Буксируемое устройство для сельскохозяйственных работ

БУКСИРУЕМОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАБОТ(71)(73) Заявитель и патентовладелец: АМАЗОНЕН-ВЕРКЕ Х. ДРЕЙЕР ГМБХ ЭНД КО. КГ (DE) Покрифке Михаэль, Райнке Вилфрид, Ван Зоест Ральф (DE) Представитель: Буксируемое устройство для сельскохозяйственных работ, в частности для обработки почвы и/или сева, содержащее центральную раму (1), опирающуюся на катящиеся по земле опорные элементы (4) и имеющую тяговое дышло (6), при этом на центральной раме (1) размещены рабочие рамы, несущие на себе почвообрабатывающие и/или высевающие элементы (9), соответственно удерживаемые удерживающим рычагом (11), который при помощи шарнира размещен на раме (1) с возможностью перемещения по высоте и на котором соответственно размещены по меньшей мере один почвообрабатывающий и/или высевающий сошник (10) и соответствующий задающий заглубление каток (14). Для обеспечения возможности простого разворота в конце поля, даже при наличии относительно легких навесных устройств, сошники (10) размещены с возможностью подъма и/или отворота по отношению к несущему рычагу (11) и катку (14) и выполнены с возможностью соответствующего приведения в действие механизированным исполнительным устройством (22). 014579 Изобретение относится к буксируемому устройству для сельскохозяйственных работ, выполненному согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения. Такие буксируемые устройства для сельскохозяйственных работ известны. Они выполнены в виде устройств для обработки почвы или сеялок и имеют, как правило, относительно большую рабочую ширину не менее 12 м. При работе в поле эти устройства опираются как на опирающиеся на почву опорные элементы, образующих ходовую часть, так и на тягач тяговым дышлом. Если для разворота в конце поля рабочую раму вместе с почвообрабатывающим и/или высевающим элементом поднимают и не складывают, часто оказывается, что на тяговом дышле отсутствует достаточная сила реакции опоры, в результате чего маневрирование при развороте становится опасным. В основе изобретения лежит задача обеспечить возможность простого разворота в конце поля даже при наличии относительно легких навесных устройств. Согласно изобретению эта задача решена размещением высевающих сошников с возможностью подъма и/или отворота вверх по отношению к несущему рычагу и катку и выполнением этих сошников с возможностью соответствующего приведения в действие механизированным исполнительным устройством. Этим устройством сошники могут просто быть вытянуты или вывернуты из почвы, при этом задающие заглубление катки продолжают катиться по земле и продолжают таким образом нести на себе сошники и держащие рычаги,Для максимального облегчения разворота предлагаемого устройства и обеспечения отсутствия повреждений задающих заглубление катков при развороте предлагаемым изобретением предложено размещение этих катков соответственно на держащих рычагах при помощи шарнирного устройства, ось шарнира которого проходит вертикально и находится на расстоянии от горизонтальной оси вращения катка. Благодаря этому задающие заглубление катки подвешены с возможностью свободного отклонения вокруг вертикальной оси и таким образом могут при необходимости самостоятельно ориентироваться в процессе разворота. Для обеспечения возможности простого разворота или, после разворота, перевода высевающих сошников в почву предлагается для разворота в конце поля отводить почвообрабатывающие и/или высевающие сошники от почвы путем их подъма или поворота механизированным исполнительным устройством, а после разворота в конце поля обратно их опускать или поворачивать для перевода в почву, при этом задающие заглубление катки при развороте в конце поля продолжают катиться по поверхности почвы. Дальнейшие подробности изобретения вытекают из описания варианта выполнения и чертежей. На них изображено: фиг. 1 - принципиальная схема буксируемого устройства для сельскохозяйственных работ на виде сбоку в рабочем положении,фиг. 2 - рабочая рама вместе с высевающими сошниками, внедряющимися в почву, на виде сбоку в увеличенном масштабе,фиг. 3 - принципиальная схема буксируемого устройства для сельскохозяйственных работ на виде сбоку в положении разворота,фиг. 4 - рабочая рама вместе с высевающими сошниками, не внедряющимися в почву, на виде сбоку в увеличенном масштабе. Буксируемое устройство для сельскохозяйственных работ выполнено в виде сеялки, в частности,для непосредственного сева и сева с мульчированием. Сеялка имеет центральную раму 1, на задней стороне 2 которой размещена ходовая часть 3, содержащая катящиеся по земле опорные элементы, выполненные в виде ходовых колес 4. На передней стороне 5 центральной рамы 1 расположено поворотное тяговое дышло 6, которое в данном варианте реализации изобретения может быть навешено на две нижние тяги сельскохозяйственного тягача. На задней стороне на центральной раме расположены выполненные с возможностью складывания друг к другу боковые рамы 7 рабочей рамы 8, на которых размещены высевающие сошники 10, образующие высевающие элементы 9. На рабочей раме также могут быть размещены почвообрабатывающие элементы. Высевающие элементы 9 удерживаются рычагом 11, который размещен на раме 7 при помощи шарнира 12 с возможностью перемещения по высоте. На свободном заднем конце 13 рычага 11 при помощи шарнирного устройства 15, ось 16 шарнира которого проходит вертикально и находится на расстоянии от горизонтальной оси 17 вращения катка 14, расположен задающий заглубление каток 14. Таким образом каток 14 в виде качающегося колеса расположен на соответствующем рычаге 11 с возможностью свободного отклонения. Перед катком 14 на рычаге 11 при помощи шарнира 18 расположен сошник 10, имеющий возможность поворота вокруг оси 20, проходящей поперечно к направлению 19 движения. Между сошником 10 и рычагом 11, или жестко соединенным с ним рычагом 21, расположено механизированное исполнительное устройство, выполненное в виде гидравлического цилиндра 22. Гидравлический цилиндр 22 обеспечивает сошнику 10 возможностью подъма или поворота по отношению к рычагу 11 и катку 14, как это показано на чертежах. В процессе разворота в конце поля предлагаемое устройство функционирует следующим образом. Для разворота в конце поля исполнительное устройство (не показано) приводит в действие цилиндры 22, так что они выдвигаются и поворачивают сошники 10 назад, в соответствии с фиг. 3 и 4. В резуль-1 014579 тате сошники 10 оказываются подняты, т.е. вынутыми из земли и поврнутыми назад, так что вершина сошника 10 оказывается размещнной на соответствующем расстоянии от поверхности 23 почвы, как показано на фиг. 3 и 4. В течение разворота катки 14 продолжают качение по поверхности 23 и несут на себе вес сошников 10 и рычагов 11. Благодаря выполнению катков 14 с возможностью свободного поворота на шарнирных устройствах 15, имеющих вертикальную ось 16 шарнира, катки 14 могут свободно следовать за естественными движениями поворота и разворота предлагаемого устройства в конце поля. После разворота в конце поля гидравлические цилиндры снова приводят в действие исполнительным устройством, так что сошники 10 перемещаются или поворачиваются в направлении почвы и таким образом снова переводятся в положение внедрения в почву, как показано на фиг. 1 и 2. Поскольку в процессе разворота в конце поля катки 14 продолжают катиться по земле 23, то вес сошников 10 они несут на себе, в результате чего нагрузка на катках 14 не образует вращающего момента, вызывающего уменьшение опорной нагрузки на тяговом дышле. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Буксируемое устройство для сельскохозяйственных работ, в частности для обработки почвы и/или сева, содержащее центральную раму, опирающуюся на катящиеся по земле опорные элементы и имеющую тяговое дышло, при этом на центральной раме размещены рабочие рамы, несущие на себе почвообрабатывающие и/или высевающие элементы, соответственно удерживаемые удерживающим рычагом, который при помощи шарнира размещен на раме с возможностью перемещения по высоте и на котором соответственно размещены по меньшей мере один почвообрабатывающий и/или высевающий сошник и соответствующий задающий заглубление каток,отличающееся тем, что сошники (10) размещены с возможностью подъма и/или поворота по отношению к удерживающему рычагу (11) и катку (14) и выполнены с возможностью приведения в действие соответствующим образом механизированным исполнительным устройством (22). 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что задающие заглубление катки (14) соответственно размещены на удерживающих рычагах (11) при помощи шарнирного устройства (15), ось (16) шарнира которого проходит вертикально и находится на расстоянии от горизонтальной оси (17) вращения катка(14). 3. Способ применения устройства по одному или нескольким пп.1-2, отличающийся тем, что для разворота в конце поля почвообрабатывающие и/или высевающие сошники (10) могут отводить от почвы(23) механизированным исполнительным устройством (22) путем их подъма или поворота, а после разворота в конце поля обратно их опускать или поворачивать для перевода в почву (23), причм задающие заглубление катки (14) при развороте в конце поля продолжают катиться по поверхности почвы (23).