Фотозащитная композиция для личной гигиены

ФОТОЗАЩИТНАЯ КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ЛИЧНОЙ ГИГИЕНЫ Изобретение относится к фотозащитным композициям, предназначенным для личной гигиены. Задачей настоящего изобретения является получение фотозащиты от света в видимом диапазоне с одновременным приданием коже привлекательного внешнего вида. Это достигается путем использования особой комбинации частиц неорганического пигмента, обладающего специфической характеристикой рассеяния света (отражающего падающий свет преимущественно в синей области), и органического красителя, обладающего специфической характеристикой поглощения света (поглощающего падающий свет преимущественно в синей области). Область техники, к которой относится изобретение Настоящее изобретение относится к фотозащитным композициям, предназначенным для личной гигиены. В частности, изобретение относится к композиции, которая при нанесении на кожу предоставляет защиту от видимого света и, при этом, обеспечивает ровный оттенок кожи. Предшествующий уровень техники Люди во всем мире желают защитить свою кожу от множества раздражающих условий внешней среды, таких как жара, влажность, солнечный свет, грязь и пыль. Таким образом, люди желают иметь здоровую кожу, которая не только выглядит молодо, но также имеет привлекательный внешний вид с равномерным и однородным оттенком. В тропических странах, где люди обычно имеют темную кожу,имеется потребность в более светлом внешнем виде кожи. Люди, живущие далеко от тропических областей, например люди европеоидной расы, обычно имеющие светлую кожу, предпочитают иметь кожу с оттенком ровного загара. Воздействие солнечного света на их кожу часто ведет к образованию на коже пятен, называемых веснушками, а в некоторых случаях - к локальному появлению гиперпигментированных участков кожи. Во всех вышеуказанных случаях для защиты кожи и решения проблем с внешним видом люди обычно полагаются на косметику. Для целей защиты кожи от солнечных лучей производители в основном концентрируются на применении ингредиентов, блокирующих или поглощающих ультрафиолетовые (УФ) лучи солнца и препятствующих их взаимодействию с кожей. Солнечное излучение включает примерно 5% УФ-излучения,длина волны которого составляет от 200 до 400 нм. Оно дополнительно подразделяется на три диапазона: от 320 до 400 нм (УФ-А), от 290 до 320 нм (УФ-В) и от 200 до 290 нм (УФ-С). На защите от УФизлучения делается особый акцент, поскольку считается, что именно оно является причиной потемнения кожи или загара, и если такой загар является неровным, это вызывает недовольство потребителя. Солнцезащитные средства (sunscreens) и фотозащитные средства (sunblocks) могут быть органическими или неорганическими соединениями. Солнцезащитные средства обычно являются органическими соединениями, поглощающими ультрафиолетовое (УФ) излучение солнца в определенном диапазоне длин волн,не позволяя, таким образом, УФ-излучению достигать поверхности кожи. Фотозащитные средства обычно являются неорганическими соединениями, действующими в качестве физического барьера для широкого диапазона солнечного излучения (как УФ, так и видимого света). Недавно было установлено, что видимое излучение также вносит существенный вклад в образование загара (см., например, Effects of Visible Light on the Skin, Photochemistry and Photobiology, vol. 84,Issue 2, p. 450-462, 2008). Таким образом, авторы настоящего изобретения провели исследования для разработки косметических композиций, обеспечивающих защиту от видимого света без ухудшения других полезных свойств таких композиций. Одним из традиционных подходов является применение неорганических фотозащитных средств. Неорганические фотозащитные средства, поскольку они работают в широком спектре, часто имеют белый цвет и придают коже бледный белесоватый цвет, что выглядит неестественно и потому неприятно потребителям. Для решения вышеуказанной проблемы авторы настоящего изобретения провели интенсивную работу по созданию композиции, обеспечивающей фотозащиту, особенно от видимого света. Авторы установили, что для достижения этой цели нужно получить композицию, содержащую ингредиенты с двумя различными свойствами, т.е. (i) первый материал, обеспечивающий отражение падающего света преимущественно в синей области, и (ii) второй материал, обеспечивающий поглощение падающего света преимущественно в синей области. Эта уникальная комбинация обеспечивает не только фотозащиту от видимого света, но также придает искомый естественный тон кожи, не делая е неестественно бледной или неестественно темной. Для достижения поставленной цели авторы настоящего изобретения разработали селективную комбинацию частиц неорганического пигмента, обладающей специфической характеристикой светорассеяния, и органического красителя, обладающего специфической характеристикой поглощения света. Авторы установили, что такая композиция особенно эффективна при использовании потребителями с темной кожей. Из уровня техники известны композиции, комбинирующие неорганические частицы и органические красители. ЕР 1371359 (Biersdorf, 2003) раскрывает косметическую или дерматологическую композицию, содержащую пигмент на основе оксида титана или железа со средним размером частиц более 500 нм, органический краситель и один или несколько УФ-фильтров, выбранных из асимметрично замещенных триазинов, фенилен-1,4-бис-(2-бензимидазил)-3,3',5,5'-тетрасульфоновой кислоты и е солей и 2,2'метилен-бис-(6-(2 Н-бензотриазол-2-ил)-4-(1,1,3,3-тетраметилбутил)фенола).US 2002/0176831 (Avon) раскрывает окрашенную косметическую композицию, содержащую эмульсию, образованную из водной фазы и масляной фазы, где указанная водная фаза содержит гидрофильное красящее вещество, которое предпочтительно является краской или неорганической частицей; и перламутровый краситель, предпочтительно выбранный из группы из неорганических красящих включений,присутствующих в масляной фазе или вне эмульсии.US 6080415 (L'Oreal, 2000) раскрывает косметический продукт для макияжа, включающий два упакованных по отдельности компонента, где первый компонент содержит фотохромный красящий агент,выбранный из списка неорганических частиц или органических красителей, который способен обеспе-1 023987 чить по меньшей мере один цвет в присутствии УФ-света, и второй компонент, содержащий агент, экранирующий УФ-свет. ЕР 1371359 A (Beiersdorf, 2003) раскрывает косметическую или дерматологическую композицию,содержащую пигмент на основе оксида титана или железа со средним диаметром частиц более 500 нм,органический краситель и один или несколько УФ-фильтров, выбранных из асимметрично замещенных триазинов, фенилен-1,4-бис-(2-бензимидазил)-3,3',5,5'-тетрасульфоновой кислоты и е солей и 2,2'метилен-бис-(6-(2 Н-бензотриазол-2-ил)-4-(1,1,3,3-тетраметилбутил)фенола). Хотя в вышеуказанных публикациях и присутствует общее указание на использование неорганических пигментов и красителей, ни одна из них не раскрывает того, что комбинация особых частиц неорганического пигмента определенного размера, обладающей специфической характеристикой светорассеяния (отражения падающего света преимущественно в синей области) и особых органических красителей,обладающих специфической характеристикой поглощения света (поглощения падающего света преимущественно в синей области), предоставляет усиленную защиту против видимого света, придавая в то же время коже ровный внешний вид. Таким образом, задачей настоящего изобретения является получение фотозащитной композиции,обеспечивающей защиту от видимого излучения и придающей коже привлекательный ровный внешний вид. Сущность изобретения В соответствии с настоящим изобретением раскрывается фотозащитная композиция для личной гигиены, содержащая:(i) от 0,5 до 10% частиц неорганического пигмента размером от 0,015 до 0,4 мкм, рассеивающих более 50% света в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм по отношению к общему рассеиваемому в диапазоне от 400 до 700 нм свету, где неорганический пигмент выбран из диоксида титана или оксида цинка; и(ii) от 0,01 до 0,5% органического красителя, поглощающего более 50% света в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм по отношению к общему поглощаемому в диапазоне от 400 до 700 нм свету, где органический краситель выбран из FDC Red 4, FDC Red 1 или DC Brown. Подробное описание изобретения Эти и другие аспекты, признаки и преимущества настоящего изобретения станут понятны специалистам в данной области техники в свете следующего подробного описания, а также формулы изобретения. Во избежание неопределенностей, любой признак из какого-то одного аспекта настоящего изобретения может быть применен и в любом другом аспекте изобретения. Термин "содержащий" означает"включающий" и не обязательно означает "состоящий из" или "составленный из". Другими словами, перечисление этапов или вариантов не является исчерпывающим. Необходимо отметить, что примеры,приведенные в описании ниже, предназначены для разъяснения изобретения, но вовсе не для ограничения изобретения такими примерами как таковыми. Аналогичным образом, все процентные значения являются массовыми процентами, если не указано иное. За исключением примеров осуществления изобретения, сравнительных примеров и случаев, когда явно указано противоположное, все численные величины в данном описании, относящиеся к количеству какого-либо материала или к условиям реакции, к физическим свойствам материалов и/или применений, нужно читать как предваряемые термином "примерно". Подразумевается, что численные диапазоны в формате "от Х до У" включают X и У. Когда для какой-то конкретной характеристики приведено множество предпочтительных диапазонов в формате "от X до У", предполагается также возможность использования всех возможных диапазонов, построенных на их различных граничных точках. Настоящее изобретение, как оно раскрыто в настоящем документе, следует рассматривать как охватывающее все указанные в формуле изобретения варианты осуществления,множественно зависящие друг от друга, независимо от того факта, что пункты в формуле изобретения могут быть приведены без множественной зависимости или какой-либо избыточности изложения. Подразумевается, что термин "композиция для личной гигиены", как он применяется в настоящем изобретении, включает композиции для местного нанесения на кожу млекопитающих, особенно людей. Такая композиция предпочтительно является несмываемой композицией. Она включает любой продукт для нанесения на тело человека в целях фотозащиты, улучшения внешнего вида, очищения, контроля запаха, или общего эстетического эффекта, и особенно полезна для защиты против вредного влияния света на кожу. Композиция по настоящему изобретению может иметь вид жидкости, лосьона, крема, пены, скраба, геля или тоника, или может наноситься с помощью или посредством маски для лица, тампона, пластыря или спрея. Неограничивающие примеры композиций для личной гигиены включают такие несмываемые композиции, как лосьоны для кожи, кремы, антиперспиранты, дезодоранты, депиляторы,губную помаду, основы под макияж, тушь для ресниц, средства для искусственного загара и солнцезащитные лосьоны. Термин "кожа", как он применяется в настоящем изобретении, означает кожу на лице и теле (например, на шее, груди, спине, предплечьях, подмышечных областях, кистях рук, ногах, ягодицах и волосистой части головы). Композиция предпочтительно не является продуктом, смываемым водой,поскольку в таком случае частицы и краситель не отлагаются на коже в количестве, достаточном для необходимого улучшения внешнего вида кожи. Настоящее изобретение относится к фотозащитной композиции для личной гигиены. Композиция содержит частицы неорганического пигмента, которые рассеивают более 50% света в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм по отношению к общему рассеиваемому в диапазоне от 400 до 700 нм свету. Это означает, что частицы неорганического пигмента рассеивают свет преимущественно в синей области спектра видимого света (от 400 до 550 нм) по сравнению с другими областями спектра видимого света(от 550 до 700 нм). Таким образом, когда видимый свет падает на частицы неорганического пигмента,используемые в композиции по настоящему изобретению, то свет преимущественно рассеивается в синей области (от 400 до 550 нм) спектра. Композиция содержит от 0,5 до 10 мас.%, предпочтительно от 1 до 5 мас.% частиц неорганического пигмента, который является диоксидом титана или оксидом цинка. Размер частиц неорганического пигмента составляет от 0,015 до 0,4 мкм, более предпочтительно в диапазоне от более 0,1 до менее 0,4 мкм. Под размером частиц понимается их диаметр. Особо предпочтительно, чтобы частицы неорганического пигмента не были окрашенными, т.е. чтобы частицы неорганического пигмента имели белый цвет и не придавали композиции никакого цвета. Композиция по настоящему изобретению содержит органический краситель, который из общего количества поглощаемого в диапазоне от 400 до 700 нм свету более 50% света поглощает в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм. Это означает, что органический краситель поглощает свет больше в синей области спектра видимого света (от 400 до 550 нм) по сравнению с другими участками спектра видимого света (от 550 до 700 нм). Таким образом, когда видимый свет падает на органический краситель, используемый в композиции по настоящему изобретению, свет преимущественно поглощается в синей области(от 400 до 550 нм) спектра. Композиция содержит от 0,01 до 0,5 мас.%, предпочтительно от 0,01 до 0,3 мас.% органического красителя. Органическими красителями для композиции по настоящему изобретению являются FDC Red 4, FDC Red 1 или DC Brown (например, Chocolate Brown TAS). Комбинации этих красителей, иногда коммерчески доступные в виде смесей, также входят в объем настоящего изобретения. Композиция по настоящему изобретению особенно подходит для использования потребителями с более темной кожей. Под темной понимается кожа, имеющая значение L от 30 до 65, где L является светлотой оттенка кожи по шкале CIE Lab. Не желая связывать себя какой-либо теорией, авторы полагают, что хотя комбинация частиц неорганического пигмента и органического красителя обеспечивает необходимую фотозащиту от видимого света для всех категорий потребителей (светлокожих и темнокожих), настоящее изобретение особенно эффективно для получения натурального оттенка кожи у темнокожих потребителей, не вызывая проявления неестественного бледного или неестественного темного внешнего вида кожи. Подходящим методом введения выбранных частиц и красителя в композицию по настоящему изобретению является примешивание этих двух ингредиентов на подходящих этапах процесса приготовления композиции. В качестве альтернативного варианта также можно приготовить частицы таким образом, чтобы они оказались покрыты выбранным красителем. Такие покрытые красителем частицы могут быть включены в композицию по настоящему изобретению. В соответствии с предпочтительным аспектом изобретения в композицию по настоящему изобретению включают экстракт натурального материала. Предпочтительным экстрактом является экстракт черного чая. В композицию по настоящему изобретению можно включить от 0,1 до 5 мас.% чайного экстракта для дополнительного улучшения фотозащиты от видимого света, помимо фотозащиты, обеспечиваемой в первом аспекте изобретения. Использование чайного экстракта обеспечивает фотозащиту от видимого света без нарушения необходимого внешнего вида кожи. Композицию по настоящему изобретению предпочтительно наносят на внешнюю поверхность тела человека, подверженную воздействию видимого света, например на кожу или волосы, с использованием косметически пригодной основы. Подходящими косметически пригодными основами являются кремы,лосьоны, гели, эмульсии или спреи. Косметические композиции могут быть приготовлены с применением различных косметически пригодных эмульгирующих или неэмульгирующих систем и растворителей. Особенно подходящей основой является крем. Особо предпочтительными являются быстро впитывающиеся кремы. Основы для быстро впитывающихся кремов обычно содержат от 5 до 25 мас.% жирной кислоты и от 0,1 до 10 мас.% мыла. Основа для быстро впитывающегося крема придает коже приятное ощущение чистоты. Для основ быстро впитывающихся кремов особо предпочтительны C12-C20 жирные кислоты, а еще более предпочтительны С 14-С 18 жирные кислоты. Наиболее предпочтительной жирной кислотой является стеариновая кислота. Жирная кислота в композиции по изобретению наиболее предпочтительно составляет от 5 до 20 мас.% от всей композиции. Мыла в основе для быстро впитывающегося крема содержат соли щелочных металлов и жирных кислот, таких как натриевые и калиевые соли жирных кислот, наиболее предпочтительно стеарат калия. Мыло в основе быстро впитывающегося крема обычно присутствует в количестве от 0,1 до 10 мас.%, более предпочтительно от 0,1 до 3 мас.% от всей композиции. Обычно основу быстро впитывающегося крема в косметических композициях готовят, взяв необходимое общее количество жирного вещества и смешав его с необходимым количеством гидроксида калия. Мыло обычно получают in situ во время смешивания. Композиция по настоящему изобретению предпочтительно содержит воду. Вода предпочтительно присутствует в количестве от 35 до 90 мас.%,-3 023987 более предпочтительно от 50 до 85 мас.% от всей композиции. Композиция по настоящему изобретению может дополнительно содержать агент для осветления кожи. Агент для осветления кожи предпочтительно выбирают из одного или нескольких следующих веществ: витамин В 3 или его производные, например ниацин, никотиновая кислота, ниацинамид. Также могут быть включены в композицию по настоящему изобретению и любые другие хорошо известные агенты для осветления кожи, например экстракт алоэ, лактат аммония, азелаиновая кислота, койевая кислота, бутилгидроксианизол, бутилгидрокситолуол, цитрат-эфиры, 2,5-дигидроксибензойная кислота и е производные, эллаговая кислота, экстракт фенхеля, экстракт зеленого чая, гидрохинон, 4 гидроксианизол и его производные, производные 4-гидроксибензойной кислоты, гидроксикаприловая кислота, экстракт лимона, линолевая кислота, аскорбил-фосфат магния, салициловая кислота; витамины,такие как витамин B6, витамин B12, витамин C, витамин A; дикарбоновая кислота, производные резорцинола; гидроксикарбоновая кислота, такая как молочная кислота и е соли, например лактат натрия; и их смеси. Витамин B3 или его производные, например ниацин, никотиновая кислота, ниацинамид, являются предпочтительными осветляющими кожу агентами в настоящем изобретении, а наиболее предпочтительным является ниацинамид. Если используют ниацинамид, то он предпочтительно присутствует в количестве от 0,1 до 10 мас.%, более предпочтительно от 0,2 до 5 мас.% от всей композиции. Косметическая композиция предпочтительно может дополнительно содержать одно или несколько УФ солнцезащитных средств. УФ солнцезащитные средства могут быть неорганическими или органическими. Для применения в комбинации с основными ингредиентами по настоящему изобретению подходит широкий ассортимент органических солнцезащитных средств. Подходящие УФ-А/УФ-В защитные агенты включают 2-гидрокси-4-метоксибензофенон, октилдиметил-п-аминобензойную кислоту, дигаллоилтриолеат,2,2-дигидрокси-4-метоксибензофенон,этил-4-(бис-(гидроксипропиламинобензоат,2 этилгексил-2-циано-3,3-дифенилакрилат, 2-этилгексилсалицилат, глицерил-п-аминобензоат, 3,3,5 триметилциклогексилсалицилат, метилантранилат, п-диметил-аминобензойную кислоту или аминобензоат, 2-этилгексил-п-диметил-аминобензоат, 2-фенилбензимидазол-5-сульфоновую кислоту, 2-(пдиметиламинофенил)-5-сульфобензоксазоловую кислоту, 2-этилгексил-п-метоксициннамат, бутилметоксидибензоилметан, 2-гидрокси-4-метоксибензофенон, октилдиметил-п-аминобензойную кислоту и их смеси. Наиболее подходящими органическими солнцезащитными средствами являются 2-этилгексил-пметоксициннамат и бутилметоксидибензоилметан. В композициях, подходящих для использования в настоящем изобретении, можно использовать безопасное и эффективное количество солнцезащитного средства. Композиция предпочтительно содержит примерно от 0,1 до 10 мас.%, более предпочтительно примерно от 0,1 до 5 мас.% солнцезащитного агента. Композиция по настоящему изобретению также может содержать другие разбавители. Разбавители действуют как диспергент или носитель для других материалов, присутствующих в композиции, способствуя их распределению при нанесении композиции на кожу. Разбавители, отличные от воды, могут включать жидкие или твердые смягчающие средства, растворители, увлажнители, загустители и порошки. Косметически пригодная основа обычно составляет от 10 до 99,9 мас.%, предпочтительно от 50 до 99 мас.% от композиции, и может, в отсутствие других косметических агентов, формировать весь остаток композиции. Композиции по настоящему изобретению могут содержать широкий ассортимент других опциональных компонентов. В учебнике по косметическим ингредиентам Ассоциации по парфюмернокосметическим товарам и душистым веществам, 2-е издание (CTFA Cosmetic Ingredient Handbook, 2 Ed.),1992, включенном в настоящее описание во всей полноте посредством ссылки, описан широкий ряд неограничивающих косметических и фармацевтических ингредиентов, обычно используемых в индустрии ухода за кожей, которые подходят для применения в композициях по настоящему изобретению. Примеры включают: антиоксиданты, связующие агенты, биологические добавки, буферные агенты, красители,загустители, полимеры, вяжущие средства, ароматизаторы, гигроскопические вещества, замутнители,кондиционеры, отшелушивающие агенты, регуляторы pH, консерванты, натуральные экстракты, эфирные масла, средства для модуляции чувствительности кожи, средства для успокоения кожи, и агенты для заживления кожи. Композицию готовят в любой известной форме. Предпочтительными формами являются кремы,лосьоны или спреи. Композиция по настоящему изобретению в качестве коммерчески пригодного носителя может содержать обычную дезодорирующую основу. Дезодорант означает продукт в форме палочки, шарика или аэрозольной среды, используемый в качестве личного дезодоранта, например, нанесения на подмышечную область или любую другую область, который может содержать или не содержать антиперспирантных средств. Дезодорирующие композиции обычно могут иметь форму плотных твердых веществ, паст, гелей,кремов и жидкостей, и обычно наносятся с применением аппликаторов, соответствующих физическим характеристикам композиции. В соответствии с еще одним аспектом настоящего изобретения описывается применение композиции по настоящему изобретению для защиты внешней поверхности тела от вредного влияния видимого света без нарушения внешнего вида кожи. Применение предпочтительно является нетерапевтическим. Изобретение далее описано с помощью следующих неограничивающих примеров. Примеры Примеры 1-6. Пропускание (характеристика фотозащиты) и коэффициент отражения (характеристика внешнего вида кожи), обеспечиваемые композицией по настоящему изобретению (пример 2) по сравнению с контрольными примерами (примеры 1 и 3-6). Готовили следующие композиции (как показано в табл. 1). Таблица 1 Частицы в примерах 2, 3 и 5 были частицами диоксида титана размером от 0,1 до 0,25 мкм. Эти частицы рассеивали примерно 83% в диапазоне длин волн 400-550 нм от общего рассеивания в диапазоне от 400 до 700 нм. Частицы в примере 6 были частицами диоксида титана со средним размером 0,6 мкм. Эти частицы рассеивали примерно 49% в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм от общего рассеивания в диапазоне от 400 до 700 нм. Красителем в примере 2, 4 и 6 был Chocolate Brown TAS, который поглощал примерно 90% в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм от общего поглощения в диапазоне от 400 до 700 нм. Красителем в примере 5 был Бриллиантовый Синий FCF, который поглощал примерно 9% в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм от общего поглощения в диапазоне от 400 до 700 нм. Пропускание и отражение в различных примерах 1-6 измеряли с помощью следующей процедуры. Измерения пропускания: отмеренные количества (2 мг/см 2) композиции наносили на пластырь 3 М Транспор. Пропускание измеряли с помощью спектрорадиометра с диффузионным коллектором (модельILT-900 R, International Light) и волоконно-оптическим источником света (галогеновый источник света,Leica). Измерения коэффициента отражения: отмеренные количества (2 мг/см 2) композиции наносили на субстрат, подобный коже. Субстратом был пластырь 3 М Транспор, приклеенный к коричневой бумаге(L 57,7; a 5,2 и b 9,5), по цвету подобный коже человека (L 56,4; а 9,7 и b 20,4) для целей настоящего измерения. Измеряли диффузное отражение с помощью спектрофотометра (модель Macbeth7000Eye), оснащенного интегрирующей сферой. Данные по фотозащите, обеспечиваемой композицией из примеров 1-4, обобщены в табл. 2. Таблица 2 Чем ниже значения пропускания, тем лучше фотозащита. Таким образом, данные в табл. 2 показывают, что композиция по настоящему изобретению (пример 2) обеспечивает лучшую фотозащиту по сравнению с композицией без частиц и красителя (пример 1) и композицией, содержащей или только частицы (пример 3), или только краситель (пример 4). Спектры отражения от поверхности, являющиеся характеристикой внешнего вида, измеряли для примеров 2-4, проводя сравнение с поверхностью, на которую не наносили какой-либо композиции Спектры, наиболее близкие к фону, указывали на то, что внешний вид кожи был наиболее близок к натуральному цвету кожи. Данные в табл. 3 демонстрируют, что композиция по настоящему изобретению (пример 2) обеспечивает внешний вид кожи, наиболее близкий к натуральной коже, в то время как композиции из примеров 3 и 4 придают коже внешний вид, отличающийся от естественного. Пример 5. Применение красителя, не подпадающего под объем настоящего изобретения. Готовили композицию, как показано в табл. 1, для изучения фотозащиты, обеспечиваемой красителем, не подпадающим под объем настоящего изобретения. Спектры пропускания данного образца сравнивали со спектром из примера 2 (по изобретению). Данные приведены в табл. 4. Таблица 4 Для фотозащиты желательны спектры с низким пропусканием в синей области (400-500 нм) и немного более высоким пропусканием в красной (600-650 нм) области. Такое свойство обеспечивается примером 2, в то время как в примере 5 наблюдается противоположный эффект. Пример 6. Применение частиц, не подпадающих под объем настоящего изобретения. Композицию (пример 6), как показано в табл. 1, готовили для изучения эффекта от использования частиц, не подпадающих под объем настоящего изобретения. Спектр отражения этого образца сравнивали с фоном кожи и примером 2. Данные показаны в табл. 5. Таблица 5 Данные в табл. 5 показывают, что композиция не по настоящему изобретению (пример 6) придает коже внешний вид (по результатам анализа отражения (%, отличающийся от фонового, в отличие от композиции, соответствующей настоящему изобретению (пример 2). Таким образом, настоящее изобретение описывает фотозащитную композицию для личной гигиены, обеспечивающую необходимую защиту от видимого света при сохранении естественного внешнего вида кожи. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Фотозащитная композиция для личной гигиены, содержащая:(i) от 0,5 до 10% частиц неорганического пигмента размером от 0,015 до 0,4 мкм, которые из общего количества рассеиваемого в диапазоне от 400 до 700 нм света более 50% света рассеивают в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм, где неорганический пигмент выбран из диоксида титана или оксида цинка;(ii) от 0,01 до 0,5% органического красителя, который из общего количества поглощаемого в диапазоне от 400 до 700 нм света более 50% света поглощает в диапазоне длин волн от 400 до 550 нм и который выбран из FDC Red 4, FDC Red 1 или DC Brown;(iii) косметически пригодную основу. 2. Композиция по п.1, в которой указанные частицы неорганического пигмента являются белыми. 3. Композиция по п.1 или 2, являющаяся несмываемой. 4. Композиция по любому из предыдущих пунктов, содержащая от 0,1 до 5 мас.% чайного экстракта. 5. Применение композиции по любому из предыдущих пунктов для защиты внешней поверхности тела человека от вредного влияния видимого света с одновременным обеспечением ровного и естественного оттенка кожи.