Устройство для считывания информации с экспонированных пленочных носителей

013512 Настоящее изобретение относится к устройству для считывания информации с экспонированных пленочных носителей (в дальнейшем под носителем понимается носитель данных) согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения. Экспонированные пленочные носители содержат в форме локально возбужденных метастабильных состояний центров окраски скрытую рентгенограмму, возникающую при установке пленочного носителя позади объекта на пути источника рентгеновских лучей. Это скрытое изображение считывается путем поточечного сканирования пленочного носителя считывающим пучком малого диаметра. Длина волны считывающего пучка выбрана таким образом, чтобы он возбуждал метастабильный центр до электронного состояния более высокого уровня, которое быстро распадалось бы под действием флуоресценции. Излученное таким путем флуоресцентное свечение измеряется детекторным устройством, которое в качестве светочувствительного элемента может содержать, например, фотоумножитель. По электрическому выходному сигналу детектора и электрическим сигналам, отражающим положение считывающего луча в данный момент времени, можно получить выраженное электрическими сигналами изображение просвеченного объекта. Преимуществом таких пленочных носителей по сравнению с обычными рентгеновскими пленками является то, что во многих случаях пленочные носители можно использовать повторно. Поскольку в процессе считывания вследствие лишь краткого локального экспонирования считывающим лучом происходит отставание некоторых электронных возбужденных состояний центров, необходимо перед новой съемкой стереть изображение с пленочного носителя, интенсивно и длительно облучая его стирающим светом. Если не сделать этого, на следующем рентгеновском снимке может появиться тень предыдущего рентгеновского снимка. Использовавшиеся до сих пор стирающие устройства для пленочных носителей представляют собой отдельные приборы, в которые пленочные носители вводятся после выхода из считывающего блока. С учетом высокой стоимости пленочных носителей и большого числа рентгенограмм, снимаемых в больницах и аналогичных им учреждениях, предпочтительно, чтобы пленочный носитель после считывания скрытого изображения по возможности быстро снова поступал в распоряжение пользователя. Для решения этой задачи в настоящем изобретении предлагается устройство, в котором стирание остатков скрытого изображения, сохраняющихся после считывания, происходит, по существу, одновременно со считыванием. Признаки такого устройства приведены в п.1 формулы изобретения. Другие предпочтительные варианты осуществления изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы. Усовершенствование изобретения согласно п.2 формулы изобретения достигается за счет того, что при малых размерах оптического барьера в направлении транспортирования пленочного носителя обеспечивается весьма надежное экранирование светового луча, направленного на считывающую головку. Такие малые размеры в направлении транспортирования представляют интерес, поскольку стирающую головку можно располагать очень близко к считывающей головке. Благодаря этому в целом на считывание и стирание требуется лишь незначительно больше времени, чем только на считывание информации с пленочного носителя. При стирании остатков скрытого изображения в стирающей головке также возникает флуоресцентный свет. Усовершенствованный вариант осуществления изобретения согласно п.3 формулы изобретения исключает попадание из зоны стирающей головки в зону считывающей головки не только стирающего, но и флуоресцентного света, где он мог бы помешать считыванию последующих участков изображения. При наличии оптического барьера, описанного в п.4 формулы изобретения, образуются тонкие поглощающие полости, распространяющиеся от поверхности транспортирования пленочного носителя, а обращенные к пленочному носителю свободные края пластинок имеют малые размеры, поэтому отражения там незначительны. В усовершенствованном варианте осуществления изобретения согласно п.5 формулы изобретения отражение на свободных краях пластинок еще более уменьшается. Оптический барьер, указанный в п.6 формулы изобретения, очень просто реализуется путем набора в пакет двух различных типов пластинок. При этом усовершенствованный вариант осуществления изобретения согласно п.7 формулы изобретения обеспечивает хорошее поглощение даже в том случае, если поглощающие, например покрытые черным лаком, поверхности пластинок все же несколько отражают свет, но глубина расположенных между пластинками плоских карманов гарантирует хорошее поглощение. В оптическом барьере согласно п.8 формулы изобретения в расположенные между пластинками плоские карманы может подаваться охлаждающий газ, обеспечивающий хороший отвод тепла, выделяющегося при поглощении света. Это одновременно исключает осаждение в этих плоских карманах загрязнений, например пыли, которые со временем могли бы образовать центры отражения света. Согласно п.9 формулы изобретения пакет пластинок можно создать с использованием только одного типа пластинок.-1 013512 При этом согласно п.10 формулы изобретения можно исключить опрокидывание пластинок по отношению друг к другу и очень продуктивно располагать их одну за другой в пакете. Усовершенствованный вариант осуществления изобретения согласно п.11 формулы изобретения имеет преимущество с точки зрения хорошего отвода тепла от оптического барьера. Оптический барьер, описание которого приведено в п.12 формулы изобретения, отвечает предъявляемым к нему требованиям во многих случаях его применения. Он особенно дешев и прост в изготовлении. При этом в усовершенствованном варианте осуществления изобретения согласно п.13 формулы изобретения при особенно близкой установке ворсового полотна оптического барьера к пути движения пленочных носителей исключается образование царапин на поверхности пленки при любых случайных касаниях концов ворсовых петель. Усовершенствованный вариант осуществления изобретения согласно п.14 формулы изобретения обладает преимуществом в отношении максимально полного поглощения стирающего и флуоресцентного света. Если рассматривать отдельные ворсовые волокна согласно п.15 формулы изобретения, то остаточные отражения от поверхности волокон практически исключены. То же относится к волокнистому материалу по п.16 формулы изобретения. Источник стирающего света согласно п.17 формулы изобретения отличается малым тепловыделением. Источник стирающего света согласно п.18 отличается низким энергопотреблением и компактными размерами, а также длительным сроком службы. Усовершенствованный вариант осуществления изобретения согласно п.19 обеспечивает равномерное стирание изображения с пленочного носителя. Ниже сущность изобретения более подробно поясняется примерами исполнения со ссылками на чертежи, где показаны на фиг. 1 - схематический вид сбоку комбинированного устройства, или аппарата, для считывания и одновременного стирания светочувствительного слоя с пленочного носителя; на фиг. 2 - вид в продольном разрезе оптического барьера, установленного между стирающей и считывающей головками комбинированного устройства по фиг. 1; на фиг. 3 - вид сверху в увеличенном масштабе первого типа кольцевых пластинок, используемого в конструкции оптического барьера по фиг. 2; на фиг. 4 - вид сверху второго типа кольцевых пластинок, используемого в конструкции оптического барьера по фиг. 2; на фиг. 5 - вид сверху еще одного типа кольцевых пластинок, из которых можно набрать пакет расположенных на расстоянии друг от друга экранирующих пластинок; на фиг. 6 - вид в продольном разрезе оптического барьера в другом варианте выполнения; на фиг. 7 - вид в поперечном разрезе поглощающей текстильной нити; на фиг. 8 - вид сбоку в частичном разрезе светодиодного источника стирающего света и привода для него и на фиг. 9 - вид сбоку другого варианта считывающего блока типа планшетного сканера. На фиг. 1 комбинированное устройство или аппарат для считывания и стирания информации с экспонированных пленочных носителей имеет общее обозначение 10. Оно состоит из считывающего блока 12 и стирающего блока 14. Считывающий блок 12 включает в себя рабочий стол 16 цилиндрической формы и три распределенных по периметру рабочего стола ленточных транспортера 18, имеющих механическую связь друг с другом и соединенных с выходным валом электродвигателя 20. Электродвигатель 20 в свою очередь соединен с датчиком положения 22. Выходной сигнал датчика поступает на линию 24. Рабочий стол имеет по периметру кольцевой зазор 26, через который выходит вращающийся считывающий луч 28. При этом речь идет о лазерном луче с длиной волны, рассчитанной на дальнейшее возбуждение метастабильно возбужденного центра пленочного носителя. Подробное описание считывающей головки приведено в публикации WO 01/18796 А 1, содержание которой является также частью настоящей заявки. На чертеже экспонированный пленочный носитель имеет обозначение 30 и располагается на рабочем столе 16 светочувствительным слоем вниз. Пленочный носитель удерживается в цилиндрической геометрии тремя распределенными по периметру ленточными транспортерами 18. Одновременно ленточные транспортеры 18 перемещают пленочный носитель 30 на фиг. 1 вправо через кольцевой зазор 26. При этом точки скрытого изображения, расположенные непосредственно над кольцевым зазором, считываются вращающимся световым лучом 28. Считывающий блок 12 по линии 32 получает рабочее напряжение для питания различных содержащихся в нем потребителей и по линии 34 выдает электрический сигнал, соответствующий мгновенному угловому положению считывающего луча 28, а по линии 36 - выходной сигнал входящего в состав устройства фотоумножителя.-2 013512 Связанный с электродвигателем 20 датчик положения 22 генерирует выходной сигнал, соответствующий положению пленочного носителя 30 относительно кольцевого зазора 26. Теперь на основе поступивших по линиям 24, 34 и 36 электрических сигналов можно сформировать электронное изображение скрытой рентгенограммы, как это более подробно изложено в публикацииWO 01/19796 А 1. Стирающий блок 14 имеет расположенное по периметру широкое прозрачное выходное окно 40 для стирающего света, внешняя поверхность которого представляет собой гладкое продолжение рабочего стола 42. По периметру рабочего стола 42 распределены ленточные транспортеры 44, имеющие механическую связь между собой и с ленточными транспортерами 18. Из кольцевого выходного окна 40 образуется кольцевая завеса стирающего света. Поскольку стирающий свет одновременно воздействует на все точки, расположенные на линии сканирования по периметру пленочного носителя, уже по фактору времени (отношению числа пикселей к длине линии сканирования) в стирающем устройстве 14 освещение более интенсивное, чем над кольцевым зазором 26 считывающего блока. Кроме того, можно выбрать стирающий свет более широкого диапазона и генерировать его некогерентным источником света. Флуоресцентной лампой 48 может быть люминесцентная лампа теплого тона. Она обеспечивает освещенность до 50000 лк. Для стирания изображения с пленочного носителя требуется количество света около 500000 лк/с, если нужно быстро произвести стирание одновременно со считыванием информации с пленочного носителя. Если считывание и стирание осуществляются в комбинированном считывающем и стирающем устройстве с общим транспортирующим устройством, перемещающем пленочные носители через зоны считывания и стирания, то время стирания, по существу, равно времени считывания плюс время, необходимое для преодоления расстояния между считывающим и стирающим устройствами. Время считывания изображения с пленочного носителя определяется временем послесвечения люминофора на пленочном носителе. Если светочувствительный слой пленочного носителя содержит в качестве люминофора материал BaFBr:Eu, то время послесвечения после экспонирования используемым для считывания лазерным лучом составляет 880 нс. Отсюда следует время считывания для пленочных носителей интраорального применения порядка 10 с. Люминесцентные лампы пригодны в качестве источников света для стирающего блока еще и потому, что они имеют высокий энергетический КПД. Их преимущество состоит также в том, что они лишь слабо нагреваются и поэтому не повреждают пленочные носители при стирании изображений. Чтобы исключить ненужные для стирания составляющие спектра флуоресцентной лампы 48, можно обернуть ее пластиковой пленкой, которая будет выполнять роль отсекающего светофильтра. Пленку выбирают таким образом, чтобы она пропускала только нужные для стирания спектральные составляющие с длинами волн больше 480 нм. В рассматриваемом здесь примере исполнения вместо такой пластиковой пленки выходное окно 40 выполнено из прозрачного материала, обладающего соответствующими фильтрующими свойствами. Такой отсекающий светофильтр предпочтителен с точки зрения образования дополнительного оптического барьера между стирающим и считывающим устройствами, так как перед фотодетектором считывающего блока установлен синий фильтр для флуоресцентного света, который пропускает только волны, длина которых меньше примерно 450 нм. Этот синий фильтр блокирует стирающий свет. Эффективное стирание при считывании еще не деактивизированных центров носителя обеспечивается также благодаря тому, что осевые размеры выходного окна 40 значительно больше размеров кольцевого зазора 26 или диаметра считывающего луча 28. На практике по указанным причинам вполне достаточны осевые размеры выходного окна 40, в 20-100 раз превосходящие размеры кольцевого зазора 26. Таким образом, при перемещении над выходным окном 40 еще не деактивизированные во время считывания центры носителя стираются, и, когда пленочный носитель полностью пройдет над выходным окном 40, его можно непосредственно использовать для нового рентгеновского экспонирования. Во избежание попадания выходящего через выходное окно 40 стирающего света (и возникающего при стирании флуоресцентного света) обратно в считывающий блок 12, где он мог бы помешать считыванию последующих участков изображения, между считывающим блоком 12 и стирающим блоком 14 предусмотрен кольцевой оптический барьер 46. На чертеже оптический барьер 46 для наглядности представлен со значительно большими, чем на практике, размерами в направлении транспортирования пленочных носителей. В практических примерах исполнения длину оптического барьера в направлении транспортирования пленок выбирают именно такой, какая необходима для достаточной эффективности оптического барьера. Чем ближе к кольцевому зазору 26 расположить выходное окно 40, тем меньше общее время, необходимое для считывания и стирания, будет отличаться от времени, требующегося чисто для считывания. На фиг. 2 показан практический пример исполнения стирающего блока с расположенным перед ним оптическим барьером. Позади выходного окна 44, выполненного в форме кольцевого стеклянного или пластмассового-3 013512 корпуса, находится кольцевая флуоресцентная лампа 48. За ней расположено тороидальное параболическое зеркало 50, образованное матированной поверхностью вращательно-симметричного зеркального тела 52. Оно установлено заподлицо внутрь концов рабочих столов 16 и 39 со стороны считывающего блока 12 или стирающего блока 14. Оптический барьер 46 имеет корпус 54, в котором с радиальным зазором размещен цилиндрический пакет 56 пластинок, в результате чего за пределами пакета пластинок сохраняется кольцевое пространство 58, соединенное с трубопроводом 60 для подачи охлаждающего газа. Пакет 56 пластинок состоит из набора собранных в стопку чередующихся первых 62 и вторых 64 пластинчатых дисков. Они имеют одинаковый наружный диаметр, но сильно различающийся внутренний диаметр, в результате чего между пластинками 62 и 64 образуются плоские в осевом направлении кольцевые карманы 66, радиальный размер которых больше осевого. Пластинчатые диски 62, 64 покрыты черным лаком или иным способом снабжены поверхностью,поглощающей отдаваемый флуоресцентной лампой 48 стирающий свет, а предпочтительно также и флуоресцентный свет. Оба типа пластинчатых дисков более детально показаны на фиг. 3. Пластинчатые диски малой радиальной ширины имеют разрыв 68 в одном месте своего периметра или окружности. Благодаря этому охлаждающий газ, подаваемый в кольцевое пространство 58, может проходить от основания карманов 66 к их открытому концу. Оптический барьер 46 рассчитан таким образом, что он поглощает свет, отраженный от поверхности рабочего стола 16 или от пленочного носителя. Даже окрашенным в черный цвет или другие светопоглощающие цвета поверхностям свойственна некоторая остаточная отражательная способность. Поэтому малые размеры внутренних в радиальном направлении поверхностей кольцевых отверстий выдерживаются за счет того, что первым пластинчатым дискам 62 придан очень небольшой осевой размер. Обычно такие пластинки могут быть выполнены из материала, подобного материалу бритвенных лезвий, т.е. имеют толщину всего 0,1 мм. Для дальнейшего уменьшения торцовых поверхностей можно заострить внутренние кромки пластинчатых дисков 62, придав им форму лезвий 70, как показано на фиг. 3, причем в стопке дисков заостренная сторона 70 обращена к стирающему устройству 14. В другом варианте пакет 56 пластинок может быть набран также из пластинчатых дисков одного типа, если их снабдить выступами, как показано на фиг. 5. Здесь в пластинчатом диске 62, как уже было показано на фиг. 3, в осевом направлении выступают круглые участки 72. Эти выступы могут иметь и большие осевые размеры, чем толщина пластинчатого диска 62, поэтому будут образовываться карманы 66 больших осевых размеров. Как и в примере исполнения по фиг. 4, в котором пластинчатые диски 62 и 64 имели одинаковую толщину, можно выбрать осевой размер выступающих круглых участков 72, по существу равный толщине пластинчатого диска 62, и получить пакет 56 пластинок, показанный на фиг. 2, с той лишь разницей, что карманы 66 за исключением небольших разрывов по периметру (окружности) имеют сплошное сообщение с кольцевым пространством 58. Благодаря этому обеспечивается весьма равномерное охлаждение всех пластинчатых дисков в окружном направлении. Понятно, что пластинчатые диски по фиг. 5 для образования пакета 56 пластинок должны быть уложены один за другим таким образом, чтобы их выдавленные участки 72 были смещены на 45 относительно друг друга. При желании можно предусмотреть оптический барьер также на внутренней стороне рабочего стола 16, как показано штриховкой 74. Радиальное положение внутренних кромок пластинчатых дисков 62 (и, следовательно, радиусы наружных кромок аналогичных пластинчатых дисков в оптическом барьере 74) выбирается таким образом,чтобы они, с одной стороны, располагались как можно ближе к внешней стороне перемещаемого мимо них пленочного носителя 30, а с другой стороны, был надежно исключен их прямой контакт. На практике расстояния от внутренних кромок пластинчатых дисков 62 (соответственно, наружных кромок пластинчатых дисков оптического барьера 74) до соседней поверхности пленочного носителя 30 могут составлять от 0,1 до 0,5 мм. Благодаря этому оптический барьер 46 работает бесконтактно, при этом за счет глубоких поглощающих карманов 66, исключая попадание света от стирающего блока 14 в считывающий блок 12. Вместо оптического барьера 46 с пакетом 56 пластинок можно использовать также оптический барьер 46 согласно фиг. 6, отличающийся низкой стоимостью изготовления. На внутреннюю сторону втулочного корпуса 54 непосредственно нанесен слой ткани 76 с ворсовыми петлями. Он представляет собой слой 78 ткани с множеством расположенных на его поверхности ворсовых петель 80. Высота ворсовых петель выбрана таким образом, чтобы они находились на очень небольшом расстоянии от соседней верхней стороны перемещаемого над ними пленочного носителя. Поскольку ворсовые петли 80 замкнуты, они не имеют острых кромок, возникающих при обрезке волокон, которые при частом прохождении пленочного носителя могли бы оставлять на его поверхности-4 013512 царапины или риски. Как видно из чертежа, ворсовые петли располагаются очень плотно друг к другу, тем самым стабилизируя свое положение от воздействия силы тяжести. Таким образом, ворсовые петли остаются, по существу, радиально ориентированными по всему периметру внутренней поверхности корпуса 54. Ворсовые петли 80 изготовлены из эластичного материала, пигментированного в объеме. При этом в качестве красителей могут использоваться сажа и черная пластмассовая пыль, применяющаяся, например, в тонирующих порошках. Чтобы и в этом случае избежать отражений от поверхности волокон, ее матируют известным при отделке синтетических пленок способом химического травления или обработки в газовом разряде. В другом варианте, как показано на фиг. 7, для изготовления ворсовых петель можно использовать также нитяной материал, имеющий основу из термопластов и наваренные на нее черные поглощающие частицы 86. Такой нитяной материал можно получить, например, путем его протягивания через горячий порошковый слой из поглощающих частиц и последующего сдувания непрочно связанных после такой обработки поглощающих частиц 86. Вместо флуоресцентной лампы 48 можно использовать и другие источники света, свет которых имеет малую составляющую в синем и ультрафиолетовом диапазонах, например флуоресцентную лампу,стеклянная трубка которой покрыта красным люминофором. Чтобы реализовать еще более короткое время стирания, можно использовать галогенную трубку. Она имеет более высокую потребляемую мощность и повышенную интенсивность светоотдачи, отнесенную к площади эмиттера (нити накала). Стенки стирающего блока 14, окружающие источник света, предпочтительно покрыты материалом,хорошо отражающим и рассеивающим стирающий свет. Хорошо пригодны, например, белый или желтый пенопласт, белый тефлон и отполированный до блеска листовой алюминий. Особенно хорошей отражающий способностью обладает слой, выполненный из материала BaSO4, в частности из материала с примесью желтого красителя. Покрытие из такого материала можно наносить на стенки из любого материала. Однако наряду с упомянутыми выше традиционными источниками света для стирания изображений с пленочных носителей пригодны также твердотельные источники света (светодиоды). В настоящее время они выпускаются только как дискретные отдельные элементы сравнительно небольших размеров. Для того чтобы заполнить все кольцевое выходное окно 40 кольцевой световой завесой, вместо флуоресцентной лампы 48 используют кольцевой светодиодный источник света 48', показанный на фиг. 8. На внешней стороне несущего кольца 88 по периметру равномерно распределены светодиоды 90,рабочая длина волн которых превышает 480 нм (обычно она составляет 630 нм), поэтому их свет пригоден для стирания, но не оказывает отрицательного влияния на считывания информации с пленочного носителя. Чтобы обеспечить равномерное высвечивание выходного окна, предусмотрены два отстоящих друг от друга в осевом направлении кольца светодиодов 90, в которых отдельные светодиоды смещены по отношению друг к другу на половину шага. Очевидно, что светодиоды располагаются на соответствующем расстоянии позади выходного окна 40 таким образом, чтобы излучаемые ими конусы света взаимно перекрывались на внешней стороне выходного окна 40. Чтобы добиться еще более равномерного высвечивания выходного окна 40, оно может быть матированным, и/или несущее кольцо 88 можно также снабдить внутренним зубчатым зацеплением и поворачивать его посредством шестерни 92, чтобы устранить остаточную волнистость распределения интенсивности по периметру путем временного усреднения. Этим обеспечивается равномерно хорошее стирание изображений с пленочного носителя 30 при его прохождении через стирающий блок 14. Если в стирающем устройстве 14 обрабатываются пленочные носители с сильно различающимися размерами, то светодиоды можно также по периметру подразделить на группы и активизировать для стирания только те группы, которые вместе перекрывают ширину пленочного носителя 30. Для улучшения отвода тепла несущее кольцо, как светодиоды 90, можно изготовить из материала хорошей теплопроводности, например из алюминия. В некоторых случаях несущее кольцо 88 можно также охлаждать путем обдува воздухом или посредством циркулирующего во внутреннем охлаждающем канале жидкого хладагента. Если используется планшетный сканер, то считывающий блок 12 можно (например, дополнительно к описанному выше экранированию) экранировать от стирающего света, направляя пленочный носитель перед считывающим блоком в расположенные на некотором расстоянии друг от друга предпочтительно параллельные друг другу плоскости. Такой пример исполнения показан на фиг. 9. Детали считывающего и стирающего блоков, функционально соответствующие деталям описанного выше примера исполнения, имеют те же обозначения и не требуют в дальнейшем повторного детального описания. Считывающее-стирающее устройство 10, показанное на фиг. 9, представляет собой планшетный сканер. Следовательно, при прохождении через считывающий блок 12 пленочный носитель 30 имеет-5 013512 прямую конфигурацию. Позади считывающего блока 12 предусмотрены только три валика 96, 98, 100, которые отклоняют пленочный носитель 30 из первой плоскости F1 транспортирования, относящейся к считывающему устройству 12, в параллельную ей, расположенную на некотором расстоянии выше вторую плоскость F2 транспортирования, относящуюся к стирающему устройству 14. Эта ступень на пути транспортирования создает опасность, что исходящий от стирающего блока 14 стирающий свет, попадающий в окружающее пространство по нитям утечки, не достигнет считывающего блока 12. Если валики 96-100 занимают всю ширину пленочного носителя 30, то они, кроме того,обеспечивают дополнительное экранирование света светозащитными блендами, которые практически без зазора подходят к пленочному носителю 30. Известно, что широкополосные источники стирающего света, в частности флуоресцентные, галогенные или ксеноновые лампы, подвержены процессу старения. У узкополосных источников стирающего света, таких как светодиоды, по мере возрастания срока эксплуатации также наблюдается уменьшение отдаваемого светового потока. Чтобы решить эту проблему, можно, как уже было показано на фиг. 9, предусмотреть в стирающем устройстве 14 фотодиод 102 или другой светочувствительный элемент, выходной сигнал которого изменяется в соответствии с изменением генерируемого лампой светового потока. Выходной сигнал фотодиода 102 можно в этом случае использовать для повышения рабочего тока источника света таким образом, чтобы отдаваемый световой поток оставался неизменным, или для такого уменьшения скорости транспортирования пленочного носителя 30 в зоне стирающего блока 14, при котором уменьшенный световой поток обеспечивал бы неизменную дозу облучения. При использовании узкополосного источника стирающего света можно согласовывать пиковые длины волн с пиковыми длинами волн поглощения F-центров фосфорного материала, чтобы добиться особенно эффективного стирания остатков изображения. Еще в одном варианте описанного выше примера исполнения можно ограничить угловой диапазон стирающей лампы, используя оптические элементы (зеркала, линзы), теми зонами пространства, в которых пленочный носитель проходит перед стирающим блоком. Этим достигается повышение интенсивности стирающего света и, соответственно, возможность сокращения времени стирания. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Устройство для считывания информации с экспонированных пленочных носителей (30), содержащее удерживающие средства (16, 42) для фиксации считываемого пленочного носителя (30) в заданной геометрии, считывающий блок (12), генерирующий перемещаемый в первом направлении сканирования считывающий световой луч (28), и детекторные средства для обнаружения возникающего под действием считывающего луча в пленочном носителе (30) флуоресцентного света, а также приводное устройство (18, 44) для обеспечения относительного перемещения пленочного носителя (30) и считывающего блока (12) во втором направлении сканирования, отличном от первого направления сканирования,причем за считывающим блоком (12) во втором направлении сканирования и в одну линию с ним установлен стирающий блок (14), а приводное устройство (18, 44) выполнено таким образом, чтобы оно проходило через стирающий блок (14), отличающееся тем, что между считывающим блоком (12) и стирающим блоком (14) установлен оптический барьер (46, 74), расположенный таким образом, чтобы при одновременной работе считывающего блока (12) и стирающего блока (14) исключать попадание света от стирающего блока (14) в считывающий блок (12). 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оптический барьер (46) содержит пакет (56) расположенных параллельно на расстоянии друг от друга поглощающих стирающий свет пластинок (62), кромки которых, обращенные к пленочному носителю (30), находятся на расстоянии от пути транспортирования пленочного носителя (30). 3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что пластинки (62) также поглощают флуоресцентный свет. 4. Устройство по п.2 или 3, отличающееся тем, что зазор между обращенными к пленочному носителю (30) кромками, по меньшей мере, некоторых из пластинок (62) составляет около 0,05-0,2 мм, предпочтительно 0,1 мм. 5. Устройство по одному из пп.2-4, отличающееся тем, что обращенные к пути транспортирования пленочного носителя (30) кромки, по меньшей мере, некоторых из пластинок (62) выполнены с заострением (70). 6. Устройство по одному из пп.2-5, отличающееся тем, что пластинки (62) удерживаются на расстоянии друг от друга вторыми пластинками (64), кромки которых, обращенные к пленочному носителю(30), находятся на большем расстоянии от пленочного носителя (30), чем соответствующие кромки первых пластинок (62). 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что расстояние между свободными кромками вторых пластинок и путем транспортирования пленочного носителя (30) по меньшей мере в 10 раз, предпочтитель-6 013512 но в 50-200 раз превышает расстояние между свободными кромками первых пластинок (62) и путем транспортирования пленочного носителя (30). 8. Устройство по п.6 или 7, отличающееся тем, что вторые пластинки (64) имеют разрывы (68), сообщающиеся с камерой (58) распределения охлаждающего газа. 9. Устройство по одному из пп.2-5, отличающееся тем, что пластинки (62) имеют выдавленные участки (72), выступающие из их плоскости и удерживающие их на расстоянии друг от друга. 10. Устройство по п.9, отличающееся тем, что пластинки (62) выполнены с симметрично расположенными по окружности выдавленными участками (72), причем выдавленные участки (72) соседних пластинок (62) смещены по отношению друг к другу. 11. Устройство по одному из пп.8-10, отличающееся тем, что периферийная поверхность пакета(56) пластинок сообщается с камерой (58) распределения охлаждающего газа. 12. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оптический барьер (46) содержит ворсовое полотно(80) из поглощающего текстильного материала. 13. Устройство по п.12, отличающееся тем, что ворсовое полотно (80) представляет собой полотно с ворсовыми петлями. 14. Устройство по п.12 или 13, отличающееся тем, что ворсовое полотно (80) изготовлено из поглощающего в объеме материала. 15. Устройство по п.14, отличающееся тем, что поглощающий материал матирован с внешней стороны. 16. Устройство по одному из пп.12-15, отличающееся тем, что внешняя поверхность текстильного материала (82) покрыта поглощающими частицами (86). 17. Устройство по одному из пп.1-16, отличающееся тем, что источник света стирающего блока (14) включает в себя флуоресцентную лампу (48), в частности лампу теплого света или флуоресцентную лампу с покрытием из красного люминофора. 18. Устройство по одному из пп.1-16, отличающееся тем, что источник света стирающего блока (14) включает в себя множество светодиодов (90), установленных на расстоянии друг от друга таким образом,чтобы их световые конусы на поверхности пленочного носителя перекрывали друг друга. 19. Устройство по п.18, отличающееся тем, что светодиоды (90) установлены в несколько рядов,расположенных с некоторым расстоянием между ними в направлении транспортирования пленочного носителя (30), и светодиоды каждого следующего ряда смещены относительно светодиодов предыдущего ряда. 20. Устройство по п.18 или 19, отличающееся тем, что светодиоды (90) размещены на несущем элементе (88), приводимом в движение приводными элементами (92, 94) в направлении, перпендикулярном направлению транспортирования пленочных носителей. 21. Устройство по одному из пп.1-20, отличающееся тем, что в зоне между считывающим (12) и стирающим (14) блоками предусмотрен направляющий блок (96, 98, 100), задающий ступень на пути транспортирования пленочного носителя (30). 22. Устройство по одному из пп.1-21, отличающееся тем, что оно содержит светочувствительный элемент (102), на который направляется стирающий свет. 23. Устройство по п.22, отличающееся тем, что оно содержит регулятор светового потока, отдаваемого источником (48) стирающего света, работающий в зависимости от выходного сигнала светочувствительного элемента (102), на который направляется стирающий свет. 24. Устройство по одному из пп.1-23, отличающееся тем, что спектр, в частности длины волн максимумов спектра, источника света (48) настроен на максимум поглощения хранящих информацию центров пленочного носителя (30). 25. Устройство по одному из пп.1-24, отличающееся тем, что оно содержит средства для фокусирования стирающего света, отдаваемого стирающим блоком (14), на область пространства, в которой пленочный носитель (30) перемещается мимо стирающего блока (14). 26. Устройство по одному из пп.1-25, отличающееся тем, что стенки стирающего блока (14), окружающие источник (48) стирающего света, выполнены диффузно отражающими. 27. Устройство по одному из пп.1-26, отличающееся тем, что стенки стирающего блока (14), окружающие источник (48) стирающего света, снабжены хорошо отражающим покрытием. 28. Способ управления работой устройства по одному из пп.1-27, включающий считывание экспонированного пленочного носителя в считывающем блоке (12) и стирание остатков скрытого изображения, сохраняющихся после считывания, в стирающем блоке (14), характеризующийся тем, что указанные операции считывания и стирания выполняют, по существу, одновременно. 29. Способ по п.28, отличающийся тем, что приводное устройство (18, 44) всегда приводят в действие в одном направлении, в котором пленочные носители (30) втягивают, перемещают через считывающий блок (12), перемещают к стирающему блоку (14) и выдают за стирающим блоком (14).