Горбылёк для оконных стеклопакетов

012230 Область техники Настоящее изобретение относится к горбылькам оконных переплетов, в частности к горбылькам,расположенным в промежутке между стеклами оконных стеклопакетов, например, двойного остекления. Уровень техники В стеклопакетах (например, патент US 6 339 909) весьма важно сохранение тепла по краевым участкам (границам элементов). Кроме того, в некоторых применениях, таких как обновление старых зданий, или других, где визуальное оформление окон, разделенных так называемыми горбыльками, является важным требованием,используются подобные горбыльки. В том случае, если стеклопакет выполнен путем сборки нескольких малых стеклопакетов (изолированных секций остекления), результирующий стеклопакет относительно дорог. Другой подход заключается в использовании одного полноразмерного стеклопакета с наклеенными горбыльками, которые приклеены на внешние поверхности оконных стекол. Однако при этом внешний вид не удается сделать привлекательным. Ещ при одном подходе используются такие же оконные блоки с горбыльками, приклеенными к внешним сторонам окон, но при этом дополнительные горбыльки вставлены в промежуток между стекол. Такие стеклопакеты известны как стеклопакеты с "Венскими горбыльками" (Wiener Sprosse). Еще один подход заключается в выполнении горбыльков только в промежутке между оконных стекол без использования горбыльков, приклеенных к внешним сторонам оконных стекол. Такие стеклопакеты называются стеклопакетами с "Швейцарскими горбыльками" (Schweizer Sprosse или Kreuz) или с"горбыльками оконного промежутка" (SZR-Sprosse). Пустотелый профиль для Швейцарского горбылька известен, например, из публикации EP 1 119 681 B1. Другие подходы к выполнению Швейцарских горбыльков известны из публикаций DE 196 44 544 C1 и DE 201 11 221 U1. Для сохранение тепла по краевым участкам с такими швейцарскими или венскими горбыльками важно, чтобы горбыльки, вставленные в промежуток между оконными стеклами, не соприкасались с ними. Более того, если материал, использованный для горбыльков, вставленный в промежуток, является алюминием или любым другим материалом, имеющим, высокий коэффициент теплопроводности, изоляционные характеристики или свойства двойного остекления существенно снижаются. В связи с этим, в указанных выше документах предлагается использование горбыльков из термопластических материалов,имеющих низкую теплопроводность. Однако указанные материалы имеют высокий коэффициент теплового расширения. В EP 1 119681 B1 предлагается использовать внутренний слой, выполненный из усиленного стеклом бутадиенового каучука с присадками стирола и акрилонитрила (ABS), и внешний слой,выполненный из полиметилметакрилата. В DE 201 11 221 U1 предлагается использовать композитный экструдированный профиль с внутренним слоем, выполненным из полибутилакрилатного каучука с присадками стирола и акрилонитрила (ASA) или ABS, имеющим низкий коэффициент теплового расширения, и внешним слоем, выполненным из полиметилметакрилата. Ни один из указанных выше подходов не позволяет обеспечить различный цвет или различный внешний вид для разных сторон горбылька, покрытых двумя оконными стеклами, как, например, один цвет или внешний вид для стороны, расположенной изнутри здания, и другой цвет или внешний вид стороны, расположенной снаружи здания. Более того, соответствующие материалы подвержены выделению газов, которые могут привести к ухудшению изоляционных характеристик или свойств стеклопакета и/или вызвать запотевание внутренних поверхностей оконных стекол. Кроме того, коэффициент теплового расширения остается таким высоким, что при высоких температурах изгиб горбыльков может быть заметен визуально невооруженным глазом даже с больших расстояний. В качестве ближайшего аналога изобретения может быть выбран каждый из документов WO 01/12940 A1 и US 5 657 590, в котором раскрывается сборка горбыльков в соответствии с ограничительной частью пункта 1 формулы изобретения. Сущность изобретения Таким образом, задачей настоящего изобретения является преодоление одной или нескольких из указанных выше проблем известных двойных остеклений. Указанная задача решается с использованием горбыльков в соответствии с пунктом 1 формулы изобретения. Дальнейшее развитие изобретения дано в зависимых пунктах формулы изобретения. Дополнительные преимущества и особенности изобретения будут полностью понятны из приведенного ниже описания характерных вариантов выполнения со ссылками на чертежи. Краткое описание чертежей Фиг. 1 схематически отображает венский горбылек,фиг. 2 схематически отображает швейцарский горбылек и фиг. 3 схематически отображает сборный горбылек в соответствии с одним из вариантов выполнения.-1 012230 Подробное описание изобретения Фиг. 1 представляет стеклопакет с "Венским горбыльком". Стеклопакет выполнен в виде двойного остекления, содержащего первое оконное стекло 1 и второе оконное стекло 2, закрывающие промежуток 3, образованный между ними. Промежуток 3 может быть герметизирован, например, разделительными профилями, уплотнительным материалом, оконной рамой и т.д., не показанными на чертеже. Промежуток 3, перед герметизацией, обычно заполняется инертным газом, таким как аргон. Оконные стекла 1, 2, простирающиеся в плоскости x-z, показаны на фиг. 1. Первый горбылек 11 приклеен к внешней поверхности первого оконного стекла 1. Второй горбылек 12 приклеен к внешней поверхности второго оконного стекла 2. Первый и второй горбыльки 11,12 могут быть выполнены из древесины или любого другого подходящего материала, такого как металл, пластик, композитный материал и т.п. Первый и второй горбыльки 11, 12 простираются в направлении оси z (продольном направлении). Естественно, если горбыльки соединяются с образованием решеток горбыльков, или других комбинаций, горбыльки 11, 12 также могут простираться в других направлениях. Однако, для целей пояснения настоящего изобретения, рассматриваются только горбыльки, простирающиеся в продольном направлении. В промежутке 3 между оконных стекол 1, 2 и в промежутке между первым и вторым горбыльками 11, 12 расположен третий горбылек 10. Указанный третий горбылек 10 расположен между и параллельно первому и второму горбылькам 11, 12. Ширина (в направлении оси х) третьего горбылька 10, предпочтительно выбирается равной или меньше, чем соответствующая ширина первого и второго горбыльков 11,12. Третий горбылек 10 системы с "Венским горбыльком" является одним из предметов настоящего изобретения. На фиг. 2 показан "Швейцарский горбылек". Как уже было сказано выше, Швейцарские горбыльки расположенны только в промежутке между оконных стекол 1, 2. Горбылек 10 на фиг. 2 также является предметом настоящего изобретения. Горбылек 10, в соответствии с одним из вариантов выполнения настоящего изобретения, показан на фиг. 3 в виде поперечного сечения и является сборным горбыльком, содержащим два профиля 20, 30. По отношению к геометрии изолирующего оконного блока, в который вставляется горбылек 10, в нем имеется первый (внешний) профиль 20 и второй (внутренний) профиль 30. Здесь термины "внешний" и"внутренний" выбраны по отношению к расположению по оси у, в котором первое оконное стекло 1 является внешним стеклом, а второе оконное стекло 2 является внутренним стеклом. Поперечные сечения первого и второго профилей 20, 30 иллюстративного варианта выполнения,показанного на фиг. 3, в основном, идентичны, за исключением деталировки соединительных частей 22 и 32, соответственно, что будет описано ниже. В частности, ширина профилей в направлении оси х идентична, так, что края 26, 36 двух профилей 20, 30 могут быть выровнены, когда два профиля 20, 30 соединяются между собой. Идентичность формы поперечных сечений двух профилей 20, 30 не обязательна, но такое выполнение является предпочтительным. Первый профиль 20 содержит две ножки (стенки) 21, которые выходят или выступают внутрь собранного горбылька 10 в направлении оси у. Соответствующие соединительные части 22 выполнены на краях ножек 21. Сходным образом, второй профиль 30 горбылька содержит две ножки (стенки) 31, которые выступают или выходят внутрь собранного горбылька 10 и имеют совпадающие или соответствующие соединительные части 32 на своих верхних краях. Положения ножек 21, 31, которые сформированы как протяженные выступающие стенки в профиле, выбираются в направлении оси х таким образом, чтобы ножки 21, 31 располагались напротив друг друга в собранном состоянии. В результате, соответствующие соединительные части 22, 32 могут быть закреплены в положении, в котором края 26, 36 выровнены. Решение, показанное на фиг. 3, обеспечивает защелкивающиеся соединительные части или клипсы,но также возможно склеивать профили 20, 30 с использованием клея, эпоксидной смолы и т.п. Кроме того, в дополнение или взамен возможно сваривать или спаивать соединение двух профилей 20, 30, например, в предпочтительном варианте, вдоль краев 26, 36. Профили 20, 30, в предпочтительном варианте, производятся как промежуточные изделия (заготовки). В дальнейшем, профили 20, 30 могут быть покрашены или ламинированы фольгой, покрытиями и т.п. В предпочтительном варианте выполнения, как показано на фиг. 3, разделительная плоскость двух профилей 20, 30 простирается в плоскости x-z, т.е. в плоскости промежутка 3 стеклопакета, в которой будет установлен горбылек. Путем изготовления и последующего скрепления двух профилей для формирования горбылька в частном варианте могут быть удобным образом изготовлены горбыльки, имеющие различный цвет при рассмотрении изнутри или снаружи. Кроме того, могут быть изготовлены ламинированные профили,отображающие особую структуру или внешний вид, такую как структуру или внешний вид дерева, только с одной стороны. Поскольку цвет или внешний вид соответствующих профилей 20, 30 могут произвольно комбини-2 012230 роваться, отдельные конкретные профили 20, 30 могут изготавливаться заранее и затем комбинироваться в соответствии с пожеланиями потребителя. Более того, хотя фиг. 3 отображает вариант выполнения с симметричным разделением двух профилей 20, 30, несимметричное разделение и/или использование соединительных сегментов возможно для использования тех же конкретных профилей для собранного горбылька с различной шириной (ось х) или различной высотой (ось у). Следовательно, количество конкретных профилей или частей, формирующих собранный горбылек, в соответствии с настоящим изобретением не ограничено двумя. Кроме того, хотя собранный горбылек показан на фиг. 3 выполненным из двух частных профилей,каждый из которых выполнен из одного материала, настоящее изобретение не ограничено такими частными профилями. Для примера, горбыльки могут быть выполнены из композитных профилей, таких как металлопластиковые композиционные профили, которые изготавливаются сходным образом с композиционными профилями, известными, например, из патента US 6,339,909. В этом случае композиционный профиль содержит корпус профиля, выполненный из первого материала. Первый материал является предпочтительно пластическим материалом и более предпочтительно полиуретаном, в частности полипропиленом,полиэтилентерефталатом, полиамидом или поликарбонатом. Одним из иллюстративных примеров полипропилена является Novolen 1040K. Кроме того, первый материал предпочтительно имеет теплопроводность менее 0,3 Вт/(мК), более предпочтительно менее или равное 0,2 Вт/(мК). Композиционный профиль может дополнительно содержать усиливающий слой, выполненный из второго материала, который может быть пластически деформируемым материалом, предпочтительно металлом и наиболее предпочтительно сталью, имеющей защиту от коррозии, или нержавеющей сталью. Предпочтительно, чтобы второй материал имел теплопроводность, равную или менее 50 Вт/(мК) и более предпочтительно менее чем 15 Вт/(мК). Толщина усиливающего слоя предпочтительно меньше 0,5 мм и более предпочтительно меньше 0,2 мм или равнялась бы или была меньше чем 0,1 мм. Соответствующий слой может быть выполнен, например, путем совместной экструзии корпуса профиля и усиливающего слоя. Одним из примеров для фольги из нержавеющей стали является стальная фольга 1,4301 или 1,4016, в соответствии со стандартом DIN EN 10 088 12 толщиной 0,05 мм. Другие варианты, касающиеся выбора подходящих материалов, могут быть получены из патента US 6339909 или предварительной заявки US 60/608 221. Усиливающий слой может быть выполнен внутри корпуса профиля, таким образом, что цвет может быть выбран путем покраски или выдавливания первого материала. В дополнение или в качестве замены,усиливающий слой может быть выполнен на видимой поверхности композиционного профиля и может быть окрашенным или выдавленным, для примера, путем покрытия или лакирования. Более того, усиливающий слой также может быть ламинирован одним и более слоями фольги и т.д. тем же путем, который был раскрыт выше. Испытание стеклопакетов требует существенных затрат времени и является дорогостоящим, в связи с тем, что предназначенные для испытаний оконные блоки следует испытывать несколько месяцев или даже лет, а использование композитных горбыльков является существенно прогрессивным подходом, так как уже известно, что они не изменяют характеристики оконных стеклопакетов, в связи с тем, что соответствующие материалы и производственные технологии уже используются для разделительных элементов профилей. В связи с этим не требуются отдельные испытания материалов на стойкость к ультрафиолетовому излечению, на стойкость к запотеванию и т.п. Кроме того, коэффициент теплового расширения указанных композитных горбыльков соответствует (малому) коэффициенту теплового расширения разделительных профилей, в связи с чем может быть преодолено видимое искривление горбыльков. Кроме того,механическая прочность значительно выше, чем механическая прочность горбыльков, выполненных только из пластических материалов. Более того, несмотря на то что обычно это не является необходимым, горбыльки могут быть использованы для размещения в них гигроскопичных материалов (влагопоглотителей) таким же образом, как и разделительные профили. Также возможно изготавливать горбыльки в виде единого профиля (без разделения на отдельные профили) при использовании металло-пластиковых композиционных профилей. В этом случае могут использоваться различные цвета, например, формирующие усиливающий слой (металлический слой) только на одной стороне, с покрытием или ламинированный с различными цветами или с различной структурой, чем корпус профиля. Каждый из приведенных выше признаков или каждый из вариантов может использоваться отдельно, в сочетании с другими признаками и вариантами, для выполнения улучшенных оконных стеклопакетов и способов для их конструирования и использования. Приведенные варианты осуществления настоящего изобретения не предназначены для ограничения объема изобретения, а дают частное описание иллюстративных примеров. Кроме того, различные признаки иллюстративных примеров и зависимых пунктов формулы изобретения могут комбинироваться в сочетаниях, которые не были конкретно показаны. Следует подчерк-3 012230 нуть, что все признаки, раскрытые в описании и/или формуле изобретения, раскрыты для целей охраны заявленного изобретения независимо от сочетания признаков в частных вариантах выполнения. Также следует подчеркнуть, что все указанные диапазоны значений подразумевают также и любое возможное промежуточное значение в целях осуществления настоящего изобретения. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Горбылек для размещения в промежутке стеклопакета, содержащий по меньшей мере первый профилированный корпус (20) и второй профилированный корпус (30), отличающийся тем, что по меньшей мере один из первого и второго корпусов представляет собой металло-пластиковый композиционный профиль. 2. Горбылек по п.1, в котором металло-пластиковый композиционный профиль включает корпус,выполненный из первого материала, и усиливающий слой, выполненный из второго материала. 3. Горбылек по п.2, в котором первый материал является полиолефином, предпочтительно термопластичным материалом и ещ более предпочтительно по меньшей мере одним из группы материалов,включающей полиуретан, полипропилен, полиэтилен, полиэтилентерефталат, полиамид или поликарбонат, а второй материал является металлом, предпочтительно нержавеющей сталью или сталью, имеющей защиту от коррозии. 4. Горбылек по одному из пп.1-3, выполненный ламинированным, и/или лакированным, и/или с покрытием, и/или окрашенным. 5. Горбылек по одному из пп.1-4, в котором по меньшей мере один из корпусов выполнен окрашенным.