Порционная упаковка для гелеобразного корма

1 Изобретение относится к упаковке для корма для животных. Для кормления животных,в особенности водяных животных в аквариумах,можно применять живой корм, сублимированный натуральный корм, замороженный корм или сухой корм. Корм в замороженной натуральной форме, например соляных раков, криль,водяных блох, ручьевых бокоплавов, тинных червей, красных и белых комариных личинок,зоопланктон, икру рыб или бычье сердце,скармливают теплокровным и холоднокровным декоративным рыбам в пресноводных и морских аквариумах. Специалисты аквариумисты применяют часто исключительно живой корм,сумблимированный натуральный корм и/или замороженный корм. Преобладающее большинство аквариумистов использует, тем не менее,сухой корм, как, например, хлопья, экструдаты,таблетки или гранулы, частично в комбинации с другими видами корма. В качестве упаковки для сухого корма применяются, прежде всего, очень маленькие емкости из стекла или пластмассы с запирающейся крышкой. Из публикации WO 99/12430 известен корм для водных животных в форме вязкого геля. Гелеобразный корм особенно пригоден для теплокровных и холоднокровных декоративных рыб в аквариуме и может применяться как замена замороженного корма. Однако для такого корма существует проблема, связанная с его исключительной предрасположенностью к микробиологической порче. Корм состоит примерно на 82% из воды, в остальной части преобладают носители белка, который может быть подвержен воздействию микроорганизмов. Для консервирования важным является процесс пастеризации, что связано с консервантами. Обычное консервирующее средство проявляет, тем не менее, весьма негативное влияние на содержание корма в особенности для рыб (плохая восприимчивость). К тому же многие консервирующие средства эффективны только в чистой среде, вследствие чего изменяется запах продукта, что ведет к плохой восприимчивости. В качестве упаковки для сухого корма известна емкость из стекла или пластмассы для упаковки сухого корма, как упаковка, которая описана в WO 99/12430, но не такие, когда речь идет, например о подвергнутых тепловой стерилизации порционных упаковках из алюминиевой фольги, таких как, например, принято применять для молока и мармелада. Такие упаковки, оказывается, принято считать непригодными для применения в качестве упаковок для корма для животных. Недостаток таких упаковок состоит, в том числе, в том, что корм должен извлекаться, например, ложкой, так как порцию корма невозможно получить без дальнейшего вспомогательного приспособления. Извлекаемый корм в таком случае оказывается менее привлекательным для рыб, так как в воде он быстро опускается на дно. 2 Возможно, были бы применимы упаковки из специальной пленки, как для упаковки порций горчицы и кетчупа. Но следует принимать во внимание, что такие пленки при применении в качестве упаковки для корма для животных проявляют значительные недостатки. К ним относят очень плохую раскрываемость при разрыве рукой, во-вторых, вышеназванные упаковки не стерилизуются термически, что только обуславливает непроницаемость для кислорода. Но стерилизация с помощью нагрева является обязательным условием для упаковок для корма для животных, если необходимо достигнуть достаточной сохранности корма. Сохранность,по меньшей мере, например, в два года, только за счет одного процесса пастеризации не досягаема. Процесс стерилизации при стремлении избежать микробиологически эффективных консервантов приводит по сравнению с пастеризацией к улучшенной восприимчивости корма животными, сокращению необходимого времени процесса консервирования и гарантирует сохранность, по меньшей мере, до 2 лет. Упаковки, пригодные для корма для животных, должны, кроме того, обладать высокой устойчивостью по отношению к проницаемости для кислорода, а также по отношению к проницаемости для света. Это необходимо, поскольку жиры, содержащиеся в корме для животных,окисляются кислородом, что приводит к прогорклости, в то время как при воздействии падающего света в корме для животных разрушаются витамины. Но материалы с удовлетворительной проницаемостью для кислорода обладают очень высокой эластичностью. Из-за этого такие упаковки имеют неудовлетворительную прочность, что представляется как недостаток,особенно при упаковке незначительных количеств корма. В качестве дальнейшего требования к упаковкам для корма для животных можно назвать по возможности малую проницаемость упаковки по отношению к воде. Благодаря этому корм предохраняется от высушивания. Необходима упаковка для корма для животных, в особенности, корма для водных животных, которая гарантирует наряду с достаточной устойчивостью также легкость разрыва руками и получения порции корма. Эта задача согласно изобретению решается в упаковке для корма согласно независимому п.1 формулы изобретения, в способе согласно независимому п.7 и в применении согласно независимому п.9. Согласно изобретению упаковка для корма для животных состоит из одного пленочного пласта, который изготавливается путем каширования из трех различных пленочных слоев. Под термином каширование, в общем, можно понимать совместное прессование или вальцевание двух или более сложенных вместе пленочных слоев в один многослойный плотный пле 3 ночный пласт. Соединение пленок может при этом осуществляться при температурном нагреве с прессованием или вальцеванием и/или при приклеивании. Согласно изобретению упаковка состоит из одной трехслойной пленки, а именно одного пленочного слоя из хлорированного полипропилена (ХПП), одного слоя алюминиевой фольги и одного пленочного слоя из полиэтилентерефталата (ПЭТФ). Эти три пленочных слоя соединяют путем описанного выше каширования в один трехслойный пленочный пласт, причем алюминиевая фольга контактирует с двумя другими слоями, таким образом, алюминиевая фольга образует средний слой. Далее, для упрощения этот трехслойный пленочный пласт обозначается как алюминиевая фольга с нанесенным с двух сторон покрытием. Таким образом, поверхность алюминиевой фольги, находящаяся в контакте с кормом для животных,покрыта слоем из хлорированного полипропилена (ХПП), а на противоположной поверхности нанесен слой полиэтилентереф-талата (ПЭТФ). Толщина трехслойного пленочного слоя составляет от 20 до 200 мкм, причем слой полиэтилентерефталата имеет толщину 4-40 мкм,слой алюминиевой фольги толщину 3-30 мкм и слой хлорированного полипропилена толщину 13-130 мкм. Предпочтительно иметь пленку с толщиной 40-100 мкм, наиболее предпочтительно 52-70 мкм, при этом слой из полиэтилентерефталата с толщиной 8-20 мкм, наиболее предпочтительно 10-14 мкм, алюминиевую фольгу толщиной 6-15 мкм, наиболее предпочтительно 7-11 мкм и слой хлорированного полипропилена толщиной 26-65 мкм, наиболее предпочтительно 35-45 мкм. Особенно предпочтительно иметь пленку,у которой толщина составляет примерно 61 мкм, при этом толщина слоя полиэтилентерефталата примерно 12 мкм, толщина алюминиевой фольги около 9 мкм и толщина слоя хлорированного полипропилена примерно 40 мкм. Описанная пленка может подвергаться стерилизации, имеет достаточную устойчивость к кислороду и обладает достаточной эластичностью. Благодаря выдающейся пригодности пленки по отношению к термической стерилизации, а также отличным барьерным по отношению к кислороду свойствам достигается стабильность хранения гелеобразной пищи согласно WO 99/12430 до 2 лет. Эта отличная устойчивость достигается, несмотря на отказ от эффективных микробиологических консервантов,таких как пропионат кальция, калиевая соль сорбиновой кислоты, лимонная кислота, молочная кислота, поваренная соль или морская соль. Хорошая гибкость пленки гарантирует легкое выдавливание и благодаря этому простое дозирование корма, а также возможность упаковки малых порций корма по 1-15 г, особенно таких малых количеств как 2-4 г. Содержимое упаков 003402 4 ки может дробиться благодаря легкому выдавливанию и так уже малых порций. Особенно, принимая во внимание дозируемость, а также, в общем, для облегчения удобства пользования упаковка согласно изобретению может найти применение в какойлибо специально выбранной форме. Любая сформированная часть трехслойной пленки перекладывается для этого симметрично под углом 180, таким образом, что две стороны с ХПП лежат друг на друге. Перекладывание происходит без особого усилия, так, чтобы на пленке не образовался излом, скорее должна образоваться полость, которая служит для приема корма для животных. Эта полость в своей наружной области закрывается путем горячего запаивания, следовательно, путем прессования при высокой температуре обоих пластов пленки. Полость согласно изобретению имеет вид горлышка бутылки в виде ответвления. Запаянная часть пленки так перфорируется, что при открытии рукой образуется отверстие поперек бутылкообразного ответвления полости. Трехслойная пленка может точно отделяться рукой вдоль перфорированного надреза с двумя параллельными отрывными кромками, и при этом в полости образуется отверстие, оптимальный размер которого обеспечивает возможность выдавливания тонкого, червеобразного канатика корма. Преимущества этого вида получения порций корма для животных проявляются особенно отчетливо, если применяется корм для водных животных в пресной и соленой воде, особенно рыб, креветок и прочих беспозвоночных. Корм,как для рыб, плавающих на поверхности, и рыб из срединной зоны, так и для глубоководных рыб и других глубоководных живых организмов должен подготавливаться так, чтобы он достаточно долго мог плавать на поверхности, чтобы могли насытиться рыбы, плавающие на поверхности; он должен долго находиться в воде во взвешенном состоянии, чтобы были накормлены рыбы из средней зоны; он должен оседать в компактном виде с оптимальной скоростью,чтобы глубоководные рыбы могли еще взять его полностью. Описанный выше червеобразный корм в виде канатиков в точности имеет такие свойства. Наряду с фактом, что корм в воде в основном сохраняет свои свойства и сразу же не растворяется, он оседает относительно долго и имеет, таким образом, достаточную привлекательность для всех обитателей аквариума. Наряду с плотностью корма для водных животных решающее значение для таких свойств имеет,конечно же, также поперечное сечение в направлении опускания порции корма. Длительного осаждения можно достигнуть только тогда,когда порция корма имеет относительно большое поперечное сечение в направлении опуска 5 ния, так как тогда возникает удовлетворительное противодействие опусканию за счет подъемной силы потока. Оптимальное соотношение достигается при выполнении бутылкообразного ответвления полости упаковки согласно изобретению. Бутылкообразное ответвление имеет различные формы реализации. Любые длинные червеобразные куски могут упасть на поверхность воды. Затем эти куски опускаются на дно. При осторожном дозировании короткие червеобразные куски, непосредственно попавшие на поверхность воды, длительное время плавают на поверхности воды. Непосредственное кормление отдельных рыб возможно благодаря расположенному под водой бутылкообразному ответвлению и дозированию корма рыбам прямо в рот. В принципе, можно применять упаковку по изобретению для всех продуктов для кормления животных, которые устойчивы при длительной стерилизации. Основная задача настоящего изобретения относится, однако, к упаковке для корма для животных, а именно водных животных в пресной и морской воде, в особенности для рыб, креветок и прочих беспозвоночных. Изобретение далее поясняется с помощью следующих детальных примеров конструкции,представленных на чертежах. Фиг. 1 - общий вид упаковки для корма для животных по изобретению; фиг. 2 - разрез по линии II на фиг. 1 (направление взгляда соответствует направлению стрелки на фиг. 1); фиг. 3 - разрез по линии III на фиг. 1 (направление взгляда соответствует направлению стрелки на фиг. 1); фиг. 4 - упаковка для корма для животных по изобретению; фиг. 5 - две скрепленных упаковки для корма для животных; фиг. 6 - разрез по линии VI на фиг. 5 (направление взгляда соответствует направлению стрелки на фиг. 5). Различные пленки исследовались в отношении использования в качестве материала для упаковки для корма для животных. Применяемые пленки приведены в табл. 1. Таблица 1. Пленка А: ПЭф-SiOx (12 мкм)/SiOx-ПЭф (12 мкм)/ПП (60 мкм) Пленка В: ПЭф-SiOx (12 мкм)/ПП (60 мкм) Пленка С: ПЭф (12 мкм)/AL (9 мкм)/ПЭф (12 мкм)/ПЭ (60 мкм) Пленка D: ПЭТФ (12 мкм)/AL (9 мкм)/ХПП 6 рилизации при 121 С в течение 20 мин. Оценку различных пленочных материалов производят по приведенным в табл. 2 критериям. Таблица 2. Внешний вид: Упаковка должна быть, по возможности,формоустойчивой, так как после стерилизации не должно иметься никаких изломов или тому подобного. Устойчивость к разрыву: Упаковка должна открываться вручную от незначительного усилия, причем должно образовываться аккуратное отверстие и происходить формоустойчивое выделение корма. Каширование пленочного полотна: Прочность скрепления отдельных пленочных полотен между собой после стерилизации должна быть также сильной и устойчивой. Запечатывающие швы: Упаковка должна иметь герметичные запечатывающие швы. Толщина пленки: Дозировка корма из упаковки должна реализовываться, по возможности, просто. Форма корма: Корм для животных должен выходить из упаковки в виде канатика, который непременно имеет сходство с червяком. Проницаемость по отношению к кислороду: Проницаемость по отношению к кислороду должна быть по возможности минимальной, так как кислород окисляет жиры,которые содержатся в корме. Устойчивость к свету: Устойчивость к свету должна быть по возможности высокой, так как из-за падающего света разрушаются витамины, содержащиеся в корме. Результаты исследований сведены в табл. 3. Таблица 3. Пленка А Пленка В Пленка С Пленка D щие швы Толщина пленки 7 Из табл. 3 видно, что пленка D, состоящая из полиэтилентерефталата (12 мкм) и хлорированного полипропилена (40 мкм), покрывающих алюминиевую фольгу (9 мкм), оптимально соответствует требованиям, приведенным в табл. 2. Проницаемость по отношению к кислороду, а также устойчивость к свету упаковки обеспечивает отличную защиту корма, так как эти свойства предохраняют, как от окисления жиров кислородом, так и от разрушения витаминов под действием света. К тому же пленка D имеет незначительную водопроницаемость, благодаря чему предотвращается высушивание корма. Пленка С показала значительное ухудшение в части каширования пленочного полотна,которое обусловлено тем, что слой алюминия отделяется от других пленочных слоев. Пленки А и В были сильно помяты после термической обработки. Упаковки могли быть открыты только при значительной затрате сил,причем образовывалось неаккуратное отверстие и выходящий продукт деформировался. На фиг. 1 показана предпочтительная форма реализации упаковки для корма для животных. Упаковка состоит из двух пластов трехслойной пленки, причем стороны с нанесенным слоем из хлорированного полипропилена расположены друг напротив друга. Внешняя сторона алюминиевой фольги покрыта слоем полиэтилентерефталата. Толщина пленки составляет примерно 61 мкм, причем толщина слоя из полиэтилентерефталата составляет примерно 12 мкм, толщина алюминиевой фольги примерно 9 мкм, и толщина слоя из хлорированного полипропилена составляет примерно 40 мкм. Упаковка состоит, по существу, из полости(1), которая служит приемником пищи для водных животных. Полость ограничена областью(2), в которой оба пленочных пласта прочно соединены друг с другом путем горячего запечатывания, а именно путем прессования при повышенной температуре. На фиг. 2 изображен разрез по линии II на фиг. 1. Из фиг. 2 видно,что полость (1) не ограничена двумя отдельными пленками, а вернее сказать одна пленка сама по себе перекладывается так, что стороны с нанесенным слоем из ХПП располагаются друг напротив друга. Оба пласта пленки прочно соединены друг с другом в области (2) и ограничивают полость (1). На фиг. 3 изображен разрез по линии III на фиг. 1. На фиг. 3 также изображены пласты пленки, прочно соединенные друг с другом в области (2), а также лежащая между ними полость (1). Полость (1) может иметь любую форму,которая, однако, по меньшей мере, в одном месте имеет бутылкообразное ответвление (3) (фиг. 1). Перфорация (4) наносится в свариваемой части (2) упаковки, таким образом, что при открытии рукой путем разрыва вдоль перфорации (4) в бутылкообразном ответвлении (3) образуется от 003402 8 верстие. Через это отверстие корм для животных простым способом может выдавливаться из полости (1) в виде червеобразного канатика. Согласно предпочтительной конструкции,представленной на фиг. 1, упаковка для корма для животных по изобретению имеет, по существу, прямоугольную форму. Полость упаковки в зависимости от своего размера пригодна для приема любого количества корма для животных. Но предпочтительно, чтобы полость имела объем, который пригоден для приема порции корма для животных. При этом речь идет о количестве 1-15 г корма для животных, предпочтительно 24 г корма для животных. Примерная конструкция, изображенная на фиг. 4, пригодна для приема 3 г корма для животных, что представляет особенно предпочтительную форму реализации настоящего изобретения. Из соображения экономии материалов упаковка по изобретению имеет возможную малую область (2), в которой оба пласта пленки соединяются друг с другом. Область (2), правда,должна иметь, по меньшей мере, такой размер,чтобы воспрепятствовать неумышленному открытию упаковки в иной позиции, чем вдоль намеченной для этого перфорации (4). На фиг. 4 представлены предпочтительные размеры упаковки по изобретению. Упаковка имеет длину а и ширину b. Полость имеет длинуl и ширину h, причем полость состоит из прямоугольной области длины l1 и ширины h и бутылкообразного ответвления (3) длиной l2 и шириной h2, причем бутылкообразное ответвление соединяется с прямоугольной частью полости через трапециевидную переходную область. Трапециевидная прямоугольная область имеет со стороны прямоугольной части полости ширину h, а со стороны бутылкообразного ответвления ширину h2+h3. Длина трапециевидной переходной области обозначена как l3. Для однозначного описания выбора размеров указаны углыина фиг. 4. Уголлежит между границей длины l1 прямоугольной части полости со стороны области, в которой оба пленочных пласта прочно соединяются друг с другом, и границей ширины h1 трапециевидной переходной области. Уголлежит между границей бутылкообразного ответвления, противолежащей прямоугольной части полости и границей бутылкообразного ответвления, которая не совпадает с внешней границей упаковки. Наиболее предпочтительна форма реализации изобретения, в которой а, b, l, l1, l2, l3, h,h1, h2, h3,имогут принимать следующие значения: 30 мма 150 мм, предпочтительно 40 мма 90 мм; 10 ммb40 мм, предпочтительно 15 ммh32 мм; 90130, предпочтительно 100120; 90130, предпочтительно 100120 причем имеют силу соотношения:h1+h2+h3=h. Для случая = упаковка не имеет трапециевидную переходную область. Для 90 имеет место острый суживающийся угол полости (1), который отрицательно сказывается на легкости выдавливания корма для животных,так как в нем могут оставаться остатки пищи. Также и 90 является неподходящим, так как в этом случае бутылкообразное ответвление становится узким, что является, таким образом,недостатком при выдавливании корма. Предпочтительна форма реализации настоящего изобретения с размерами: а 85 мм, b24 мм, l78 мм, l166 мм, l26 мм, l33 мм, h20 мм, h114 мм, h25 мм, h31 мм,110 и 110. Но следует еще раз подчеркнуть, что и упаковка, и полость для приема корма для водных животных по изобретению могут иметь любую встречающуюся форму. Единственным ограничением любой формы является наличие бутылкообразного ответвления, которое поддерживает выгодные свойства выдавливаемого червеобразного корма. Для исследователя само собой разумеется наличие факта, что образующаяся полость между двумя пленочными пластами в любом случае имеет немного больший объем, чем объем содержащегося внутри корма для водных животных. Полость (1) наполняется, таким образом,кормом для животных не полностью, так как в противном случае существует повышенная опасность нежелательного разрыва упаковки. Для изготовления упаковки для корма для животных из трехслойной пленки изготавливаются два связанных в продольном направлении запечатанных пакета с тремя кромками (см. фиг. 5). Для этой цели обе кромки пленки перекладывают симметрично под углом 180 С с помощью специального приспособления, так что обе 10 кромки пленки встречаются в середине пленки(фиг. 6). При помощи формующего инструмента проводят сварку, прежде всего, двух швов: продольного шва (5) и головного шва (6). Посредством головного шва определяется геометрия отверстия упаковки для корма для животных. Ширина полости уменьшается путем воздействия формирующего инструмента в зоне бутылкообразного или также рукавообразного участков (фиг. 5). Параллельно с запечатыванием производят заполнение упаковки через заполняющую трубку. В заключение запечатывают днище в области (7). После этого осуществляют перфорацию (8) продольного шва для разделения пары пакетов с помощью излома и перфорацию (4) головки для вскрытия упаковки с помощью разрыва. Наконец пару пакетов отделяют от последующей пары пакетов. В принципе, в упаковку согласно изобретению фасуются все продукты для кормления животных, которые устойчивы при продолжительной стерилизации. Основная задача настоящего изобретения относится к упаковке для корма для водных животных в пресной и соленой воде, в особенности рыб, креветок и прочих беспозвоночных. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Упаковка для корма для животных, состоящая из трехслойной пленки, причем пленка состоит из одного слоя алюминиевой фольги, на поверхность которой, находящуюся в контакте с кормом для животных, нанесен слой из хлорированного полипропилена, а на противоположно лежащую поверхность - слой из полиэтилентерефталата. 2. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что толщина трехслойной пленки составляет 20-200 мкм, предпочтительно 40-100 мкм, причем покрытие из полиэтилентерефталата имеет толщину 4-40 мкм, предпочтительно 8-20 мкм, алюминиевая фольга имеет толщину 3-30 мкм,предпочтительно 6-15 мкм, а покрытие из хлорированного полипропилена имеет толщину 13130 мкм, предпочтительно 26-65 мкм. 3. Упаковка по п.2, отличающаяся тем, что толщина трехслойной пленки составляет 52-70 мкм, предпочтительно около 61 мкм, причем покрытие из полиэтилентерефталата имеет толщину 10-14 мкм, предпочтительно около 12 мкм, алюминиевая фольга имеет толщину 7-14 мкм, предпочтительно около 12 мкм, а покрытие из хлорированного полипропилена имеет толщину 35-45 мкм, предпочтительно около 40 мкм. 4. Упаковка по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что содержит полость (1) для приема корма для животных, образованную двумя пластами трехслойной пленки, 11 причем полость (1) имеет бутылкообразное ответвление. 5. Упаковка по п.4, отличающаяся тем, что имеет, по существу, прямоугольную форму и прочно соединенные друг с другом два пласта трехслойной пленки образуют наружную область (2) упаковки. 6. Упаковка по п.1, отличающаяся тем, что два прочно соединенных друг с другом пленочных пласта в смежной области бутылкообразного ответвления снабжены перфорацией (4). 7. Способ изготовления упаковки для корма для животных, отличающийся тем, что трехслойную пленку по пп.1-6 складывают таким образом, что две стороны с покрытием из хло 12 рированного полипропилена располагают напротив друг друга и соединяют прочно друг с другом путем горячего запечатывания в наружную область (2) упаковки, вследствие чего формируют полость (1) для приема корма для животных с бутылкообразным ответвлением. 8. Способ по п.7, в котором оба прочно соединенных друг с другом сформированных пленочных пласта перфорируют в смежной области бутылкообразного ответвления. 9. Применение упаковки по пп.1-6 в качестве упаковки для корма для водных животных в пресной или соленой воде, в особенности рыб,креветок и прочих беспозвоночных животных.