Обертка, снабженная внутренним купоном

005513 Настоящее изобретение относится к обертке, снабженной купоном по меньшей мере на одной из ее внутренних сторон. Имеются обертки, которые в особенности, но не исключительно, предназначены для пачек сигарет и на одной стороне которых предусмотрен купон, который может быть открыт для чтения, при этом указанный купон содержит рекламную информацию, указания по использованию, указания для конкурса или любые другие соответствующие указания. В патенте США US-A-5035935 описана пачка сигарет, снабженная таким купоном, расположенным под наружной прозрачной пленкой, покрывающей пачку сигарет. Недостаток предложенного средства заключается в том, что невозможно одновременно открыть пачку сигарет и купон. В заявке на Европейский патент ЕР-А-0803450 также описана пачка сигарет, снабженная налоговым купоном под наружной прозрачной пленкой. Купон прикрепляют к поверхности ленты из пленки,которая будет примыкать к пачке сигарет. Разрывная ленточка обеспечивает возможность одновременного раскрытия прозрачной пленки и отрыва налогового купона. Следует отметить, что в данном случае налоговый купон не предназначен для чтения после открытия пачки. Заявка на Европейский патент ЕР-А-0960831 относится к пачке сигарет, которая будучи покрыта прозрачной наружной пленкой, снабжена купоном, который можно открыть при раскрытии наружной пленки. Это последнее решение имеет недостаток, проявляющийся в ситуации, когда существует намерение полностью защитить купон или предотвратить доступ к этому купону перед раскрытием пленки. Это решение также имеет другой недостаток. Поскольку купон расположен с наружной стороны пачки, покрытой пленкой, этот купон имеет края, которые могут образовывать много "упоров", способных мешать или препятствовать смещениям указанной пачки, когда она должна быть смещена и когда ее сторона, снабженная купоном, должна скользить по направляющим поверхностям. Действительно, пачки часто приходится смещать при установке для перегруппирования пачек в партии, особенно с целью упаковывания партий этих пачек. Производители сигарет хотят вернуться к старому решению, в соответствии с которым купон помещают внутри пленки, и при этом возврат к указанному старому решению не должен сопровождаться наличием известных недостатков. Следовательно, главная задача изобретения заключается в том, чтобы предложить обертку одной или множества пачек или предметов, снабженную по меньшей мере на одной из ее внутренних сторон купоном, который может быть легко извлечен из обертки. Другая задача изобретения заключается в том, чтобы предложить обертку, раскрытие которой посредством разрывной ленточки одновременно приводит к открытию купона, размещенного в данной обертке. Для решения данной задачи изобретение имеет в качестве своего предмета обертку, образованную вокруг по меньшей мере одной пачки посредством упаковочной пленки, при этом указанная пачка имеет по меньшей мере одну сторону, называемую принимающей стороной, у которой размещен купон, имеющий две наружные противоположные стороны, которые представляют собой первую наружную сторону, размещенную у принимающей стороны пачки, и вторую наружную сторону, прикрепленную к поверхности пленки, которая названа внутренней поверхностью и сама расположена так, что она обращена к пачке,при этом раскрытие упаковочной пленки выполняется посредством разрывной ленточки, которая разделяет пленку на две части, представляющие собой первую часть и вторую часть, и которая перед разрывом расположена так, что она находится между купоном и пленкой,при этом данная обертка отличается тем, что купон зафиксирован локально у внутренней поверхности пленки таким образом, что после раскрытия указанной пленки посредством разрывной ленточки указанный купон остается, по меньше мере частично, прикрепленным к одному из указанных элементов - к первой части пленки, ко второй части пленки или к разрывной ленточке указанной пленки. Лучшее понимание изобретение будет обеспечено при изучении представленного ниже описания,приведенного в качестве неограничивающего примера со ссылкой на приложенные чертежи. Фиг. 1 - вид в перспективе обертки, образованной из пленки вокруг пачки, снабженной купоном на одной из ее сторон, при этом упаковочная пленка показана частично оторванной для того, чтобы показать пачку и купон, которые покрыты ею,фиг.2 - вид в перспективе обертки, образованной из пленки вокруг пачки, снабженной купоном на одной из ее сторон, при этом упаковочная пленка разрезанапосредством разрывной ленточки и разделена на две части, и фиг. 3 - боковое и расширенное в поперечном направлении изображение, показывающее купон, а также пачку, на которой находится данный купон, вместе с упаковочной пленкой, которая покрывает указанную пачку и купон. Несмотря на то, что фигуры и нижеприведенное описание относится к пачке сигарет, идеи, относящиеся к пачке и обертке, должны быть распространены на обертку любого типа для любого изделия, на котором купон может быть размещен в соответствии с одним или другим из описанных способов.-1 005513 Форма обертки также не обязательно должна представлять собой форму параллелепипеда, подобную показанной, но может представлять собой другую форму, например, круговую цилиндрическую. На фиг. 1-3 показана пачка 1 сигарет, например, жесткого типа, покрытая упаковочной пленкой 2,при этом пленка 2 представляет собой пленку, которая, например, изготовлена из прозрачного материала, такого как целлофан, полипропилен, или любого другого материала, обычно используемого для данной цели. Несмотря на то, что проиллюстрирована жесткая пачка, легко можно оценить то, что изобретение может быть реализовано на практике также при использовании хорошо известных мягких упаковок. Тип упаковки не имеет решающего значения для практической реализации изобретения. Упаковочная пленка 2 также может быть изготовлена из непрозрачного материала, например, из непрозрачного материала с нанесенной на нем печатью. Как можно видеть на чертеже, пачка 1 имеет по меньшей мере одну сторону 10, названную принимающей стороной 10, у которой размещен купон 3, и пленка 2 покрывает пачку 1 и купон 3. Купон 3 представляет собой плоский элемент, в частности плоский элемент из бумаги, но не только из бумаги, который предназначен для размещения его между пленкой 2 и принимающей стороной 10 пачки 1. Когда купон 3 размещен между пленкой 2 и принимающей стороной 10 пачки, он представляет собой купон с двумя наружными противоположными сторонами 30, 31, называемыми первой и второй наружными сторонами 30, 31. Первая наружная сторона 30 размещена у принимающей стороны 10 пачки 1, а вторая наружная сторона 31 прикреплена к поверхности пленки 2, которая названа внутренней поверхностью 20 и сама расположена так, что она обращена к пачке 1. Купон 3 может быть образован из одного листа, и этот один лист может быть сложен или развернут. Купон 3 также может быть образован из двух или более листов, которые могут быть сложены или нет. В том случае, когда пленка 2 изготовлена из прозрачного материала, вторая наружная сторона 31 купона 3 видна через пленку 2 (фиг. 1 и 2). Вторая наружная сторона 31 купона 3 видна, и на нее предпочтительно может быть нанесен логотип, рекламная информация или любые другие указания (непоказанные). Для открытия пачки 1 пленка 2 обычно снабжена разрывной ленточкой или разрывной полоской 21,которая размещена на указанной внутренней поверхности 20 пленки 2 и проходит вокруг боковых сторон пачки 1, при этом один конец разрывной ленточки 21 предпочтительно выполнен с отрывным язычком (непоказанным). Разрывная ленточка 21 разделяет пленку 2 на две части, первую часть 200 и вторую часть 201. При продаже пачки 1 определенная информация, которую несет купон 3, такая как информация(неотображенная) на первой наружной стороне 30 данного купона 3, которая размещена у принимающей стороны 10 пачки 1, будет недоступна. Только раскрытие пленки 2 обеспечивает возможность доступа к указанной информации, которую несет купон 3. Как показано, купон 3 прикреплен к поверхности, называемой внутренней поверхностью 20 пленки 2, которая снабжена разрывной ленточкой 21, таким образом, что разрывная ленточка 21 будет расположена между купоном 3 и пленкой 2. Эти технические признаки обеспечивают возможность защиты купона упаковочной пленкой 2, и купон 3 не имеет краев, которые могут образовать много "упоров", способных мешать или препятствовать смещениям пачки 1, когда она должна быть смещена и когда поверхность 20 пленки, снабженная купоном 3, должна скользить по направляющим поверхностям установки (непоказанной). Раскрытие пленки 2 путем приложения тянущего усилия к разрывной ленточке 21 обеспечивает возможность доступа к купону 3. Заслуживает внимания то, что купон 3 прикреплен локально к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что после раскрытия пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 указанный купон 3 остается, по меньшей мере частично, прикрепленным к одному из указанных элементов - к первой части 200 пленки 2, ко второй части 201 пленки 2 или к разрывной ленточке 21 пленки 2. Заслуживает внимания то, что купон 3 прикреплен локально к внутренней поверхности 20 пленки 2 с помощью по меньшей мере одного первого средства локального крепления 22, выбранного из группы средств, включающих в себя клей, нанесенный в виде точки, клей, нанесенный в виде линии, сварной шов в виде точки, сварной шов в виде линии, загибку, при этом механическое сопротивление данного средства локального крепления 22 отрегулировано таким образом, что остается возможность отделения купона 3 от упаковочной пленки 2 без повреждения купона 3. Специалист в данной области техники имеет представление о том, как отрегулировать механическое сопротивление первого средства локального крепления 22 и/или как предусмотреть некоторое количество этих средств без дополнительных шагов, требующих изобретательского творчества. Эти технические признаки обеспечивают возможность гарантирования того, что купон 3 не будет полностью отделяться при раскрытии пленки 2 и, таким образом, не "ускользнет" от лица, держащего-2 005513 пачку, при этом, тем не менее, ничто не мешает возможному отделению купона 3 и той части упаковочной пленки 2, которая служит ему опорой. Эти признаки, которые кажутся тривиальными и несущественными, в действительности имеют особое значение, поскольку купон 3, размер которого, как правило, меньше размера принимающей стороны 10 пачки 1, легко может "ускользнуть" от человека (непоказанного), который держит пачку 1 и разрывную ленточку 21. Разрывная ленточка 21 разделяет пленку 2 на две части, а именно первую часть 200, которая отделяется от первой части 100 пачки 1 после раскрытия пленки 2, и вторую часть 201, которая остается на второй части 101 пачки 1 после раскрытия пленки 2. В соответствии с первым вариантом купон 3 прикреплен локально к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что после раскрытия пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 купон 3 остается прикрепленным к одной из указанных первой и второй частей 200, 201 указанной пленки 2. Эта техническая особенность облегчает доступ к купону 3 за счет гарантирования того, что он не"ускользнет" от человека, держащего указанную пачку 1. В соответствии со вторым вариантом купон 3 прикреплен локально к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что после раскрытия пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 купон 3 остается прикрепленным к первой части 200 пленки 2, которая должна быть отделена от пачки 1 для обеспечения возможности доступа к содержимому (непоказанному) пачки 1 путем смещения крышки 102,которой снабжена пачка 1. Таким образом, первая часть 100 пачки 1, освобожденная от пленки 2, может быть открыта, и сам купон 3 может быть рассмотрен человеком, например человеком, который раскрыл пленку 2. В соответствии с третьим вариантом купон 3 прикреплен локально к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что после раскрытия пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 купон 3 остается прикрепленным к указанной разрывной ленточке 21. Как уже было разъяснено, купон 3 может представлять собой лист, например, имеющий две наружные противоположные стороны 30, 31, названные первой наружной стороной 30 и второй наружной стороной 31, но он также может состоять из сложенного и закрытого листа, то есть листа, который необходимо разрезать в некотором месте для обеспечения возможности доступа к информации, которую он содержит. На фиг.3 показан купон 3, который образован листом, сложенным относительно линии сгиба, образующей зону 32 сгиба, при этом зона 33 купона 3, названная закрытой зоной 33 и находящаяся напротив зоны 32 сгиба, закрыта, например, с помощью закрывающего средства 330, например клеевой точки, или полоски, или путем загибания с тем, чтобы удержать купон закрытым перед открытием обертки. Также существует возможность использования вместо сложенного листа двух листов, соединенных вдоль линии 32 сгиба, а также вдоль закрытой зоны 33. В любом случае купон 3 имеет два противоположных участка 34, 35, названные первым участком 34 и вторым участком 35, из них первый участок 34 представляет собой участок, который предназначен для размещения его рядом с внутренней поверхностью 20 пленки 2, а второй участок 35 представляет собой участок, который предназначен для размещения его рядом с принимающей стороной 10 пачки 1. Заслуживает внимания то, что указанный первый участок 34 купона 3 выполнен по меньшей мере с одной линией 36 уменьшенного сопротивления, расположенной так, что она разделяет первый участок 34 на две зоны 340, 341, названные первой зоной 340 и второй зоной 341, первый участок 34 купона 3 прикреплен к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что раскрытие пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 приводит к раскрытию купона 3, и по меньшей мере одна из первой и второй зон 340, 341 данного первого участка 34 купона 3 остается зажатой между принимающей стороной 10 пачки 1 и одной из указанных первой и второй частей 200, 201 указанной пленки 2. Первый участок 34 купона 3 предпочтительно прикреплен к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что раскрытие пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 приводит к раскрытию купона 3, и первая зона 340 данного первого участка 34 купона 3 остается прикрепленной к первой части 200 указанной пленки 2. Эти технические особенности обеспечивают возможность раскрытия купона в большей или меньшей степени одновременно с раскрытием пленки 2, которая покрывает пачку 1, и при этом гарантируется то, что часть купона 3 остается прикрепленной к части пленки 2. Заслуживает внимания то, что линия 36 уменьшенного сопротивления купона 3 ориентирована по существу параллельно разрывной ленточке 21 пленки 2 и расположена на заданном расстоянии от данной разрывной ленточки 21 таким образом, чтобы гарантировать одновременное раскрытие пленки 2 и купона 3. Специалист в данной области техники имеет представление о том, как определить указанное выше расстояние без дополнительных шагов, требующих изобретательского творчества. В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения купон 3 расположен у внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что разрывная ленточка 21 оказывается,по существу, расположенной над линией 36 уменьшенного сопротивления купона 3, и купон 3 прикреп-3 005513 лен к внутренней поверхности 20 пленки 2, с одной стороны, по меньшей мере, у того места, где разрывная ленточка 21 и линия 36 уменьшенного сопротивления наложены друг над друга, и, с другой стороны,по меньшей мере в одном другом отдельном месте и таким образом, что раскрытие пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 приводит к раскрытию купона 3 и что после раскрытия пленки 2 по меньшей мере одна из указанных первой и второй зон 340, 341 купона 3 остается зажатой между принимающей стороной 10 пачки 1 и одной из указанных первой и второй частей 200, 201 указанной пленки 2. Таким образом, данные технические признаки позволяют гарантировать раскрытие упаковочной пленки 2 и одновременно раскрытие купона 3. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Обертка, образованная вокруг по меньшей мере одной пачки (1) посредством упаковочной пленки (2), при этом пачка (1) имеет по меньшей мере одну сторону (10), называемую принимающей стороной, у которой размещен купон (3), имеющий две наружные противоположные стороны (30, 31), которые представляют собой первую наружную сторону (30), размещенную у принимающей стороны (10) пачки(1), и вторую наружную сторону (31), прикрепленную к поверхности пленки (2), которая названа внутренней поверхностью (20) и сама расположена так, что она обращена к пачке (1), при этом раскрытие упаковочной пленки (2) выполняется посредством разрывной ленточки (21), которая разделяет пленку(2) на две части, представляющие собой первую часть (200) и вторую часть (201), и которая перед разрывом расположена так, что она находится между купоном (3) и пленкой (2), отличающаяся тем, что купон(3) зафиксирован локально у внутренней поверхности (20) пленки (2) таким образом, что после раскрытия пленки (2) посредством разрывной ленточки (21) купон (3) остается, по меньше мере частично, прикрепленным к одному из указанных элементов - к первой части (200) пленки (2), ко второй части (201) пленки (2) или к разрывной ленточке (21) указанной пленки (2). 2. Обертка, образованная вокруг по меньшей мере одной пачки (1) посредством упаковочной пленки (2), при этом указанная пачка (1) имеет по меньшей мере одну сторону (10), называемую принимающей стороной, у которой размещен сложенный купон (3), имеющий две наружные противоположные стороны (30, 31), которые представляют собой первую наружную сторону (30), размещенную у принимающей стороны (10) пачки (1), и вторую наружную сторону (31), прикрепленную к поверхности пленки(2), которая названа внутренней поверхностью (20) и сама расположена так, что она обращена к пачке(1), при этом раскрытие упаковочной пленки (2) выполняется посредством разрывной ленточки (21), которая разделяет пленку на две части, представляющие собой первую часть (200) и вторую часть (201), и которая перед разрывом расположена так, что она находится между купоном (3) и пленкой (2), отличающаяся тем, что купон (3) зафиксирован локально у внутренней поверхности (20) пленки (2) таким образом, что после раскрытия пленки (2) посредством разрывной ленточки (21) купон (3) остается, по меньше мере частично, прикрепленным к одному из указанных элементов - к первой части (200) пленки(2), ко второй части (201) пленки (2) или к разрывной ленточке (21) указанной пленки (2). 3. Обертка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что купон (3) прикреплен локально к внутренней поверхности (20) пленки (2) с помощью по меньшей мере одного первого средства локального крепления(22), выбранного из группы средств, включающих в себя клей, нанесенный в виде точки, клей, нанесенный в виде линии, сварной шов в виде точки, сварной шов в виде линии, загибку, при этом механическое сопротивление данного средства локального крепления (22) отрегулировано таким образом, что остается возможность отделения купона (3) от упаковочной пленки (2) без повреждения купона (3). 4. Обертка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что разрывная ленточка (21) разделяет пленку(2) на две части, которые представляют собой первую часть (200), которая отделяется от первой части(100) пачки (1) после раскрытия пленки (2), и вторую часть (201), которая остается на второй части (101) пачки после раскрытия пленки (2), при этом купон (3) прикреплен локально к внутренней поверхности(20) пленки (2) таким образом, что после раскрытия пленки (2) посредством разрывной ленточки (21) купон (3) остается прикрепленным к одной из указанных первой и второй частей (200, 201) пленки (2). 5. Обертка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что разрывная ленточка (21) разделяет пленку(2) на две части, которые представляют собой первую часть (200), которая отделяется от первой части(100) пачки (1) после раскрытия пленки (2), и вторую часть (201), которая остается на второй части (101) пачки после раскрытия пленки (2), при этом купон (3) прикреплен локально к внутренней поверхности(20) пленки (2) таким образом, что после раскрытия пленки (2) посредством разрывной ленточки (21) купон (3) остается прикрепленным к первой части (200) пленки (2), которая должна быть отделена от пачки (1) для обеспечения возможности доступа к содержимому пачки (1) путем смещения крышки(102), которой снабжена пачка (1). 6. Обертка по одному из пп.1-3, отличающаяся тем, что разрывная ленточка (21) разделяет пленку(2) на две части, которые представляют собой первую часть (200), которая отделяется от первой части(100) пачки (1) после раскрытия пленки (2), и вторую часть (201), которая остается на второй части (101) пачки после раскрытия пленки (2), при этом купон (3) прикреплен локально к внутренней поверхности(20) пленки (2) таким образом, что после раскрытия пленки (2) посредством разрывной ленточки (21) купон (3) остается прикрепленным к разрывной ленточке (21) пленки (2). 7. Обертка по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что купон (3), имеющий два противоположных участка 34, 35, названные первым участком 34 и вторым участком 35, причем первый участок 34 предназначен для размещения его рядом с внутренней поверхностью 20 пленки 2, а второй участок 35 предназначен для размещения его рядом с принимающей стороной 10 пачки 1, при этом первый участок 34 купона 3 выполнен по меньшей мере с одной линией 36 уменьшенного сопротивления, расположенной так,что она разделяет первый участок 34 на две зоны 340, 341, названные первой зоной 340 и второй зоной 341, первый участок 34 купона 3 прикреплен к внутренней поверхности 20 пленки 2 таким образом, что раскрытие пленки 2 посредством разрывной ленточки 21 приводит к раскрытию купона 3, и по меньшей мере одна из первой и второй зон 340, 341 данного первого участка 34 купона 3 остается зажатой между принимающей стороной 10 пачки 1 и одной из первой и второй частей 200, 201 пленки 2. 8. Обертка по п.7, отличающаяся тем, что линия (36) уменьшенного сопротивления купона (3) ориентирована, по существу, параллельно разрывной ленточке (21) пленки (2) и расположена на заданном расстоянии от разрывной ленточки (21) таким образом, чтобы гарантировать одновременное раскрытие пленки (2) и купона (3). 9. Обертка по п.7, отличающаяся тем, что купон (3) расположен у внутренней поверхности (20) пленки (2) таким образом, что разрывная ленточка (21) оказывается, по существу, расположенной над линией (36) уменьшенного сопротивления купона (3), и купон (3) прикреплен к внутренней поверхности(20) пленки (2), с одной стороны, по меньшей мере, у того места, где разрывная ленточка (21) и линия(36) уменьшенного сопротивления наложены друг на друга, и, с другой стороны, по меньшей мере в одном другом отдельном месте и таким образом, что раскрытие пленки (2) посредством разрывной ленточки (21) приводит к раскрытию купона (3), и после раскрытия пленки (2) по меньшей мере одна из указанных первой и второй зон (340, 341) купона (3) остается зажатой между принимающей стороной 10 пачки 1 и одной из указанных первой и второй частей (200, 201) пленки (2). 10. Пачка сигарет, отличающаяся тем, что покрыта оберткой по любому из пп.1-9.