Способ передачи звукового сообщения с мобильного терминала, в том числе не имеющего доступа к сети интернет, в любой адрес электронной почты

007138 Область техники, к которой относится изобретение Настоящее изобретение относится к средствам мобильным связи и передачи данных по электронной почте, а более конкретно, к средствам обеспечения возможности передачи абонентом мобильной связи звукового сообщения с мобильного терминала, в том числе не имеющего доступа к сети Интернет,в почтовый ящик электронной почты. Предшествующий уровень техники Известен способ передачи файла звукового сообщения абонентом мобильной связи, при котором абонент, имеющий мобильный терминал, подключенный к сети Интернет, передает файл, хранящийся в памяти мобильного терминала, по сети Интернет в любой почтовый ящик электронной почты. С точки зрения абонента, данный способ не отличается от передачи файлов по обычной электронной почте с персонального компьютера, подключенного к сети Интернет, за исключением того, что доступ в Интернет с мобильного терминала осуществляется по каналам сотовой связи. Также известны системы голосовой почты. Такие услуги абонентам обычно предоставляют операторы сотовой связи, которые заключаются в том, что вызывающая сторона может оставить голосовое сообщение вызываемому абоненту при выполнении определенных условий, например, когда телефон вызываемого абонента занят, отключен, находится вне зоны действия сотовой сети и проч. Голосовое сообщение хранится на стороне оператора и абонент может выполнять с ним различные действия (прослушать, удалить, переслать другому абоненту и т.д.). Предлагаемый способ отличается тем, что абонент может создать на сервере провайдера базу данных адресов электронной почты с помощью SMS-сообщений или через веб-сайт провайдера, где каждому адресу присвоить определенный уникальный номер в виде числа. В дальнейшем, при звонке в сервисную систему провайдера, абонент может записать звуковое сообщение и передать сервисной системе с клавиатуры своего телефона только номер (или несколько номеров) адреса(ов) электронной почты, так как абонент не имеет возможности, находясь в речевом меню системы, передать последовательность символов, из которой состоит адрес электронной почты. По этому номеру сервисная система выбирает из базы данных адресов символьную последовательность, из которой состоит адрес электронной почты. После этого сервер провайдера отправляет файл в звуковом формате на указанный адрес электронной почты обычным способом, по сети Интернет. Удобство предлагаемого способа заключается в том, что абонент имеет возможность, помимо звукового сообщения, быстро и точно передать сервисной системе адрес электронной почты получателя сообщения. Удобство также состоит в том, что адреса хранятся на сервере провайдера и абонент может ими удаленно управлять (удалять, добавлять, редактировать) в любое время. Удобство также состоит в том, что абонент имеет возможность хранить звуковые сообщения в виде файлов на сервере провайдера и управлять ими. Удобно также, что отправка файлов по электронной почте осуществляется с сервера провайдера по указанному абонентом адресу, а не с мобильного терминала абонента. Таким образом, в предлагаемом способе для передачи звукового сообщения в адрес электронной почты, абонент должен иметь мобильный телефон с минимальными возможностями, а именно, с возможностью передачи голосового трафика и SMS-сообщений. В предлагаемом способе не требуется, чтобы мобильный телефон имел доступ в сеть Интернет. Анализ известных источников не позволяет выбрать наиболее близкий аналог к предлагаемому способу. Цель изобретения Целью предлагаемого изобретения является обеспечение возможности передачи абонентом мобильной связи звукового сообщения с мобильного терминала в любой адрес электронной почты. Технический результат достигается тем, что в способе передачи звукового сообщения с мобильного терминала, в том числе не имеющего доступа к сети Интернет, в любой адрес электронной почты, абонент мобильной связи звонит с мобильного терминала в сервисную систему провайдера данной услуги и устанавливает с ней соединение; сервисная система идентифицирует абонента; абонент передает звуковое сообщение; сервисная система принимает звуковое сообщение абонента, сохраняет звуковое сообщение в виде файла и передает этот файл или ранее сохраненный файл в один или несколько указанных абонентом адресов электронной почты. Описание изобретения Определения терминов, упомянутых в формуле изобретения. Провайдер данной услуги. В настоящее время абонентам сетей подвижной сотовой (мобильной) связи, помимо стандартных услуг по передаче голосового трафика, предоставляется большое количество, так называемых VAS-услуг(value-added services - услуг с дополнительной ценностью), включающим в себя разнообразные сервисы. К основным из них относятся: SMS(Short Message Service) - услуги по запросу (получение различной справочной информации), MMS(Multimedia Messaging Service) - услуги (прием/передача графических, музыкальных файлов, фотографий и проч.), WAP(Wireless Application Protocol) - доступ к ресурсам глобальной сети Интернет с мобильного терминала абонента, GPRS/EDGE(General Packet Radio Service/Enhanced Data Rates for GSM Evolution) - скоростной доступ в Интернет через мобильный телефон,-1 007138 подключенный, например, к переносному компьютеру и другие сервисы. В процесс предоставления абоненту VAS-услуг вовлечены, как правило, операторы мобильной связи, агрегаторы, сервис-провайдеры, контент-провайдеры, провайдеры приложений и проч. Под термином участник будем понимать любой субъект из следующего списка: абонент, оператор мобильной связи, агрегатор, сервис-провайдер, контент-провайдер, провайдер приложений, а под термином участники - любую их совокупность. Определим назначение каждого участника, хотя в настоящее время данная терминология окончательно не сформировалась, и приведенное ниже функциональное деление участников является весьма условным. Контент - любая информация, которую можно передать/принять по различным каналам связи, например, файлы различных форматов (текст, графика, звук), URL-ссылки, SMS-сообщения, HTML/WAPстраницы, видео, голосовые сообщения и проч. Оператор мобильной связи - физическое или юридическое лицо (компания), имеющее право на предоставление услуг мобильной связи. Абонент - физическое или юридическое лицо, которому оператор мобильной связи, как правило, на договорных условиях предоставляет услуги мобильной связи и имеющий телефонный номер сети оператора мобильной связи. Абоненты мобильной связи являются основными конечными потребителями контента и услуг. Агрегатор - компания, являющаяся посредником между оператором мобильной связи и сервис/контент-провайдерами, которая устанавливает различные договоренности с провайдерами и оператором для оптимальной организации процесса доставки контента и/или услуг абонентам. Сервис-провайдер - компания, предоставляющая услуги на базе контента абонентам мобильной связи напрямую или через оператора мобильной связи. Сервис-провайдер также может предоставлять услуги оператору мобильной связи, агрегатору и контент-провайдеру. К основным видам сервиса, предоставляемого сервис-провайдером, можно отнести следующие: транзит контента между различными платформами; телекоммуникационный доступ к ресурсам клиентов (интранет/интернет серверы), в том числе по каналам мобильной связи; предоставление контента абоненту мобильной связи посредством соединения его с платформой контент-провайдера через переадресацию с короткого номера оператора или по выделенному каналу; организация SMS/MMS-шлюзов и интернет-шлюзов; услуги call-центра для обработки трафика от абонентов к операторам мобильной связи и проч. Сервис-провайдер может быть также правообладателем какого-либо контента. Контент-провайдер - компания, имеющая право на владение и распространение какого-либо контента. Контент-провайдер занимается реализацией принадлежащего ему контента или прав на его использование абонентам мобильной связи самостоятельно, либо через оператора, агрегатора или сервиспровайдера. Провайдер приложений - компания, занимающаяся разработкой и поставкой операторам мобильной связи, агрегаторам, сервис-провайдерам и контент-провайдерам аппаратно-программных решений, предназначенных для обеспечения предоставления VAS-услуг. Примерная схема совместного взаимодействия всех участников приведена на фиг. 1. Стрелками на схеме обозначены направления движения услуг и/или контента. Приведенные определения участников и схема (фиг. 1) наглядно показывают, что одни и те же услуги абоненту могут предоставляться различными цепочками участников, что часто обуславливается технической и экономической целесообразностью в каждом конкретном случае. При этом необходимо отметить, что оператор мобильной связи в большинстве случаев отвечает перед абонентами за всю цепочку, итогом работы которой является оказание той или иной услуги. Иначе говоря, с точки зрения абонента - конечного потребителя, весь сервис по предоставлению какой-либо услуги выглядит для абонента таким образом, как если бы он предоставлялся одним участником, как правило, оператором мобильной связи. Все вышесказанное было необходимо, чтобы пояснить, что в формуле изобретения термин провайдер данной услуги носит консолидированный характер и под эти термином подразумевается любая совокупность участников, которые совместными средствами и действиями имеют возможность предоставить абоненту услугу по передаче звукового сообщения в адрес электронной почты, т.е. реализовать предлагаемый способ. Далее в описании под термином провайдер данной услуги (или провайдер) будет подразумеваться именно это. Сервисная система провайдера. Под сервисной системой провайдера (далее - сервисная система или система) будем понимать систему, которая обеспечивает абоненту доступ с его мобильного терминала к VAS-услугам, как правило, в автоматическом режиме. Иногда такую систему называют интеллектуальная сервисная система,автоматическая сервисная система и др. Для реализации предлагаемого способа изобретения сервисная система должна иметь в своем составе следующие компоненты: SMS-центр, Call-центр (далее - Центр Обработки Вызовов или ЦОВ) и сервер(ы) приложений (далее - сервер(ы.SMS-центр обеспечивает в автоматическом режиме получение, обработку SMS-запросов от абонен-2 007138 та и отправку абоненту MMS/SMS-сообщений с результатами запросов. ЦОВ - телефонно-компьютерная система, которая в автоматическом режиме осуществляет прием и обработку входящих звонков от абонентов с последующим предоставлением данных для дальнейшей обработки. В настоящее время широкое распространение в мире получили так называемые системы интерактивного речевого взаимодействия (IVR - Interactive Voice Response), предоставляющие абоненту большие возможности для интерактивного общения с системой с помощью речевого древовидного меню. Абонент, передвигаясь по меню, может получать различную информацию и запрашивать выполнение определенных услуг нажатием клавиш на клавиатуре своего мобильного терминала. Сервер представляет собой аппаратно-программный комплекс (компьютер и программное обеспечение), обменивающийся информацией посредством соответствующих интерфейсов с абонентом, SMSцентром, ЦОВ и сетью Интернет. Сервер производит обработку информации, поступающую от различных компонентов сервисной системы, управляет абонентскими базами данных записанных голосовых сообщений и адресов электронной почты, осуществляет прием/передачу электронной почты, предоставляет абоненту доступ к его ресурсам через веб-интерфейс и т.д. В зависимости от объема обрабатываемой информации, серверов может быть несколько, каждый из которых, может быть сконфигурирован под определенный класс выполняемых задач. Мобильный терминал. Мобильный терминал - переносное оконечное оборудование абонента, имеющее доступ к сети сотовой связи. Далее в описании под этим термином будем понимать обычный мобильный телефон или смартфон с различными аппаратно-программными функциями, которые дают возможность абоненту пользоваться голосовой мобильной связью, разнообразными VAS-услугами и другими встроенными функциями (фотокамера, диктофон, МР 3-плеер, FM-приемник, TV-тюнер и проч.). Отметим, что для реализации предлагаемого способа изобретения абоненту достаточно иметь мобильный телефон с минимальным набором функций, а именно, с возможностями голосовой связи и приемом/передачей SMS-сообщений. Звуковое сообщение. Звуковое сообщение - любое звуковое сообщение, которое абонент может передать, в том числе и голосом, в ЦОВ сервисной системы провайдера со своего мобильного телефона. ЦОВ принимает, записывает и хранит на сервере записанное сообщение в файле звукового формата(например, MPEG, WAV, AU, WMA, OGG и проч.). Очевидно, что абонент может передавать сообщение не только голосом, но и в виде любой другой звуковой информации (фоновые шумы, музыка и проч.),воспринимаемой микрофоном мобильного телефона. Такую звуковую информацию, хранящуюся в виде файла определенного формата на сервере провайдера, в дальнейшем будем понимать под термином звуковое сообщение (ЗC). Реализация способа изобретения Для большей наглядности в дальнейшем описании, приведем (фиг. 2) структурную схему компонентов сервисной системы провайдера, их взаимодействие между собой и абонентом. Стрелками обозначены направления передачи информации по различным каналам связи. Абонент может удаленно управлять персональной базой данных (БД) адресов электронной почты(ЭП) на сервере провайдера. При взаимодействии абонента с ЦОВ сервисной системы провайдера, помимо того, что абонент передает ЗС, он должен быстро и точно передать адрес ЭП получателя ЗС. Наиболее простым и надежным методом может являться метод, при котором абонент передает только номер (число, набираемое на клавиатуре телефона) адреса ЭП, а сама последовательность символов адреса ЭП хранится на сервере и создается абонентом на сервере заранее и не через ЦОВ, а с помощью SMS-центра или веб-сайта провайдера, о чем будем рассмотрено ниже. Иначе говоря, для того, чтобы абонент мог указать с мобильного телефона в ЦОВ сервисной системы провайдера адрес ЭП получателя ЗС, на сервере провайдера должна существовать БД таких адресов и абонент должен иметь возможность удаленного управления этой БД в любое время. Данную возможность можно реализовать с помощью SMS-сообщений или через веб-сайт провайдера. Управление БД адресов ЭП с помощью SMS-сообщений. Как уже отмечалось выше (фиг.2), сервисная система провайдера имеет в своем составе SMS-центр(как правило, с коротким телефонным номером) для обмена SMS-сообщениями с абонентом. Ниже приводятся примеры такого обмена, позволяющие абоненту управлять БД адресов ЭП. а) Создание БД абонента. БД создается простым добавлением первой записи, т.е. абонент посылает SMS-сообщение, например, в формате: [пароль][номер][адрес ЭП][][комментарий], где[номер] - целое число, являющееся уникальным номером адреса ЭП. Провайдер определяет разрядность таких номеров, которые он хранит в своей БД.- символ пробела Таким образом, отправляемое SMS-сообщение выглядит следующим образом: 1a2b 1 namedomain.zn comments или 1a2b 1 namedomain.zn (если нет комментария) При первой отправке абонент сам назначает пароль, но далее он должен посылать именно его. Абонент имеет возможность сменить пароль. Номер адреса ЭП абонент всегда назначает сам.SMS-центр сервисной системы после получения SMS-сообщения определяет номер телефона абонента и передает все параметры (номер телефона, пароль и все поля записи) соответствующему приложению на сервере провайдера. Для каждого телефонного номера (ключевое поле) абонента на сервере в БД создается соответствующая группа записей, например, как показано в таблице.b) Добавление новой записи. Добавление новой записи в существующую БД осуществляется также, как описано выше, в пункте а).c) Замена записи. Если номер добавляемой записи совпадает с каким-либо номером существующей записи, то все поля существующей записи заменяются на поля добавленной записи.[пароль][DEL][номер 1]-[номерN] - удаляются все записи, номера которых попали в указанный диапазон и отправляемое сообщение выглядит, например, таким образом: 1a2b DEL 1-77 - удаляются записи, номера которых лежат в диапазоне от 1 до 77 включительно.g) Удаление всех записей (очистка БД).[пароль][DEL][ALL] - удаляются все записи из БД, при этом пароль не меняется, т.е. остается прежним и отправляемое сообщение выглядит, например, таким образом: 1a2b DEL ALL[пароль][СНАNGЕ NUM][номер 1] [номер 2] - у существующей записи изменяется номер, с сохранением всех полей, например,la2b CHANGE NUM 1 2 - у записи с номером 1 номер заменяется на 2, причем, если новый номер уже существует в БД, то замена не происходит и система посылает абоненту сообщение об ошибке.i) Получить информацию из БД об одной записи [пароль][GЕТ][номер] - получить информацию о записи с указанным номером и отправляемое сообщение выглядит, например, таким образом:-4 007138 1a2b GET 99 после этого абонент получает на свой телефон SMS-сообщение в виде последовательности полей записи с указанным номером из БД, например,99 Samdomain3.org Sam Williamsj) Получить информацию из БД о группе записейla2b GET 55 77 99 после этого абонент получает SMS-сообщение, например, в виде 55 Johndomain1 .com John Smith 77 Susandomain2.net Susan Jackson 99 Samdomain3.org Sam Williamsk) Получить информацию из БД о диапазоне записей[пароль][GЕТ][номер 1]-[номерN] - получить информацию о записях, номера которых находятся в диапазоне указанных номеров включительно и отправляемое сообщение выглядит, например, таким образом: 1a2b GET 1-77 после этого абонент получает SMS-сообщение, например, в виде 55 Johndomain1 .com John Smith 77 Susandomain2.net Susan Jacksonl) Получить информацию из БД о всех записях[пароль][GЕТ][АLL] - получить информацию из БД о всех записях и отправляемое сообщение выглядит, например, таким образом: 1a2b GET ALL после этого абонент получает одно или несколько SMS-сообщений с информацией о всех записях. Абоненту посылается несколько SMS-сообщений, если этого требует объем отсылаемой информации.[старый пapoль][CHANGE PSW][новый пароль]старый пароль заменяется на новый и отправляемое сообщение выглядит, например, таким образом: 1a2b CHANGE PSW 3c4d после этого абонент получает SMS-сообщение, например, в видеNEW PSW: 3c4d В силу того, что количество символов в одном SMS-сообщении ограничено, то при запросах абонента в БД, SMS-центр может посылать абоненту не все поля из его БД, а только те, которые он заказывает. Например, абонент может получать только номер записи и адрес ЭП или номер записи и комментарий и т.д. Для этого провайдер может предоставить абоненту дополнительные соответствующие команды. Для удобства абонент может хранить информацию из БД в памяти (например, адресной книге) своего телефона. Более того, провайдер может, по своему усмотрению, не требовать от абонента отправления пароля для осуществления операций над записями в БД. Обработка ошибокSMS-центр сервисной системы может посылать абоненту SMS-сообщения в случаях, если абонент допускает какие-либо ошибки при работе со своей БД, например, если абонент пытается сделать какуюлибо операцию над записью с несуществующим номером, то система посылает ему SMS-сообщение,например, такого содержания: В БД отсутствует запись с номером N или, например, сервер может проверять достоверность и работоспособность переданного абонентом адреса ЭП, (т.е. проверять существования домена и Mail eXchanger'a в переданном адресе) и по результатам проверки посылать абоненту SMS-сообщение об ошибке, если таковая возникает и т.д. Не будем здесь перечислять все возможные ошибки, которые может допускать абонент, так как очевидно, что провайдер сам может определить список необходимых SMS-сообщений об ошибках в зависимости от набора команд, которые он предоставит абоненту для работы с БД. Управление БД адресов ЭП с помощью веб-сайта провайдера Провайдер может предоставить абоненту возможность доступа к его БД адресов ЭП через веб-сайт провайдера по сети интернет. Абонент со своего компьютера, подключенного к сети интернет, может иметь авторизованный доступ к уже существующей БД или произвести регистрацию на веб-сайте с целью доступа к своей БД или ее создания. При регистрации на веб-сайте провайдера, абонент должен послать со своего телефона в SMS-центр сервисной системы запрос о регистрации, на который система присылает ему ответное сообщение с указанием пароля доступа на веб-сайт. Пароль доступа на веб-сайт может не совпадать с паролем, который абонент использует при управлении БД посредством SMS-сообщений.-5 007138 Провайдер на веб-сайте может обеспечить для абонента стандартный набор функций для работы с таблицей (БД) адресов ЭП, а именно, удаление, добавление, редактирование записей (функции были описаны в пункте 2.1.1), а также смену любого из паролей. Находясь в авторизованном доступе веб-сайта провайдера, абонент может самостоятельно отправить необходимую ему информацию из БД на свой мобильный телефон в виде SMS-сообщения. Взаимодействие абонента с ЦОВ. При установлении соединения абонента с ЦОВ, ему должно быть предложено речевое меню, передвигаясь по которому, абонент должен иметь возможность выполнять следующие основные действия: 0 прослушать пункты главного меню,1 записать ЗС,2 отправить ЗС,3 прослушать ЗС,4 удалить ЗС. Приведем пример речевого меню, где курсивом выделены речевые сообщения автоматической системы ЦОВ. Под первым сообщением подразумевается сообщение с более ранней датой/временем записи,а под последним - с более поздней. Клавиша - 0 - Главное меню Речевое сообщение, которое слышит абонент после соединения с ЦОВ: Вас приветствует система передачи звуковых сообщений в любой адрес электронной почты. Вы находитесь в главном меню. Для записи нового сообщения нажмите 1, для отправки сообщения по электронной почте - 2, для прослушивания сообщений - 3, для удаления сообщений - 4. Клавиша - 1 Действие - Запись ЗС Речевое сообщение до выполнения абонентом данного действия: Начните запись после короткого звукового сигнала, в конце записи нажмите символ решетки. Для выхода в главное меню нажмите 0. Речевое сообщение после выполнения абонентом данного действия: Ваше сообщение записано. Для отправки сообщения нажмите 2, для прослушивания - 3, для удаления - 4, для выхода в главное меню - 0. Клавиша - 2 Действие - Отправка ЗС в адрес ЭП Речевое сообщение до действия: Для отправки последнего записанного или прослушанного сообщения по электронной почте Вам необходимо ввести номер адреса и в конце добавить символ решетки. Если Вы хотите отправить сообщение нескольким адресатам, то введите номера, разделяя их символом звездочки, а в конце добавьте символ решетки. Введите номера адресатов. Для выхода в главное меню нажмите 0. Речевое сообщение после действия: Ваше сообщение(я) отправлено(ы). Для выхода в главное меню нажмите 0. Если у абонента нет записанных сообщений и он пытается произвести данное действие, то он слышит следующее; У Вас нет записанных сообщений. Для записи нового сообщения нажмите 1. Клавиша 3 Действие - Прослушивание ЗС Речевое сообщение до действия: У Вас записано N сообщений. Для прослушивания первого нажмите - 1, для прослушивания последнего - 2, для прослушивания следующего - 3, для прослушивания предыдущего - 4. Для выхода в главное меню нажмите - 0. После выхода в главное меню для отправки или удаления будет использовано последнее прослушанное сообщение. Речевое сообщение после действия: нет. Если у абонента нет записанных сообщений и он пытается произвести данное действие, то он слышит следующее: У Вас нет записанных сообщений. Для записи нового сообщения нажмите 1. Клавиша 4 Действие - Удаление ЗС Речевое сообщение до действия: Сейчас будет удалено последнее записанное или прослушанное сообщение. Для подтверждения нажмите символ решетки. Для удаления всех сообщений нажмите символы звездочки и решетки. Для выхода в главное меню - 0. Речевое сообщение после действия: Ваше сообщение(я) удалено(ы). Для выхода в главное меню нажмите 0. Если у абонента нет записанных сообщений и он пытается произвести данное действие, то он слышит следующее: У Вас нет записанных сообщений. Для записи нового сообщения нажмите 1. Сделаем несколько пояснений о том, что в целом делает сервисная система, когда абонент выполняет определенные действия, находясь в речевом меню. После того, как абонент устанавливает соединение с ЦОВ, то система определяет номер телефона абонента и следовательно знает с файлами ЗС и адресами ЭП какого абонента она должна работать. После записи ЗС система сохраняет файл ЗС на сервере под определенным именем, после команды уда-6 007138 ления - удаляет его. Для прослушивания ЗС абонентом, система позиционируется на соответствующий файл и проигрывает его. Для отправки файла ЗС по электронной почте система знает все параметры, необходимые для отправки ЗС, которые она передает соответствующему приложению на сервер, а именно,имя файла и адрес ЭП (или адреса, если их несколько) по введенному абонентом номеру из БД адресов ЭП. Понятно, что вышеприведенное речевое меню провайдер может изменить и сделать его другим, в зависимости от предоставляемого сервиса. Система речевого меню должна корректно обрабатывать ошибки, которые может допустить абонент при вводе информации. Например, если абонент вводит несуществующий номер адреса ЭП, то система должна оповещать его об этом и просить повторить ввод номера. Провайдер может ограничить абонента длиной ЗС, количеством одновременно хранимых ЗС на сервере, а также временем их хранения. После истечения определенного времени ЗС могут автоматически удаляться с сервера. Можно предоставить абоненту возможность управления файлами ЗС (уничтожать, добавлять новые файлы с персонального компьютера абонента на сервер провайдера, сохранять файлы с сервера на персональный компьютер абонента и т.д.) через веб-сайт провайдера. Провайдер также может вообще не хранить ЗС на сервере и организовать работу системы таким образом, что ЗС посылается по электронной почте непосредственно после записи. Провайдер может требовать от абонента ввода пароля (цифровой идентификатор) для доступа абонента к сервису, когда он дозванивается в ЦОВ. При отправке файла ЗС по электронной почте система может указывать в теле письма дату, время,номер мобильного телефона абонента, его имя и фамилию и другую необходимую информацию для того,чтобы получатель мог идентифицировать отправителя. Провайдер может предоставить абоненту возможность дозвона в ЦОВ не только с мобильного, но и со стационарного телефона, по каналам фиксированной связи. В этом случае система должна требовать от абонента ввода персонального идентификатора для доступа абонента к его файлам ЗС и БД адресов ЭП. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ Способ передачи звукового сообщения с мобильного терминала, в том числе не имеющего доступа к сети Интернет, в любой адрес электронной почты, заключающийся в том, что абонент мобильной связи звонит с мобильного терминала в сервисную систему провайдера данной услуги и устанавливает с ней соединение, затем сервисная система идентифицирует абонента, который передает звуковое сообщение,а сервисная система принимает звуковое сообщение абонента, сохраняет звуковое сообщение в виде файла и передает этот файл или ранее сохраненный файл в один или несколько указанных абонентом адресов электронной почты.