Изделие из волокнистого материала, придающее ощущение свежести при контакте с кожей

010567 Настоящее изобретение относится к области волокнистых материалов, в частности целлюлозных материалов, которые при их использовании приводятся в контакт с кожей, таких как впитывающие типы бумаги, или ткани, или нетканых материалов. В случае впитывающих типов бумаги оно, в частности,относится к таким изделиям, как туалетная бумага, носовые платки, салфетки, салфетки для снятия косметики, шифоновые бумаги, ткани для сухой чистки или полотенца для рук. В случае ткани или нетканых материалов волокна материала представляют собой, в частности, хлопок и искусственные или синтетические волокна. Данное изобретение относится также к впитывающему воду хлопку в виде ткани или нетканого хлопчатобумажного материала. Изобретение относится, в частности, к изделиям, на которые нанесено вещество, назначение которого состоит в том, чтобы придавать освежающий эффект, ощущение свежести, когда потребители приводят эти изделия в контакт со своей кожей. В данной области техники под впитывающей бумагой понимается салфеточная бумага, которая изготавливается либо мокрым способом, либо сухим способом, и которая состоит из бумажных волокон,связанных между собой связующим веществом, таким как латекс. Поскольку при использовании этих изделий люди трут ими свою кожу, изготовители постоянно пытаются улучшить качество контакта изделий с кожей и комфортность их применения, воздействуя на способ производства этого листового материала, на волокна, из которых составлен лист материала, или на состояние поверхности материала. В случае, например, бумаги одно из средств воздействия состоит в нанесении на поверхность материала большего или меньшего количества лосьона. Лосьон улучшает качества материала, такие как мягкость, гладкость и эластичность. Он предотвращает раздражающее действие материала на кожу. Эти качества считаются желательными, например, для одноразовых носовых платков. Нанесение на бумагу подходящего лосьона снижает раздражение, возникающее при вытирании носа платком. Заявитель разработал лосьоны, оказывающие на кожу умягчающее действие, такие как лосьон, описанный в патенте EP 882155. Известно также нанесение на бумагу лосьона или ароматизатора, придающее изделию освежающий эффект. Например, заявитель торгует обладающими такими свойствами носовыми платками, ароматизированными ментолом. Однако ментол может оказаться для потребителя неприемлемым из-за его слишком сильного запаха. Заявитель поставил перед собой цель разработать пропитанное лосьоном волокнистое изделие, контакт которого с кожей дает потребителю ощущение свежести без того, чтобы это ощущение ассоциировалось с каким-либо конкретным запахом. Настоящим изобретением предлагается изделие из волокнистого материала, создающее ощущение свежести при контакте с кожей, отличающееся тем, что оно имеет на своей поверхности по меньшей мере от 0,1 до 20 г/м 2 агента, содержащего эфир жирной кислоты или смесь эфиров жирных кислот, у которых длина углеродной цепи кислоты C10-C14, а длина углеродной цепи спирта C10-C14, причем указанный агент имеет температуру плавления в диапазоне от 20 до 37C и содержит другое химическое соединение, такое как вещество, выбранное из растворителей, эфиров жирных кислот, жирных спиртов или минеральных масел. Однако оно содержит не менее 60 мас.% указанного эфира. Предпочтительным вариантом вещества является додециловый эфир додекановой кислоты или лауриллаурат. Лауриллаурат представляет собой эфир жирной кислоты с химической формулой СН 3(СН 2)10 СОО(СН 2)11 СН 3, и он может быть получен из лаурилового спирта и метиллаурата. Продукт,содержащий 75% этого вещества, продается на рынке компанией StrahlPitsch под торговым названиемPURESTER, в частности под названием PURESTER 24. Он обладает той характерной особенностью, что его температура плавления составляет приблизительно 25C. Этот продукт известен в области косметических продуктов, и он, как составная часть, входит в состав кремов или лосьонов, губных помад, солнцезащитных лосьонов, масел для ванн или шампуней. Данное вещество, когда оно приготовлено с помощью PURESTER 24, предпочтительно содержит от 75 до 40, 45% лауриллаурата. Как это ни удивительно, но нами было обнаружено, что ощущение прохлады при соприкосновении с кожей достигается при нанесении на волокнистый материал, такой как листовая впитывающая бумага,достаточно малого количества такого агента, в среднем, по меньшей мере, частично нанесенного на поверхность в количестве от 0,1 до 20 г/м 2. Предпочтительно изделие содержит в среднем не менее 2 г/м 2 продукта, но на практике его содержание составляет не менее 6 г/м 2. Большая его часть преимущественно нанесена на поверхность; небольшая часть может быть абсорбирована субстратом. Агент может быть нанесен на поверхность непрерывно, но предпочтительно, если он будет нанесен дискретно так, чтобы на материале имелись локальные зоны с большим содержанием агента, например, в виде параллельных полос или в форме плиток, равномерно или хаотично разбросанных по всей поверхности. Далее приводится описание разных способов нанесения агента на лист салфеточной бумаги с поясняющими чертежами, на которых-1 010567 фиг. 1 в двух иллюстрациях представляет первый способ нанесения агента путем его осаждения с помощью бака, снабженного щелевой форсункой,фиг. 2 показывает второй способ нанесения с помощью валика. Способ нанесения, представленный на фиг. 1, представляет собой экструзию агента на движущийся лист. Обработка может производиться в процессе технологической переработки листа, сходящего с катушки, установленной на каретку. В случае, например, промокательной бумаги технологическая переработка такой бумаги в туалетную бумагу содержит стадию нанесения рельефа на установке для тиснения и наложения, если это уместно, нескольких слоев бумаги друг на друга с образованием многослойного листа. Переработанный таким образом лист затем подается в устройство намотки и резки, где формируются отдельные ролики. В таком варианте применения обработка, являющаяся предметом настоящего изобретения, предпочтительно выполняется по длине листа между стадией тиснения и стадиями намотки и резки. Однако такая обработка может производиться также и перед тиснением. Лист 1 подается к установке для нанесения. Эта установка содержит бак 10, расположенный поперек направления движения обрабатываемого листа. Низ бака выполнен в форме открытой продольной щели 12, образованной двумя параллельными губками 11 и 13, образующими щелевую форсунку. Ширина щели 12 и расстояние между губками определяет расход жидкости, наносимой на лист при данном давлении и степени текучести. По ширине машины может быть установлено несколько щелевых форсунок, а не только одна форсунка. Каждая щелевая форсунка задает ширину полосы наносимого на бумажный лист продукта. Подбор щелей соответствующей ширины обеспечивает получение изделия, которое будет покрыто либо непрерывно по всей ширине листа поперек машины, либо на отдельных участках поверхности в форме продольных полос. Агент может также наноситься отдельными порциями в виде прерывистых последовательных полос путем периодического перекрывания линии подачи 14, по которой агент, находящийся в жидком состоянии, поступает из бака 10 к щелевой форсунке или форсункам. Бак 10 содержит средства нагрева, дающие возможность поддерживать температуру вещества на выбранном уровне. В случае агента, состоящего по меньшей мере из 75% лауриллаурата, температура плавления которого равна 25C, температура в баке поддерживается на уровне не ниже 25C и в любом случае не превышает температуру, при которой текучесть жидкости будет такова, что бумага станет пропитываться слишком глубоко. Предпочтительно наносить агент только на поверхность бумаги. Эксперимент по нанесению агента на салфеточную бумагу проводили с помощью щелевой форсуночной установки, поставляемой компанией Nordson. Это оборудование размещали на технологической линии переработки бумаги между узлом тиснения и станцией намотки рулона. Были опробованы наносящие форсунки разной ширины. Были использованы форсунки с шириной раскрыва отверстия 11, 22 и 70 мм, разнесенные по ширине листа с интервалами, соответственно, 22, 22 и 40 мм, а также форсунка, распространяющаяся по всей ширине машины. Температуру вещества PURESTER 24 во время его нанесения на лист бумаги поддерживали на уровне между 37 и 50C. Скорость нанесения меняли в пределах от 0,1 до 10 г/м 2 на каждую полосу. Образцы изделия подвергали панельным испытаниям, проведенным на потребителях. Освежающий эффект в существенной степени обнаруживался при среднем количестве нанесенного вещества 2 г/м 2. Удовлетворительным считали количество, начиная с 3 г/м 2. Возможны и другие способы нанесения. Технология нанесения валиком, показанная на фиг. 2, включает в себя пропускание листа 1 волокнистого материала между наносящим валиком 20 и опорным валиком 21. Наносящий валик имеет пустоты, в которых находится вещество (агент) в жидком состоянии и питается от резервуара с ракельным снимающим ножом 22. Весь узел поддерживается при температуре,достаточной для того, чтобы агент находился в текучем состоянии при нанесении его на лист во время движения листа через пространство, образованное между двумя валиками 20 и 21. Нанесение отмеренного количества агента может быть непрерывным или дискретным в зависимости от формы гравировки наносящего валика. В альтернативном варианте реализации предложенного технического решения (не показан) вещество наносится с помощью промежуточного валика, имеющего на своей поверхности полости, и опорного валика. В другом способе (не показан) агент наносится распылением, например способом, описанным в патенте EP 1108814, выданном на имя заявителя настоящего изобретения. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Изделие из волокнистого материала, придающее ощущение свежести при контакте с кожей, характеризующееся тем, что оно содержит, по меньшей мере, частично на своей поверхности от 0,1 до 20 г/м 2 агента, содержащего эфир жирной кислоты или смесь эфиров жирных кислот, длина углеродной-2 010567 цепи которых составляет С 10-C14, и спирта, длина углеродной цепи которого составляет С 10-С 14, при этом агент имеет температуру плавления в диапазоне от 20 до 37C и содержит не менее 60 мас.% такого эфира или эфиров, а остальная его часть является химическим соединением, выбранным из растворителей, эфиров жирных кислот, жирных спиртов или минеральных масел. 2. Изделие по п.1, в котором находящийся на поверхности агент содержит, по меньшей мере, додециловый эфир додекановой кислоты. 3. Изделие по п.2, в котором агент содержит от 75 до 40 мас.% додецилового эфира додекановой кислоты. 4. Изделие по п.3, в котором агент распределен, главным образом, по поверхности. 5. Изделие по любому из пп.1-4, содержащее по меньшей мере 2 г/м 2 агента, предпочтительно менее чем 6 г/м 2. 6. Изделие по любому из пп.1-5, в котором агент распределен дискретно. 7. Изделие по п.6, в котором агент распределен в виде взаимно параллельных полос. 8. Изделие по любому из пп.1-5, в котором агент распределен в виде непрерывной пленки. 9. Изделие по любому из пп.1-8, в котором агент распределен по обеим его поверхностям. 10. Изделие по любому из пп.1-9, в котором волокнистый материал состоит из промокательной бумаги, такой как бумага, получаемая в сухом процессе. 11. Изделие по любому из пп.1-9, в котором волокнистый материал представляет собой впитывающий хлопок или нетканое полотно из натуральных искусственных или синтетических текстильных волокон, связанных связующим. 12. Изделие по п.11, в котором волокнистый материал представляет собой хлопок, возможно, в смеси с искусственными или синтетическими волокнами.