Молотковая мельница с сепаратором

006146 Изобретение относится к молотковым мельницам, содержащим горизонтальный вращающийся в корпусе ротор и установленный над ним сепаратор. Известны молотковые мельницы, содержащие горизонтально вращающийся ротор, установленный в корпусе мельницы, а также соединяющийся с корпусом мельницы установленный над ротором сепаратор. Причем в месте соединения корпуса мельницы с сепаратором установлена первая по направлению потока направляющая отбойная плита таким образом, что стенка сепаратора, соединяющаяся со стенкой размольного корпуса, прилегает к первой по направлению потока отбойной плите (Углеразмольное пылеприготовительное и рудоразмольное оборудование. Москва, НИИЭИНФОРМЭНЕРГОМАШ, 1881,с.96). Недостатком указанного устройства является то, что очень большое количество частиц, в том числе и достаточно размолотых, ударяется о первую направляющую отбойную плиту и направляется на излишнее переизмельчение. Это увеличивает сопротивление сепаратора и снижает эффективность работы всей размольно-сепарирующей системы в целом. Задачами изобретения являются снижение сопротивления сепаратора и исключение условий излишнего переизмельчения частиц. Указанные задачи решаются посредством того, что в молотковой мельнице, содержащей горизонтально вращающийся ротор, размольный корпус и сепаратор, в котором установлена первая по направлению потока направляющая отбойная плита, между первой направляющей отбойной плитой и стенкой сепаратора имеется дополнительный канал, соединяющий область сепаратора с областью размольного пространства мельницы таким образом, что между плитой и стенкой образуется бункер для возврата недомолотых частиц. Преимущественным является исполнение, при котором стенка сепаратора в месте образования бункера наклонена под углом к горизонтали так, что сходящие с нее недомолотые частицы движутся поперек восходящего потока. Изобретение поясняется чертежом, где схематически показана первая по направлению потока направляющая отбойная плита, установленная в месте соединения корпуса мельницы с сепаратором. Молотковая мельница 1 содержит горизонтально вращающийся ротор 2, размольный корпус 3 и сепаратор 4. При этом в месте соединения стенки размольного корпуса 3 со стенкой 5 сепаратора 4 установлена первая по направлению потока 6 направляющая отбойная плита 7. Между направляющей отбойной плитой 7 и стенкой сепаратора 5, соединяющейся со стенкой корпуса 3, имеется дополнительный канал 8, соединяющий область сепаратора 4 с областью размольного пространства 1. Между направляющей отбойной плитой 7 и стенкой сепаратора 5 образуется бункер для возврата недомолотых частиц. Стенка сепаратора 5 наклонена к горизонтали так, что сходящие с нее недомолотые частицы движутся поперек восходящего потока 6. Устройство работает следующим образом. Размолотый ротором 2 поток частиц 6 направляется к первой в направлении потока направляющей отбойной плите 7, где недомолотые частицы отбиваются назад в мельницу, а измельченные частицы направляются на сепарацию в сепаратор 4. Конструкция молотковой мельницы 1 позволяет большей части отсепарированных сепаратором 4 крупных частиц направляться в пространство между направляющей отбойной плитой 7 и стенкой 5 сепаратора 4. Через канал 8 крупные частицы направляются в размольное пространство 1 на домол, преимущественно поперек движению потока 6. Благодаря тому, что канал 8 выходит в размольное пространство 1 ниже уровня установки первой по направлению потока направляющей отбойной плиты 7, обеспечивается дополнительный проход воздуха вдоль направляющей отбойной плиты 7, что позволяет отделить из отбитой фракции достаточно размолотые частицы. Если грубых частиц в указанном производственном процессе окажется слишком много, то они плотнее скапливаются в бункере между направляющей отбойной плитой 7 и стенкой сепаратора 5 и замедляют движение воздуха через канал 8, что позволяет направляющей отбойной плите 7 работать на возврат недомолотых частиц более эффективно. Если же недомолотых частиц между плитой 7 и стенкой 5 будет мало, воздушный поток через канал 8 усиливается, просеивание восходящего потока 6 усиливается. Возврат на домол с отбойной плиты классифицируется, большее количество достаточно размолотых частиц направляется на сепарацию. Движение потока из бункера в направлении поперек движению восходящего потока 6 максимально увеличивает эффективность классификации. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Молотковая мельница, содержащая горизонтально вращающийся ротор, размольный корпус и сепаратор, в котором установлена первая по направлению потока направляющая размольная плита, отличающаяся тем, что между первой по направлению потока направляющей размольной плитой и стенкой сепаратора имеется дополнительный канал, соединяющий область сепаратора с областью размольного пространства мельницы таким образом, что над каналом образуется бункер для возврата недомолотых частиц.-1 006146 2. Мельница по п.1, отличающаяся тем, что стенка сепаратора в месте образования бункера наклонена под углом к горизонтали так, что сходящие с нее недомолотые частицы движутся поперек восходящего потока.