Устройство для самоинъекции с предохранительным колпаком для иглы, имеющим внешнюю и внутреннюю втулки

УСТРОЙСТВО ДЛЯ САМОИНЪЕКЦИИ С ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫМ КОЛПАКОМ ДЛЯ ИГЛЫ, ИМЕЮЩИМ ВНЕШНЮЮ И ВНУТРЕННЮЮ ВТУЛКИ Хэйбшо Рози Луиз (GB), Джонстон Дэвид Максвелл (US)(71)(73) Заявитель и патентовладелец: ЦИЛАГ ГМБХ ИНТЕРНЭШНЛ (CH)(114), имеющий герметичный чехол (123), который покрывает его иглу (118). Отсоединяемый блокирующий механизм удерживает шприц (114) во втянутом положении. Муфта (119) выступает из выходной апертуры (128), на нее можно надавить для отсоединения блокирующего механизма. Съемный резьбовой колпачок (111) закрывает кожух (112), покрывает выходную апертуру(128) и муфту (119), предотвращая, таким образом, отсоединение блокирующего механизма, и находится в зацеплении с чехлом (123) на шприце (114). Когда колпачок (111) снимают, вместе с ним снимают и чехол (123), и он больше не закрывает выходную апертуру (128) и больше не предотвращает отсоединение блокирующего механизма. Затем можно отсоединить блокирующий механизм и начать инъекционный цикл. 014438 Устройство для инъекций Технология согласно уровню техники Настоящее изобретение относится к такому типу устройства для инъекций, которое вмещает в себя шприц, выдвигает его, выпускает его содержимое, а затем втягивает его автоматически. Устройства согласно этому основному описанию показаны в WO 95/35126 и ЕР-А-0516473 и имеют тенденцию к использованию приводной пружины и разъединяющего механизма некоторой формы, который высвобождает шприц от влияния приводной пружины в момент, когда предполагается, что его содержимое выпущено, что позволяет втягивать шприц с помощью возвратной пружины. Как правило, пружина возврата относительно слаба, поскольку ее восстанавливающая сила должна преодолеваться приводной пружиной, даже когда приводная пружина совершает работу над различными компонентами устройства для инъекций и над шприцом в ходе цикла инъекции. Это может привести к ситуации, когда используют устройство для инъекций с герметизированными шприцами для подкожных инъекций, которые обычно имеют герметично закрытую крышку или "колпак", который покрывает иглу для подкожных инъекций и поддерживает стерильность содержимого шприца. Конечно, это необходимо для поддержания стерильности содержимого шприца вплоть до точки введения в организм, и эти устройства проектируют таким образом, чтобы они были одноразовыми, как и многие другие устройства, что означает, что колпак необходимо снимать со шприца, находящегося внутри устройства для инъекций. Обычно, действие, требуемое для снятия колпака со шприца, просто состоит в оттягивании колпака от шприца, для чего требуется сила, превышающая 20 Н. Это значительно больше, чем восстанавливающая сила возвратной пружины, таким образом, шприц можно оттягивать от устройства для инъекций,когда колпак удален, и при снятом колпаке его можно прикрепить назад на место. Этот способ не является наилучшим при работе со шприцом. Он может повредиться от удара, игла также может повредиться и могут возникнуть проблемы с повторным приведением шприца в контакт с теми компонентами устройства для инъекций, которые предназначены для воздействия на него. Даже в случае, если возвратная пружина отсутствует, например, если пружина поддерживается на месте за счет трения о компоненты устройства для инъекций, будет возникать проблема, связанная с перемещением пружины по тем компонентам устройства для инъекций, которые предназначены для воздействия на нее. Сущность изобретения Устройства для инъекций по настоящему изобретению спроектированы с учетом этих проблем. Устройство для инъекций согласно первой особенности изобретения содержит кожух, приспособленный для размещения в нем шприца, имеющего выпускной наконечник и чехол,который покрывает этот выпускной наконечник, вследствие чего шприц может перемещаться между точкой втянутого положения, при котором выпускной наконечник находится внутри кожуха, и точкой выдвинутого положения, при котором выпускной наконечник выходит из кожуха через выходную апертуру; высвобождаемый блокирующий механизм, который удерживает шприц во втянутом положении; и герметизирующий элемент кожуха, который может занимать первое положение, в котором он расположен на кожухе и предохраняет блокирующий механизм от высвобождения, и второе положение, в котором он не предохраняет блокирующий механизм от высвобождения, причем первое положение герметизирующего элемента кожуха представляет собой положение, в котором он сцепляется с чехлом,вследствие чего движение герметизирующего элемента кожуха к его второму положению приводит к отделению чехла от шприца. Когда герметизирующий элемент кожуха находится в своем первом положении, он не только расположен на кожухе и сцеплен с чехлом, но также и предохраняет блокирующий механизм от высвобождения. Таким образом, шприц расположен во втянутом положении, и его невозможно передвинуть вперед. При перемещении герметизирующего элемента кожуха он захватывает чехол с собой, и в ходе этого процесса блокирующий механизм также предотвращает перемещение шприца. Впоследствии блокирующий механизм можно в случае необходимости высвободить, позволяя шприцу перемещаться вперед при использовании устройства. Поэтому шприц можно перемещать вперед только при снятом чехле, но не во время его снятия. Является предпочтительным, чтобы устройство дополнительно содержало пусковой механизм и приводной механизм, на который действует пусковой механизм и который, в свою очередь, воздействует на шприц для его перемещения из втянутого положения в выдвинутое положение, что, таким образом, приводит к выпуску его содержимого через выпускной наконечник. Является предпочтительным, чтобы при расположении герметизирующего элемента в первом положении он закрывал выходную апертуру, ведущую в выпускной наконечник. Для удобства герметизирующий элемент может быть съемным. Иными словами, первое положение герметизирующего элемента кожуха представляет собой положение, в котором он расположен на кожухе, а второе положение представляет собой положение, в котором он не находится на кожухе. Например, герметизирующий элемент кожуха может представлять собой колпачок, который устанавливают на кожухе посредством резьбы. Как обсуждалось выше, обычно кожух включает в себя средство для смещения шприца от точки его-1 014438 выдвинутого положения к точке его втянутого положения. В таком случае является предпочтительным,чтобы действовал возвратный механизм, запускаемый при достижении движущим механизмом номинального положения возврата, для освобождения шприца от действия пускового механизма, после чего средство смещения возвращает шприц в его втянутое положение. Устройство может включать в себя разъединяющий механизм, функционирующий для высвобождения блокирующего механизма, что, таким образом, позволяет с помощью пускового механизма поступательно перемещать шприц от точки его втянутого положения к точке его выдвинутого положения. В этом случае, первое положение герметизирующего элемента кожуха является положением, в котором он предотвращает функционирование разъединяющего механизма. Например, разъединяющий механизм может представлять собой главный элемент, перемещаемый между положениями блокировки и разъединения, причем первое положение герметизирующего элемента кожуха является положением, в котором он покрывает главный элемент. Конкретное эффективное устройство в сборе представляет собой устройство, в котором положение блокирования главного элемента представляет собой положение, в котором он выступает из выходной апертуры, а положение разъединения представляет собой положение, в котором он не выступает из выходной апертуры или выступает из нее в меньшей степени. Это означает, что главный элемент можно перемещать из положения блокирования в положение разъединения за счет приведения конца устройства для инъекций в контакт с кожей в месте инъекции. Кроме всего прочего, это обеспечивает оптимальное размещение устройства для инъекций относительно места инъекции перед началом инъекционного цикла. Главный элемент, имеющий форму втулки, позволяет создать относительно широкую область контакта с кожей, а также позволяет выпускному наконечнику шприца поступательно перемещаться и возвращаться назад в его пределах. В случае шприца для подкожных инъекций втулка будет скрывать иглу от глаз, что является хорошей идеей для людей, подверженных тошноте, особенно для тех, кому приходится делать инъекцию самим себе. Блокирующий механизм простой формы содержит стопорный элемент, который расположен внутри кожуха и смещен в сторону положения, в котором он контактирует с блокирующей поверхностью, а разъединяющий механизм действует для его перемещения из этого положения в положение, в котором он больше не контактирует с блокирующей поверхностью. Когда он скомбинирован с подвижным главным элементом, как только что было описано, можно получить следующее устройство в сборе. Главный элемент включает в себя отверстие для стопорного элемента, из которого стопорный элемент выступает перед тем, как его вводят в контакт с блокирующей поверхностью, причем главный элемент действует как кулачок-упор, а стопорный элемент - как кулачковый следящий элемент, вследствие чего движение главного элемента от его положения блокирования к положению разъединения вызывает отсоединение стопорного элемента от блокирующей поверхности. Стопорный элемент может включать в себя наклонную поверхность, на которую воздействует поверхность главного элемента для его отсоединения от блокирующей поверхности. Устройство для инъекций может дополнительно содержать спусковой механизм, перемещаемый из исходного положения, в котором он вызывает удерживание приводного механизма в положении, соответствующем втянутому положению шприца, к активному положению, в котором он больше не вызывает удерживание приводного механизма, что, таким образом,позволяет ему поступательно перемещаться за счет пускового механизма и, в свою очередь, перемещать шприц из его втянутого положения в его выдвинутое положение и выпускать его содержимое через выпускной наконечник; и элемент взаимоблокировки, перемещающийся между положением блокировки, в котором он предотвращает движение спускового механизма из его исходного положения в его активное положение, и положением разъединения, в котором он позволяет осуществлять движение спускового механизма из его исходного положения в его активное положение, причем спусковой механизм после этого остается в активном положении. Такое устройство обеспечивает визуальную индикацию, что оно либо готово к использованию, либо было использовано. Если оно готово к использованию, пусковой механизм будет оставаться в своем исходном положении. Если оно была использовано, пусковой механизм будет находиться в своем активном положении. Эти положения могут различаться пользователем. Более того, устройство включает в себя механизм для достижения этого результата в механизме взаимоблокировки в целях простоты. Пусковой механизм может содержать стопорный элемент, который в исходном положении пускового механизма соединен с блокирующей поверхностью приводного механизма, а в активном положении не соединен. Элемент взаимоблокировки может содержать главный элемент, причем блокирующее положение элемента взаимоблокировки представляет собой положение, при котором главный элемент выступает из выходной апертуры, а положение разъединения представляет собой положение, в котором главный элемент не выступает из выходной апертуры или выступает из нее в меньшей степени. Это означает, что элемент взаимоблокировки можно перемещать из его положения блокировки до положения расцепления за счет приведения в контакт конца устройства для инъекций с кожей в месте инъекции. Помимо всего-2 014438 прочего, таким образом можно обеспечить, чтобы устройство для инъекций было оптимально расположено относительно места инъекции перед началом инъекционного цикла. Главный элемент в форме втулки позволяет осуществить контакт относительно крупной области с кожей, а также позволяет выпускному наконечнику шприца поступательно перемещаться и возвращаться назад в ее пределах. В случае шприца для подкожных инъекций втулка будет скрывать иглу от глаз, что является хорошей идеей для людей, подверженных тошноте, особенно для людей, которым приходится делать инъекцию самим себе. Блокирование пускового механизма в его исходном положении можно достигнуть следующим образом. Пусковой механизм и элемент взаимоблокировки включают в себя выступ и апертуру, причем выступ точно совпадает с апертурой, когда элемент взаимоблокировки находится в своем положении разъединения, но не в иных случаях. Это позволяет пусковому механизму перемещаться из его исходного положения в активное положение за счет перемещения выступа в апертуру. Выступ может находиться на пусковом механизме, а апертура находится в элементе взаимоблокировки. Удержание пускового механизма в его активном положении можно получить следующим образом. Пусковой механизм и другой компонент устройства включают в себя фиксирующий выступ и соответствующую фиксирующую поверхность, с которой фиксирующий выступ сцепляется, когда пусковой механизм находится в своем активном положении. Фиксирующий выступ может находиться на пусковом механизме. Является предпочтительным, чтобы этот другой компонент устройства представлял собой элемент взаимоблокировки. Краткое описание чертежей Далее изобретение будет описано посредством примера со ссылкой на сопроводительные чертежи,в которых фиг. 1 показывает конец устройства для инъекций перед прикреплением к нему колпачка; фиг. 2 показывает его сразу после закрепления колпачка; фиг. 3 показывает разрез устройства с прикрепленным колпачком; фиг. 4 показывает разрез устройства после того, как колпачок был удален; фиг. 5 представляет собой увеличенный фрагмент из фиг. 4; фиг. 6 показывает схематический разрез, на котором изображено, каким образом устройство для инъекций может быть дополнительно модифицировано; фиг. 7 представляет собой вырез такого модифицированного устройства для инъекций и фиг. 8 показывает вид в разрезе предпочтительного устройства для инъекций. Подробное описание На фиг. 1 показан конец кожуха 112 устройства для инъекций и колпачок 111. Другие части устройства будут подробнее описаны ниже, но можно заметить, что колпачок 111 включает в себя резьбу 113,которой соответствует резьба 115 на конце кожуха. Конец кожуха 112 имеет выходную апертуру 128, из которой виден выступающий конец втулки 119. Колпачок 111 имеет центральную бобышку 121, которая вставлена во втулку 119, когда колпачок 111 установлен на кожухе 112, как можно видеть на фиг. 2. На фиг. 3 более подробно показано устройство 110 для инъекций. Кожух 112 содержит шприц 114 для подкожных инъекций стандартного типа, включающий в себя корпус 116 шприца, заканчивающийся на одном конце иглой 118 для подкожных инъекций, а на другом конце - фланцем 120. Стандартный плунжер, который обычно можно использовать для выпускания содержимого шприца 114 вручную, был удален и заменен приводным элементом 134, который заканчивается пробкой 122. Пробка 122 ограничивает лекарство 124, предназначенное для введения пациенту, внутри корпуса 116 шприца. Пока проиллюстрированный шприц является типом шприца для подкожных инъекций, в этом нет такой необходимости. В устройстве для инъекций согласно настоящему изобретению также можно использовать чрескожные или баллистические дермальные шприцы и шприцы для подкожных инъекций. Как проиллюстрировано, кожух включает в себя возвратную пружину 126, которая смещает шприц 114 из выдвинутого положения, при котором игла 118 выходит из апертуры 128 в кожухе 112, во втянутое положение, при котором выпускной наконечник 118 находится внутри кожуха 112. Возвратная пружина 126 воздействует на шприц 114 через носитель 127 шприца. На другом конце кожуха находится пусковой механизм, который здесь имеет форму приводной пружины 130 сжатия. Движение от приводной 130 пружины передается через многокомпонентный приводной механизм шприцу 114, что приводит к его поступательному перемещению из его втянутого положения в выдвинутое положение и к выпуску его содержимого через иглу 118. Приводной механизм выполняет эту задачу путем непосредственного воздействия на лекарство 124 и шприц 114. Гидростатические силы, преодолевающие сопротивление 124 среды и, в меньшей степени, статическое трение между пробкой 122 и корпусом 116 шприца, исходно обеспечивают, чтобы они поступательно перемещались вместе, до достижения возвратной пружиной 126 нижнего предела или до встречи корпуса 116 шприца с каким-либо другим препятствием (не показано), которое замедляет его движение. Многокомпонентный приводной механизм между приводной пружиной 130 и шприцом 114 состоит из трех принципиальных компонентов. Ведущая муфта 131 принимает движение от приводной пружины 130 и передает его гибким фиксирующим кронштейнам 133 на первом приводном элементе 132. Она, в свою очередь, передает движение через гибкие фиксирующие кронштейны 135 второму приводному эле-3 014438 менту - уже упомянутому приводному элементу 134. Первый приводной элемент 132 включает в себя полый стержень 140, внутренняя полость которого образует накопительную камеру 142, сообщающуюся с отверстием 144, которое простирается от накопительной камеры до конца стержня 140. Второй приводной элемент 134 включает в себя слепой канал 146,который открыт с одного конца для приема стержня 140 и закрыт с другого конца. Как можно видеть,канал 146 и стержень 140 образуют резервуар 148 для жидкости, в котором содержится амортизирующая жидкость. Предусмотренный спусковой механизм (не показан) функционирует для того, чтобы отсоединять ведущую муфту 131 от кожуха 112, позволяя ему перемещаться относительно кожуха 112 под действием приводной пружины 130. Эксплуатация устройства осуществляется следующим образом. Сначала приводная пружина 130 перемещает ведущую муфту 131, ведущая муфта 131 перемещает первый приводной элемент 132, а первый приводной элемент 132 перемещает второй приводной элемент 134, в каждом случае путем воздействия через гибкие фиксирующие кронштейны 133, 135. Второй приводной элемент 134 перемещается и, посредством статического трения и гидростатических сил воздействует на лекарство 124, вводимое пациенту, перемещает корпус 116 шприца против действия возвратной пружины 126. Возвратная пружина 126 сжимается, и игла 118 для подкожных инъекций выходит из выходной апертуры 128 кожуха 112. Это продолжается до того, как возвратная пружина 126 достигает нижнего предела или корпус 116 шприца встречает какое-либо другое препятствие (не показано), которое замедляет его движение. Из-за статического трения между вторым приводным элементом 134 и корпусом 116 шприца и гидростатических сил, воздействующих на лекарство 124, вводимое пациенту, которых недостаточно для сопротивления полной движущей силе, вырабатываемой приводной пружиной 130 в данной точке, второй приводной элемент 134 начинает перемещаться внутри корпуса 116 шприца, и лекарство 124 начинает высвобождаться. Динамическое трение между вторым приводным элементом 134 и корпусом 116 шприца и гидростатические силы, действующие в среде лекарства 124, вводимого пациенту, тем не менее, являются достаточными для удержания возвратной пружины 126 в сжатом состоянии, таким образом, игла 118 для подкожных инъекций остается вытянутой. До достижения вторым приводным элементом 134 конца его пути внутри корпуса 116 шприца, т.е. до того, как содержимое шприца будет полностью высвобождено, гибкие фиксирующие кронштейны 135, соединяющие первый и второй приводные элементы 132, 134, достигают перетяжки 137, расположенной внутри кожуха 112. Перетяжка 137 перемещает гибкие 135 фиксирующие кронштейны вовнутрь относительно указанного положения по направлению к положению, в котором они больше не соединяют первый приводной элемент 132 со вторым приводным элементом 134, чему способствуют скошенные поверхности на перетяжке 137. Как только это происходит, первый приводной элемент 132 больше не воздействует на второй приводной элемент 134, позволяя первому приводному элементу 132 перемещаться относительно второго приводного элемента 134. Поскольку амортизирующая жидкость содержится в резервуаре 148, образованном между концом первого приводного элемента 132 и концом слепого канала 146 во втором приводном элементе 134, объем резервуара 146 будет уменьшаться, поскольку первый приводной элемент 132 перемещается относительно второго приводного элемента 134, когда на последний действует приводная пружина 130. Поскольку резервуар 148 сжимается, амортизирующая жидкость продавливается через отверстие 144 в накопительную камеру 142. Таким образом, сразу после высвобождения гибких фиксирующих кронштейнов 135 сила, создаваемая приводной пружиной 130, начинает воздействовать на жидкость, заставляя ее течь через сужение, образованное отверстием 144, и, кроме того, под действием гидростатических сил,действующих на жидкость, и под действием силы трения между первым и вторым приводными элементами 132, 134, жидкость, таким образом, течет через второй приводной элемент 134. Потери, связанные с течением амортизирующей жидкости, не ослабляют в большой степени силу, действующую на корпус шприца. Таким образом, возвратная пружина 126 остается сжатой, а игла для подкожных инъекций остается выдвинутой. Через некоторое время второй приводной элемент 134 завершает свой путь в корпусе 116 шприца и не может идти дальше. На этой стадии содержимое шприца 114 полностью высвобождается, а сила, создаваемая приводной пружиной 130, воздействует на второй приводной элемент 134, удерживая его в его конечном положении, и продолжает вызывать течение амортизирующей жидкости через отверстие 144,позволяя первому приводному элементу 132 продолжать движение. Перед опустошением резервуара 148 с жидкостью гибкие фиксирующие кронштейны 133, соединяющие ведущую муфту 131 с первым приводным элементом 132, достигают другой перетяжки 139 в кожухе 112. Перетяжка 139 перемещает гибкие фиксирующие кронштейны 133 вовнутрь от указанного положения к положению, при котором они больше не соединяют ведущую муфту 131 с первым приводным элементом 132, чему способствуют скошенные поверхности на перетяжке 139. Как только это происходит, ведущая муфта 131 больше не воздействует на первый приводной элемент 132, что позволяет им двигаться друг относительно друга. На этом этапе, безусловно, шприц 114 высвобождается, поскольку силы, порождаемые ведущей пружиной 130, не могут больше перемещать шприц 114, и силой, действующей на шприц, будет являться только возвратная сила возвратной пружины 126. Таким образом, те-4 014438 перь шприц 114 возвращается в свое втянутое положение, и инъекционный цикл завершается. Все это, конечно, имеет место только после снятия колпачка 111 с конца кожуха 112. Как можно видеть на фиг. 3, конец шприца герметизируют чехлом 123. Центральная бобышка 121 колпачка, которая входит в муфту 119, когда колпачок 111 установлен на кожухе 112, является полой на конце, а кромка 125 полого конца скошена на ее переднем крае 157, но не на заднем крае. Таким образом, когда колпачок 111 установлен, передний край 157 кромки 125 поднят над выступом 159 на чехле 123. Однако когда колпачок 111 удален, задний край кромки 125 не будет поднят над плечом 159, что означает, что чехол 123 снят со шприца 114, поскольку колпачок 111 удален. Между тем, как можно лучше всего увидеть на фиг. 4 и 5, носитель 127 шприца, относительно которого шприц 114 не может перемещаться, предохраняют от движения упругим фиксирующим элементом 161, который расположен в кожухе 112 и смещен к положению, в котором он входит в зацепление с блокирующей поверхностью 163 носителя 127 шприца. Перед сцеплением с блокирующей поверхностью 163 фиксирующий элемент 161 также вытягивают через отверстие 165 для фиксирующего элемента в муфте 119, конец которой выступает из выходной апертуры 128. Фиксирующий элемент 161 включает в себя наклонную поверхность 167, на которую воздействует край 171 отверстия 165 для фиксирующего элемента таким же образом, как кулачок воздействует на кулачковый следящий элемент. Таким образом,движение муфты 119 вовнутрь кожуха 112, или иными словами уменьшение длины выступающего конца муфты, приводит край 171 отверстия 165 для фиксирующего элемента в контакт с наклонной поверхностью 167 фиксирующего элемента 161, а дальнейшее уменьшение этой длины вызывает движение фиксирующего элемента 161 наружу и, следовательно, отцепление от блокирующей поверхности 163. Длину выступающего конца муфты 119 можно уменьшать путем приведения конца устройства в контакт с кожей в месте инъекции. Сразу после отсоединения фиксирующего элемента 161 от блокирующей поверхности 163 носитель 127 шприца будет свободно перемещаться, как требуется, под влиянием пускового и приводного устройств. Фиг. 6 и 7 показывают, что устройство можно дополнительно модифицировать. Хотя фиг. 6 и 7 в некоторых деталях отличаются от фиг. 4 и 5, обсуждаемые принципы применимы к устройству, показанному на фиг. 4 и 5. Как можно видеть, устройство включает в себя спусковой механизм 300, имеющий кнопку 302 на одном конце и пару "выступов" 304, которые соответствуют штифтам (не показаны) на внутренней стороне кожуха 112, что позволяет спусковому механизму вращаться вокруг оси, проходящей через два "выступа" 304. Часть основного корпуса спускового механизма 300, к которой прикреплены как кнопка 302, так и "выступы" 304, образует блокирующий элемент 306. В указанном положении конец блокирующего элемента 306, удаленный от кнопки 302, зацепляется с концом ведущей муфты 131,на которую действует приводная пружина 130, и которая, в свою очередь, действует на ранее обсуждаемый многокомпонентный приводной элемент. Это предохраняет ведущую муфту 131 от движения под действием ведущей пружины 130. Когда кнопка 302 вдавлена, спусковой 300 механизм вращается вокруг"выступов" 304, которые поднимают конец блокирующего элемента 306 от положения его соединения с ведущей муфтой 131, позволяя ведущей муфте 131 перемещаться под действием приводной пружины 130. На фиг. 7 показана выходная 128 апертура в конце кожуха 112, в которой можно снова увидеть появляющийся конец муфты 119. Как показано на фиг. 6, муфта 119 соединена с кнопочным замком 310,который перемещается вместе с муфтой 119. Спусковой механизм включает в себя стопорный штифт 312, а кнопочный замок 310 включает в себя стопорное отверстие 314, которые, как показано на фиг. 6,не совмещены. Тем не менее, их можно совместить за счет внутреннего перемещения муфты 119, что приводит к соответствующему перемещению кнопочного замка 310. Пока стопорный штифт 312 и стопорное отверстие 314 не совмещены, на кнопку 302 нажимать не надо; как только они будут совмещены,это можно будет делать. Спусковой механизм 300 также включает в себя гибкий фиксирующий выступ 316 с зубцами, а кнопочный замок 310 также включает в себя фиксирующую поверхность 318, за которую зацепляется фиксирующий выступ 316 при нажатой кнопке. Когда фиксирующий выступ 316 зацеплен за фиксирующую 318 поверхность, спусковой механизм 300 постоянно удерживается с помощью кнопки 302, находящейся в нажатом положении. Таким образом, движение муфты 119 в направлении вовнутрь кожуха 112, или иными словами уменьшение длины выступающего конца муфты, приводит к совмещению стопорного штифта 312 со стопорным отверстием 314, позволяя кнопке 302 запуска быть нажатой, после чего она удерживается в нажатом положении фиксирующим выступом 316 и фиксирующей поверхностью 318. Длину выступающего конца муфты 119 можно уменьшать путем приведения конца устройства для инъекций в контакт с кожей в месте инъекции, что, помимо всего прочего, обеспечивает его надежное размещение перед началом инъекционного цикла. Использование в муфте 119 как высвобождения, так и блокирования спускового устройства 300, и создание возможности для перемещения носителя 127 шприца, наряду с колпачком 111 со съемным чехлом, что предотвращает уменьшение длины конца муфты 119, приводит к созданию изящного дизайна всего устройства для инъекций. На фиг. 8 показано предпочтительное устройство 210 для инъекций, к которому относятся усовер-5 014438 шенствования, описанные выше со ссылкой на фиг. 6 и 7. Еще раз напомним, что кожух 212 содержит шприц 214 для подкожных инъекций. Шприц 214 является шприцом стандартного типа, включающим в себя корпус 216 шприца, оканчивающийся на одном конце иглой 218 для подкожных инъекций, а на другом конце - фланцем 220, и резиновую пробку 222, которая удерживает лекарство 224, вводимое пациенту, в корпусе 216 шприца. Стандартный плунжер, который обычно соединяют с пробкой 222 и используют для выпускания содержимого шприца 214 вручную, был удален и заменен многокомпонентным приводным элементом, как будет описано ниже. Хотя проиллюстрированный шприц является шприцом для подкожных инъекций, это не обязательно должно быть так. Как проиллюстрировано, кожух включает в себя возвратную пружину 226, которая смещает шприц 214 из выдвинутого положения, в котором игла 218 выдвинута из апертуры 228 в кожухе 212, во втянутое положение, в котором игла 218 для подкожных инъекций содержится в кожухе 212. Возвратная пружина 226 действует на шприц 214 через муфту 227. На другом конце кожуха находится приводная пружина 230 сжатия. Движение от приводной пружины 230 здесь через многокомпонентный приводной механизм передается шприцу 214, что приводит к его перемещению из втянутого положения к выдвинутому и к высвобождению его содержимого через иглу 218. Приводной механизм выполняет эту задачу за счет воздействия непосредственно на лекарство 224 и на шприц 214. Гидростатические силы, действующие в жидком лекарстве 224, и, в меньшей степени, статическое трение между пробкой 222 и корпусом 216 шприца первоначально обеспечивают их совместное перемещение, до достижения возвратной пружиной 226 нижнего предела или до столкновения корпуса 216 шприца с каким-либо другим препятствием, которое замедляет движение. Многокомпонентный приводной механизм между приводной пружиной 230 и шприцом 214 состоит из трех основных компонентов. Ведущая муфта 231 принимает движение от приводной пружины 230 и передает его гибким фиксирующим кронштейнам 233 на первом приводном элементе 232. Эти элементы показаны на узле "А". Первый приводной элемент 232 в свою очередь передает движение через гибкие 235 фиксирующие кронштейны второму приводному элементу 234. Эти элементы показаны на узле "В". Как и ранее, первый приводной элемент 232 включает в себя полый стержень 240, внутренняя полость которого образует накопительную камеру 242. Второй приводной элемент 234 включает в себя слепой канал 246, который открыт с одного конца для приема стержня 240 и закрыт с другого. Как можно видеть, канал 246 и стержень 240 образуют резервуар 248 для жидкости, внутри которого содержится амортизирующая жидкость. Спусковое устройство, описанное выше со ссылкой на фиг. 6 и 7, обеспечено в середине кожуха 212. Спусковое устройство, когда оно функционирует, служит для отсоединения ведущей муфты 231 от кожуха 212, позволяя ей перемещаться относительно кожуха 212 под действием приводной 230 пружины. Функционирование устройства затем происходит следующим образом. Первоначально, приводная пружина 230 перемещает ведущую муфту 231, ведущая муфта 231 перемещает первый приводной элемент 232, а первый приводной элемент 232 перемещает второй приводной элемент 234, в каждом случае за счет действия через гибкие фиксирующие кронштейны 233, 235. Второй приводной элемент 234 перемещается и, под действием статического трения и гидростатических сил, действующих через лекарство 224, вводимое пациенту, перемещает корпус 216 пружины против действия возвратной пружины 226. Возвратная пружина 226 сжимается, и игла 218 для подкожных инъекций выступает из выходной апертуры 228 кожуха 212. Это продолжается до достижения возвратной пружиной 226 нижнего предела или до столкновения корпуса 216 шприца с каким-либо другим препятствием, которое замедляет его движение. Поскольку статическое трение между пробкой 222 и корпусом 216 шприца, а также гидростатические силы, действующие на жидкое лекарство 224, вводимое пациенту,являются недостаточными для сопротивления общей движущей силе, создаваемой приводной пружиной 230, на этой стадии второй приводной элемент 234 начинает перемещаться внутри корпуса 216 шприца,и лекарство 224 начинает высвобождаться. Динамическое трение между пробкой 222 и корпусом 216 шприца и гидростатические силы, действующие на жидкое лекарство 224, вводимое пациенту, тем не менее, являются достаточными для удержания возвратной пружины 226 в сжатом состоянии, так что игла 218 для подкожных инъекций остается вытянутой. Прежде чем второй приводной элемент 234 достигнет конца своего пути в корпусе 216 шприца, т.е. прежде чем содержимое шприца полностью высвободится, гибкие фиксирующие кронштейны 235, соединяющие первый и второй приводные элементы 232, 234, достигают перетяжки 237. Перетяжка 237 образована компонентом 262, который сначала свободно перемещается относительно всех других компонентов, но находится в пределах между фланцем 220 шприца и дополнительными гибкими кронштейнами 247 на втором приводном элементе 234. Эти дополнительные гибкие кронштейны 247 налегают на гибкие кронштейны 235 на первом приводном элементе 232, посредством которого движение передается второму приводному элементу 234. Фиг. 3 иллюстрирует устройство 210 для инъекций в положении, в котором дополнительные гибкие кронштейны 247 как раз контактируют с перетяжкой 237 в компоненте 262. Перетяжка 237 перемещает дополнительные гибкие кронштейны 247 вовнутрь, чему способствуют скошенные поверхности на них обоих, а дополнительные гибкие кронштейны 247, в свою очередь, пере-6 014438 мещают гибкие кронштейны 235, посредством которых движение передается от первого приводного элемента 232 второму приводному элементу 234, вовнутрь относительно указанного положения по направлению к положению, при котором они больше не соединяют друг с другом первый и второй приводные элементы. Как только это происходит, первый приводной элемент 232 больше не действует на второй приводной элемент 234, позволяя первому приводному элементу 232 перемещаться относительно второго приводного элемента 234. Поскольку амортизирующая жидкость содержится в резервуаре 248, образованном между концом первого приводного элемента 232 и слепым каналом 246 во втором приводном элементе 234, объем резервуара 248 будет понижаться, поскольку первый приводной элемент 232 перемещается относительно второго приводного элемента 234, когда на последний воздействует приводная пружина 230. Поскольку резервуар 248 сжимается, амортизирующая жидкость продавливается в накопительную камеру 242. Таким образом, как только гибкие фиксирующие кронштейны 235 отсоединяются, сила, оказываемая на ведущую пружину 230, воздействует на амортизирующую жидкость, заставляя ее течь в накопительную камеру 242, а также порождает гидростатические силы, воздействующие на жидкость, и силу трения между первым и вторым приводными элементами соответственно 232 и 234, воздействуя, таким образом,через второй приводной элемент 234. Потери, связанные с течением амортизирующей жидкости, не ослабляют в значительной степени силу, действующую на корпус шприца. Таким образом, возвратная пружина 226 остается сжатой, а игла для подкожных инъекций остается выдвинутой. Через некоторое время второй приводной элемент 234 завершает свой путь в корпусе 216 шприца и не может продвигаться дальше. На этой стадии содержимое шприца 214 полностью высвобождается, а сила, порождаемая ведущей пружиной 230, действует на удержание второго приводного элемента 234 в конечном положении и продолжает заставлять амортизирующую жидкость течь в накопительную камеру 142, позволяя первому приводному элементу 232 продолжать движение. Фланец 270 на задней части второго приводного элемента 234 обычно удерживает гибкие кронштейны 233 в зацеплении с ведущей муфтой 231. Однако перед исчерпанием амортизирующей жидкости в резервуаре 248, гибкие фиксирующие рычаги 233, соединяющие ведущую 231 муфту с первым 232 приводным элементом, перемещаются относительно далеко вперед относительно второго приводного элемента 234, фланец 270 которого совмещается с пазом 272 в гибких кронштейнах 233, после чего эффективное сцепление гибких кронштейнов 233 с ведущей муфтой 231 прекращается. Теперь ведущая муфта 231 перемещает гибкие фиксирующие кронштейны 233 вовнутрь относительно указанного положения по направлению к положению, при котором они больше не соединяют ведущую муфту 231 с первым приводным элементом 232, чему способствуют скошенные фиксирующие поверхности 274 гибких кронштейнов 233. Как только это происходит, ведущая муфта 231 больше не воздействует на первый приводной элемент 232, что позволяет им двигаться друг относительно друга. Безусловно, на этой стадии шприц 214 отсоединяется, поскольку силы, создаваемые ведущей пружиной 230, больше не воздействуют на шприц 214, и силой, действующей на шприц, будет являться только возвратная сила возвратной пружины 226. Таким образом, шприц 214 теперь возвращается в свое втянутое положение, и инъекционный цикл завершается. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Устройство для инъекций, содержащее кожух, приспособленный для размещения шприца, имеющего выпускной наконечник и чехол, который покрывает этот выпускной наконечник, вследствие чего шприц способен к перемещению между точкой втянутого положения, при котором выпускной наконечник находится внутри кожуха, и точкой выдвинутого положения, при котором выпускной наконечник выходит из кожуха через выходную апертуру, при этом кожух включает в себя средство для смещения шприца из его выдвинутого положения в его втянутое положение; высвобождаемый блокирующий механизм, который удерживает шприц во втянутом положении; и герметизирующий элемент кожуха, выполненный с возможностью занимать первое положение, в котором он расположен на кожухе и предохраняет блокирующий механизм от высвобождения, и второе положение, в котором он не предохраняет блокирующий механизм от высвобождения, причем первое положение герметизирующего элемента кожуха представляет собой положение, в котором он сцепляется с чехлом, вследствие чего движение герметизирующего элемента кожуха к его второму положению приводит к отделению чехла от шприца; пусковой механизм; приводной механизм, на который действует пусковой механизм и который, в свою очередь, воздействует на шприц для его перемещения из втянутого положения в выдвинутое положение и высвобождения его содержимого через выпускной наконечник; разъединяющий механизм, функционирующий для высвобождения блокирующего механизма, позволяя, таким образом, шприцу перемещаться под действием пускового механизма из его втянутого положения в его выдвинутое положение, в котором первое положение герметизирующего элемента кожуха-7 014438 представляет собой положение, в котором он предотвращает функционирование разъединяющего механизма; возвратный механизм, активируемый при достижении приводным механизмом номинального положения возврата, для освобождения шприца от действия пускового механизма, после чего средство смещения возвращает шприц в его втянутое положение; при этом блокирующий механизм содержит фиксирующий элемент, который расположен внутри кожуха и смещен в положение, в котором он входит в зацепление с блокирующей поверхностью, а разъединяющий механизм осуществляет его перемещение из этого положения в положение, при котором он больше не входит в зацепление с блокирующей поверхностью. 2. Устройство для инъекций по п.1, в котором первое положение герметизирующего элемента кожуха представляет собой положение, в котором он закрывает выходную апертуру, ведущую к выпускному наконечнику, а второе положение представляет собой положение, в котором он ее не закрывает. 3. Устройство для инъекций по п.1 или 2, в котором первое положение герметизирующего элемента кожуха представляет собой положение, в котором он расположен на кожухе, а второе положение представляет собой положение, в котором он на кожухе не расположен. 4. Устройство для инъекций по любому из предыдущих пунктов, в котором герметизирующий элемент кожуха представляет собой колпачок, который расположен на кожухе. 5. Устройство для инъекций по п.1, в котором разъединяющий механизм представляет собой главный элемент, перемещающийся между положениями блокирования и разъединения, и в котором первое положение герметизирующего элемента кожуха представляет собой положение, в котором он покрывает главный элемент. 6. Устройство для инъекций по п.5, в котором положение блокирования главного элемента представляет собой положение, в котором он выступает из выходной апертуры, а положение разъединения представляет собой положение, в котором он не выступает из выходной апертуры или выступает из нее в меньшей степени. 7. Устройство для инъекций по п.6, в котором главный элемент представляет собой муфту. 8. Устройство для инъекций по п.6 или 7, в котором блокирующий механизм содержит стопорный элемент, который расположен внутри кожуха и смещен в положение, в котором он входит в зацепление с блокирующей поверхностью, а главный элемент включает в себя фиксирующее отверстие, из которого выступает стопорный элемент перед тем, как он входит в зацепление с блокирующей поверхностью,причем главный элемент действует как кулачок, а стопорный элемент - как кулачковый следящий элемент, вследствие чего движение главного элемента из его блокирующего положения в положение разъединения вызывает отсоединение стопорного элемента от блокирующей поверхности. 9. Устройство для инъекций по п.8, в котором стопорный элемент включает в себя наклонную поверхность, на которую воздействует поверхность главного элемента для его отсоединения от блокирующей поверхности. 10. Устройство для инъекций согласно любому из предшествующих пунктов, дополнительно содержащее спусковой механизм, перемещающийся из исходного положения, в котором он вызывает удерживание приводного механизма в положении, соответствующем втянутому положению шприца, в активное положение, в котором он больше не вызывает удерживание приводного механизма, таким образом, позволяя ему поступательно перемещаться под действием пускового механизма и, в свою очередь, поступательно перемещать шприц из его втянутого положения в его выдвинутое положение и выпускать его содержимое через выпускной наконечник; и элемент взаимоблокировки, перемещающийся между положением блокировки, в котором он предотвращает движение спускового механизма из его исходного положения в его активное положение, и положением разъединения, в котором он позволяет осуществлять движение спускового механизма из его исходного положения в его активное положение, причем спусковой механизм после этого остается в активном положении. 11. Устройство для инъекций по любому из пп.5-9, дополнительно содержащее спусковой механизм, перемещающийся из исходного положения, в котором он вызывает удерживание приводного механизма в положении, соответствующем втянутому положению шприца, в рабочее положение, в котором он больше не вызывает удерживание приводного механизма, таким образом, позволяя ему поступательно перемещаться под действием пускового механизма и, в свою очередь, поступательно перемещать шприц из его втянутого положения в его выдвинутое положение и выпускать его содержимое через выпускной наконечник; и элемент взаимоблокировки, содержащий главный элемент, причем элемент взаимоблокировки способен к перемещению между положением блокировки, в котором он предотвращает движение спускового механизма из его исходного положения в его активное положение, причем главный элемент выступает из выходной апертуры, и существует также положение разъединения, при котором он позволяет перемещать спусковой механизм из его исходного положения в его рабочее положение, причем главный элемент не выступает из выходной апертуры или выступает из нее в меньшей степени, и спусковой меха-8 014438 низм после этого удерживается в его активном положении. 12. Устройство для инъекций по п.10 или 11, в котором спусковой механизм содержит блокирующий элемент, который в исходном положении спускового механизма входит в зацепление с блокирующей поверхностью приводного элемента, а в активном положении - нет. 13. Устройство для инъекций согласно любому из пп.10-12, в котором спусковой механизм и элемент взаимоблокировки включают в себя выступ и апертуру, причем выступ совмещен с апертурой, когда элемент взаимоблокировки находится в своем положении разъединения, но ни в каком ином, что,таким образом, позволяет спусковому механизму перемещаться из его исходного положения в его активное положение за счет движения выступа в апертуру. 14. Устройство для инъекций по п.13, в котором выступ находится на спусковом механизме, а апертура находится в элементе взаимоблокировки. 15. Устройство для инъекций по любому из пп.10-14, в котором спусковой механизм и другой компонент устройства включают в себя фиксирующий выступ и соответствующую фиксирующую поверхность, с которой фиксирующий выступ сцеплен, когда пусковой механизм находится в своем активном положении. 16. Устройство для инъекций согласно п.15, в котором фиксирующий выступ находится на спусковом механизме. 17. Устройство для инъекций по п.15 или 16, в котором упомянутый другой компонент устройства представляет собой элемент взаимоблокировки.