнено в виде имеющего форму продолговатого отверстия углубления 14, на стенках 15, 16 которого в направлении двойной стрелки 10 расположены на расстоянии друг от друга ребра 17 (фиг. 2). Соединительный элемент 4 включает основную часть 18 (фиг. 3) и отходящий от основной части цельный отламываемый захватный элемент 19. Основная часть 18 имеет продольную протяженность 20,в частности, она выполнена в форме штифта, то есть соединительный элемент 4 представляет собой соединительный штифт 21, который может вставляться в направлении своей продольной протяженности 20 в гнезда 11 и 13. О вставлении позднее будет сказано более подробно. Выполненный в форме штифта захватный элемент 19 имеет продольную протяженность 22, которая соосна с продольной протяженностью 20 основной части 18. Соединительный штифт 21, как видно из фиг. 3, предпочтительно выполнен в виде многогранного штифта. Через суженное поперечное сечение 23, которое образует заданное место 24 разрушения, он соединен с основной частью 18. Основная часть 1 снабжена примыкающим к заданному месту 24 разрушения ограничивающим вставление буртиком 25, к которому примыкает практически круглый цилиндрический участок 26. К участку 26 примыкает плоская перемычка 27, боковые стенки 28, 29 которой (передняя сторона и задняя сторона) снабжены проходящими в направлении продольной протяженности 20 ребрами 30, которые проходят на расстоянии друг от друга. В области свободного конца 31 ребра 30 снабжены уменьшающими высоту ребра раззенковками 32 так, что образуются фиксирующие кромки 33 в передней зоне свободного конца 31. Для монтажа тягового запирающего механизма 1 соответственно фиг. 1 тяга 2 по стрелке 34 накладывается на угловой переключатель 5 таким образом, что гнезда 11 и 13 совпадают друг с другом, при этом благодаря выполнению гнезда 13 в виде имеющего форму продолговатого отверстия углубления 14-2 016848 гнезду 13 возможны различные продольные положения (двойная стрелка 35) тяги 2 относительно соединительной детали 9. Затем при ручном монтаже монтажник берется за соединительный элемент 4 и вдвигает его в направлении стрелки 36 в гнездо 11 и в гнездо 13, при этом ребра 30 соединительного элемента 4 попадают в промежутки между ребрами 17 гнезда 13 соединительной детали 9. Вставление происходит до тех пор, пока круглый цилиндрический участок 26 соединительного элемента 4 не войдет в круглое сквозное отверстие 12 тяги 2, при этом ограничивающий вставление буртик 25 опирается на верхнюю сторону 37 тяги 2. В этом положении фиксирующие кромки 33 соединительного элемента 4 зацепляются за соответствующие не изображенные фиксирующие ступени в гнезде 13, так что обеспечивается прочная фиксация соединительного элемента 4 на соединительной детали 9. Так как фиксация не может быть обеспечена посредством простого вставления, возможно, что монтер сначала вручную вставит соединительный элемент 4 в гнездо 13, насколько это возможно без приложения больших усилий, а затем будет ударять по свободной торцевой стороне 38 захватного элемента 19 ударным инструментом, чтобы обеспечить фиксацию. Соответственно этому торцевая сторона 38 образует поверхность 39 забивания. Когда процесс установки, в частности процесс вставления или, соответственно, забивания, закончен, монтер отламывает захватный элемент 19 в заданном месте 24 разрушения. Это отламывание может также осуществляться путем того, что он, используя ударный инструмент, будет бить наискосок по захватному элементу 19. Благодаря вышеупомянутому образу действий соединительным элементом 4 очень просто манипулировать, при этом после монтажа больше не нужный захватный элемент 19 удаляется путем отламывания. Если монтаж осуществляется не вручную, а механизированным способом, поступают соответствующим образом, при этом удерживание захватного элемента 19 осуществляется посредством соответствующего манипуляционного инструмента. Соответственно этот манипуляционный инструмент также выполняет отламывание захватного элемента 19 после монтажа. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Тяговый запирающий механизм для окна, двери и тому подобного, включающий по меньшей мере одну тягу и по меньшей мере один соединенный с тягой посредством соединительного элемента фурнитурный элемент, при этом для соединения тяги и фурнитурного элемента соединительный элемент вставлен в гнезда тяги и фурнитурного элемента, отличающийся тем, что соединительный элемент (4) снабжен отламывающимся захватным элементом (19). 2. Тяговый запирающий механизм по п.1, отличающийся тем, что соединительный элемент (4) имеет основную часть (18), к которой захватный элемент (19) прикреплен через заданное место (24) разрушения. 3. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1 или 2, отличающийся тем, что основная часть(18) и захватный элемент (19) образуют друг с другом единую деталь. 4. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что соединительный элемент (4) представляет собой вставной элемент. 5. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-4, отличающийся тем, что соединительный элемент (4) представляет собой соединительный штифт (21). 6. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что основная часть (18) имеет продольную протяженность (20), проходящую в направлении установки, в частности в направлении вставления. 7. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что захватный элемент(19) имеет продольную протяженность (22), проходящую в направлении установки, в частности в направлении вставления. 8. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-7, отличающийся тем, что продольные протяженности (20, 22) основной части (18) и захватного элемента (19) проходят в одном направлении и примыкают друг к другу. 9. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-8, отличающийся тем, что по меньшей мере одно из гнезд (11, 13) тяги (2) и/или запирающего механизма (3) снабжено несколькими расположенными в продольном направлении тяги (2) на расстоянии друг от друга посадочными выемками для соединительного элемента (4). 10. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что захватный элемент(19) выполнен в виде штифта. 11. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что захватный элемент (19) имеет свободную торцевую сторону (38), которая образует поверхность (39) забивания. 12. Тяговый запирающий механизм по одному из пп.1-11, отличающийся тем, что соединительный элемент (4) снабжен ограничивающим вставление буртиком (25), к которому примыкает захватный элемент (19).